Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of November 2019 as EPUB
日本で開いたラグビーのワールドカップが２日に終わりました。優勝は南アフリカでした。
３日、今年のすばらしいチームや選手などに賞を贈る式が東京でありました。ワールドカップで優勝した南アフリカが、いちばんすばらしいチームに選ばれました。
ラグビーのためによく頑張った人や団体に贈る賞には、ワールドカップの会場の１つだった岩手県釜石市が選ばれました。釜石市は２０１１年の地震で大きな被害があって、世界中から支援してもらいました。釜石市の人はお礼をしたいと考えて、試合を見に来る人のために会場までの道をインターネットで紹介したりしていました。
試合を行う準備を手伝った釜石市の高校３年生の洞口留伊さんは「８年前は釜石市でワールドカップができると思いませんでしたが、成功することができました。これからも自分の言葉で感謝の気持ちを世界に伝えたいです」と話していました。
| Original | Permalink |
安倍総理大臣は４日、タイで韓国のムン・ジェイン大統領と１０分ぐらい座って、通訳だけを入れて話しました。２人は１年以上、席に座って話をしていませんでした。
日本と韓国は、第２次世界大戦の間に日本の工場などで働いていた韓国の人への補償について、違う意見を持っています。安倍総理大臣は「この問題で日本が意見を変えることはありません。しかし、日本と韓国の関係は大切です」と伝えました。
ムン大統領は「経済や北朝鮮の問題でも、今まで以上に協力することが必要だと考えています」と言いました。２人はこれからも話し合いを続けると言っています。
日本と韓国は国の安全のための情報を交換する「ＧＳＯＭＩＡ」という約束をしていました。しかし、韓国がこの約束をやめると言っているため、今月２３日に終わります。日本の政府は、韓国が考えを変えるかどうか注目しています。
| Original | Permalink |
ロシアでは国が選手にドーピングをさせていたことが、２０１４年にわかりました。世界からドーピングをなくす活動をしているＷＡＤＡは、ドーピングの検査のために必要な選手のデータを出すようにロシアに言っています。
ドーピングをなくすためにロシアで活動しているＲＵＳＡＤＡのガヌス会長がポーランドで４日、ＮＨＫに話をしました。
ガヌス会長は、ＷＡＤＡなどによると、ロシアが出した選手のデータには書き直したところが何千もあったと話しています。そして、ＲＵＳＡＤＡは選手のデータを見ることができないので、ロシアの政府に調べてほしいと話しました。
ガヌス会長は、ロシアは東京オリンピックに出ることができないかもしれないと話しています。
| Original | Permalink |
ツイッターの会社は１１月２２日から、政治家などがお金を払って、政治のメッセージが入っている広告を出すことを、世界中でやめると発表しました。
アメリカでは、政治家を応援する団体が、違う考え方の政治家の悪口や、本当ではないことを書いた広告をインターネットにたくさん出していて問題だと言われています。
ツイッターの会社の代表は「お金で人の考え方を変えてはいけません。インターネットの広告はとても大きな力があるため、政治には危険なことだと思います」と言っています。
しかし、フェイスブックの会社はこれからも政治の広告を続けて、内容のチェックもしないと言っています。同じようなインターネットの会社ですが、違う考え方をしています。
| Original | Permalink |
東京大学の研究所が、１５０年ぐらい前に日本で撮った写真を、今のデジタルカメラの技術を使って調べました。この写真は１８６９年に日本へ来たオーストリア人の写真家が撮りました。
２７０枚以上の写真を調べると、１５０年前の人たちの様子や東京のまちの景色など、今まではっきり見えなかった所が見えました。
写っている人の中には、指輪をしている人もいました。指輪には細かい飾りがあって、昔の人がファッションにとても興味を持っていたことがわかります。研究所は「日本人が結婚の指輪をするようになったのは１００年ぐらい前からです。それより前の時代に指輪にどんな意味があったのか、これから研究したいです」と話しています。
東京都港区の郷土歴史館では１２月１５日まで、調べた写真の一部を見ることができます。
| Original | Permalink |