Stories on 2019-11-01
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of November 2019 as EPUB
飼か っている犬いぬ には必かなら ず狂犬病きょうけんびょう のワクチンの注射ちゅうしゃ をして
東京都とうきょうと 瑞穂町みずほまち で今年ことし 8月がつ 、高校生こうこうせい が犬いぬ に足あし をかまれました。警察けいさつ がこの犬いぬ と一緒いっしょ に散歩さんぽ していた人ひと を調しら べて、犬いぬ が狂犬病きょうけんびょう のワクチンを受う けていないことがわかりました。検査けんさ した結果けっか 、この犬いぬ は狂犬病きょうけんびょう になっていませんでした。
犬いぬ を飼か っている人ひと は1年ねん に1回かい 、犬いぬ に狂犬病きょうけんびょう のワクチンを注射ちゅうしゃ しなければならないと法律ほうりつ で決き まっています。この犬いぬ を飼か っていた人ひと は「必かなら ず注射ちゅうしゃ をしなければならないとは思おも っていませんでした」と話はな していました。警察けいさつ は調しら べたことを検察庁けんさつちょう に伝つた えました。
狂犬病きょうけんびょう は人ひと にもうつる病気びょうき です。狂犬病きょうけんびょう の犬いぬ にかまれて、ウイルスが傷きず から体からだ の中なか に入はい って病気びょうき になると、ほとんどの人ひと が亡な くなります。
厚生労働省こうせいろうどうしょう は、犬いぬ を飼か っている人ひと は住す んでいる所ところ の役所やくしょ に犬いぬ の登録とうろく をして、犬いぬ には必かなら ず狂犬病きょうけんびょう のワクチンを注射ちゅうしゃ するように言い っています。
「渋谷駅しぶやえき が変か わる」地下ちか に新あたら しい広場ひろば ができる
東京とうきょう の渋谷駅しぶやえき では、駅えき を変か える大おお きな計画けいかく が進すす んでいます。
11月がつ 1日ついたち 、渋谷駅しぶやえき の地下ちか に新あたら しい広場ひろば ができました。この広場ひろば はJRの山手線やまのてせん や東急電鉄とうきゅうでんてつ の東横線とうよこせん 、地下鉄ちかてつ の銀座線ぎんざせん など、たくさんの電車でんしゃ の改札かいさつ をつなぐ場所ばしょ になっています。広ひろ さは1600m²です。
駅えき のそばには、47階かい 建だ ての新あたら しいビルもオープンしました。
渋谷駅しぶやえき は、100年ねん ぐらい前まえ に駅えき の建物たてもの が今いま の場所ばしょ に移うつ ったあと、いちばん大おお きく変か わります。
広場ひろば ができたことをお祝いわ いする式しき で、渋谷区しぶやく の区長くちょう は「渋谷しぶや は地下ちか も大おお きく発展はってん しています。たくさんの人ひと が広場ひろば を利用りよう して、渋谷しぶや がもっとにぎやかになったらうれしいです」と言い いました。
2020年度ねんど の大学だいがく 入学試験にゅうがくしけん 英語えいご の民間みんかん 試験しけん は使つか わない
文部科学省もんぶかがくしょう は2020年度ねんど から、大学だいがく に入学にゅうがく するための試験しけん を変か えます。英語えいご の試験しけん では、民間みんかん の会社かいしゃ が行おこな っている「英検えいけん 」や「TOEFL iBT」なども使つか う予定よてい でした。今いま までの試験しけん では読よ む問題もんだい と聞き く問題もんだい だけでしたが、これからはコミュニケーションの力ちから が大事だいじ なため、話はな す問題もんだい と書か く問題もんだい がある民間みんかん の試験しけん を使つか うことにしました。
しかし、萩生田はぎうだ 文部科学もんぶかがく 大臣だいじん は11月がつ 1日ついたち 、「みんなが平等びょうどう に安心あんしん して試験しけん を受う けることができるような準備じゅんび が十分じゅうぶん にできていません。2020年度ねんど は民間みんかん の試験しけん を使つか いません。これから新あたら しい試験しけん のためにしっかり準備じゅんび します」と言い いました。
高校こうこう の校長こうちょう たちは、試験しけん の方法ほうほう などについての情報じょうほう が十分じゅうぶん に出で ていないため、2020年度ねんど は行おこな わないでほしいと言い っていました。
「火事かじ で焼や けた首里城しゅりじょう をもう一度いちど 建た ててほしい」
沖縄県おきなわけん 那覇市なはし にある首里城しゅりじょう が火事かじ になりました。焼や けた建物たてもの をもう一度いちど 建た てるために、いろいろな所ところ でお金かね を集あつ めています。
熊本県くまもとけん は県庁けんちょう などに募金箱ぼきんばこ を置お いて、お金かね を集あつ めています。熊本県くまもとけん の知事ちじ は「熊本くまもと の人ひと たちの気持きも ちを沖縄県おきなわけん に届とど けたいです」と話はな していました。
首里城しゅりじょう と同おな じくユネスコの世界遺産せかいいさん になっている寺てら がある和歌山県わかやまけん 高野町こうやちょう でもお金かね を集あつ めています。高野町こうやちょう の職員しょくいん は「町まち の寺てら も昔むかし 、火事かじ になりました。1日にち も早はや く建た てることができるように願ねが っています」と話はな していました。
東京とうきょう の銀座ぎんざ にある沖縄県おきなわけん の店みせ には、募金ぼきん したいという連絡れんらく がたくさんきています。この店みせ の店長てんちょう は「首里城しゅりじょう は沖縄おきなわ のシンボルでした」と言い っています。
ユネスコも「世界せかい から専門家せんもんか を集あつ めて、建物たてもの をもう一度いちど 建た てるための手伝てつだ いをしたいです」と話はな しています。
香港ほんこん ハロウィーンでお面めん やマスクをした若わか い人ひと が政府せいふ に抗議こうぎ
香港ほんこん の政府せいふ は10月がつ の初はじ め、マスクなどで顔かお が見み えないようにしてデモなどを行おこな うことを禁止きんし する規則きそく を作つく りました。このため10月がつ 31日にち 、ハロウィーンにみんなでお面めん やマスクをして、政府せいふ に抗議こうぎ しようという大勢おおぜい の若わか い人ひと が香港島ほんこんとう に集あつ まりました。
アニメのキャラクターの服ふく を着き た人ひと のほかに、中国ちゅうごく の習しゅう 近平きんぺい 国家主席こっかしゅせき や香港ほんこん の政府せいふ の林鄭りんてい 月娥げつが 行政長官ぎょうせいちょうかん の顔かお のお面めん をした人ひと もいました。そして、「規則きそく をやめろ」とか「警察けいさつ の暴力ぼうりょく を許ゆる してはいけない」などとみんなで言い いました。
九龍半島きゅうりゅうはんとう では、マスクをした若わか い人ひと が道みち でれんがを投な げたり、火ひ をつけたりしました。信号機しんごうき を壊こわ す人ひと もいました。警察けいさつ は目め が痛いた くなるガスを使つか って、夜よる 遅おそ くまで若わか い人ひと たちを止と めようとしました。