Stories on 2019-09-02
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of September 2019 as EPUB
来月らいげつ から消費税しょうひぜい が上あ がる レジを作つく る工場こうじょう が忙いそが しい
来月らいげつ 1日ついたち から消費税しょうひぜい が上あ がります。食た べ物もの や飲の み物もの を買か う場合ばあい 、消費税しょうひぜい は今いま の8%のままですが、店みせ の中なか で食た べたり飲の んだりする場合ばあい は10%になります。この複雑ふくざつ な計算けいさん ができる新あたら しいレジを買か う店みせ が増ふ えています。
岩手県いわてけん にあるレジを作つく っている会社かいしゃ の工場こうじょう には、日本中にほんじゅう のスーパーや店みせ から去年きょねん の3倍ばい の注文ちゅうもん が来き ています。工場こうじょう は、働はたら く人ひと や働はたら く時間じかん をいつもより増ふ やして、急いそ いでレジを作つく っています。社長しゃちょう は「レジを新あたら しくする店みせ には国くに がお金かね を出だ すので、注文ちゅうもん が多おお くなっているようです。お客様きゃくさま が困こま らないように頑張がんば って届とど けます」と話はな していました。
レジを作つく っているほかの会社かいしゃ も売う り上あ げが去年きょねん の2倍ばい ぐらいになっています。
注文ちゅうもん したレジが今月中こんげつちゅう に届とど かない店みせ では、電卓でんたく で計算けいさん して、領収書りょうしゅうしょ を書か くことになりそうです。
スーパーコンピューター「京けい 」のスイッチを切き る式しき を行おこな う
神戸市こうべし にある理化学りかがく 研究所けんきゅうしょ では、新あたら しいスーパーコンピューター「富岳ふがく 」を使つか うことになりました。8月がつ 30日にち 、今いま まで使つか っていた「京けい 」のスイッチを切き る式しき がありました。
理化学りかがく 研究所けんきゅうしょ の人ひと は「少すこ し寂さび しいですが、『富岳ふがく 』も『京けい 』と同おな じように役やく に立た つようにしたいと思おも います」とあいさつしました。そして理化学りかがく 研究所けんきゅうしょ の人ひと などが、「京けい 」が置お いてある部屋へや で4つのスイッチを1つずつ切き っていきました。
国くに の計画けいかく でつくった「京けい 」は2012年ねん にできました。計算けいさん の速はや さで世界せかい で1番ばん になったことがあります。ビッグデータを分析ぶんせき する能力のうりょく では、何なん 回かい も世界せかい で1番ばん になりました。地震じしん の被害ひがい の予測よそく や薬くすり の研究けんきゅう などにとても役やく に立た ちました。
「京けい 」のあとに使つか う「富岳ふがく 」は、「京けい 」の100倍ばい 速はや く計算けいさん することができます。理化学りかがく 研究所けんきゅうしょ は、2年ねん あとに「富岳ふがく 」を使つか い始はじ めたいと言い っています。
韓国かんこく で交流こうりゅう のイベントを今年ことし も開ひら く 日本にっぽん と韓国かんこく の文化ぶんか を紹介しょうかい
9月がつ 1日ついたち 、韓国かんこく で日本にっぽん と韓国かんこく の文化ぶんか を紹介しょうかい して交流こうりゅう するイベントがありました。
ステージではまず、日本にっぽん と韓国かんこく の子こ どもたちがそれぞれの国くに の歌うた を一緒いっしょ に歌うた いました。そして、韓国かんこく の政府せいふ の人ひと と日本にっぽん の国会議員こっかいぎいん が、隣となり の国くに をよく知し って大切たいせつ に思おも うことが必要ひつよう だなどとあいさつをしました。そのあと、日本にっぽん の踊おど りや韓国かんこく の音楽おんがく を紹介しょうかい しました。
会場かいじょう に来き た人ひと たちは、日本にっぽん の着物きもの や韓国かんこく のチマチョゴリを着き たりして楽たの しんでいました。
このイベントは毎年まいとし 開ひら いていますが、今年ことし は初はじ めて、会場かいじょう で荷物にもつ のチェックがありました。
韓国かんこく の女性じょせい は「今いま は2つの国くに の関係かんけい がよくなくても、このようなイベントで関係かんけい がよくなっていくといいと思おも います」と話はな していました。
新幹線しんかんせん に大おお きな荷物にもつ を持も って乗の る場合ばあい 予約よやく が必要ひつよう になる
JRによると、東海道とうかいどう ・山陽新幹線さんようしんかんせん と九州きゅうしゅう 新幹線しんかんせん にスーツケースなど大おお きな荷物にもつ を持も って乗の るときは、来年らいねん 5月がつ から予約よやく が必要ひつよう になります。来年らいねん 東京とうきょう オリンピックとパラリンピックがあります。安全あんぜん のため、自分じぶん の席せき の近ちか くに大おお きな荷物にもつ を置お くことができるようにします。
予約よやく が必要ひつよう な荷物にもつ は、縦たて 、横よこ 、厚あつ さの長なが さを足た すと160cmより長なが くて250cm以下いか のスーツケースなどです。駅えき やインターネットで、席せき と一緒いっしょ に予約よやく をすることが必要ひつよう です。
予約よやく をした場合ばあい 、荷物にもつ を置お くためのお金かね はかかりませんが、予約よやく をしていない場合ばあい は1000円えん 払はら わなければなりません。
JRは、東北新幹線とうほくしんかんせん と北陸新幹線ほくりくしんかんせん では、このような予約よやく を行おこな う予定よてい はないと言い っています。
愛媛大学えひめだいがく 人ひと の体からだ にあるたんぱく質しつ をほとんど全部ぜんぶ 作つく る
愛媛大学えひめだいがく は、小麦こむぎ から作つく った特別とくべつ な液体えきたい を使つか って、人ひと の遺伝子いでんし からたんぱく質しつ を作つく る研究けんきゅう をしています。
大学だいがく は、人ひと の体からだ にある約やく 2万まん 4000種類しゅるい 以上いじょう のたんぱく質しつ をほとんど全部ぜんぶ 、研究室けんきゅうしつ で作つく ることができたと発表はっぴょう しました。大学だいがく によると、人ひと のたんぱく質しつ をほとんど全部ぜんぶ 作つく ったのは世界せかい で初はじ めてです。
たんぱく質しつ は異常いじょう があると病気びょうき の原因げんいん になりますが、新あたら しい薬くすり を作つく るためにも使つか われています。
たんぱく質しつ を使つか ってがんの研究けんきゅう をしている東京大学とうきょうだいがく の教授きょうじゅ は「病気びょうき にならないようにしたり新あたら しい薬くすり を作つく ったりする研究けんきゅう が進すす むと思おも います」と言い っています。