NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2019-11-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2019 as EPUB

っているいぬにはかなら狂犬病きょうけんびょうのワクチンの注射ちゅうしゃをして

Story illustration

東京都とうきょうと瑞穂町みずほまち今年ことしがつ高校生こうこうせいいぬあしをかまれました。警察けいさつがこのいぬ一緒いっしょ散歩さんぽしていたひと調しらべて、いぬ狂犬病きょうけんびょうのワクチンをけていないことがわかりました。検査けんさした結果けっか、このいぬ狂犬病きょうけんびょうになっていませんでした。

いぬっているひとは1ねんに1かいいぬ狂犬病きょうけんびょうのワクチンを注射ちゅうしゃしなければならないと法律ほうりつまっています。このいぬっていたひとは「かなら注射ちゅうしゃをしなければならないとはおもっていませんでした」とはなしていました。警察けいさつ調しらべたことを検察庁けんさつちょうつたえました。

狂犬病きょうけんびょうひとにもうつる病気びょうきです。狂犬病きょうけんびょういぬにかまれて、ウイルスがきずからからだなかはいって病気びょうきになると、ほとんどのひとくなります。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、いぬっているひとんでいるところ役所やくしょいぬ登録とうろくをして、いぬにはかなら狂犬病きょうけんびょうのワクチンを注射ちゅうしゃするようにっています。

渋谷駅しぶやえきわる」地下ちかあたらしい広場ひろばができる

Story illustration

東京とうきょう渋谷駅しぶやえきでは、えきえるおおきな計画けいかくすすんでいます。

11がつ1日ついたち渋谷駅しぶやえき地下ちかあたらしい広場ひろばができました。この広場ひろばはJRの山手線やまのてせん東急電鉄とうきゅうでんてつ東横線とうよこせん地下鉄ちかてつ銀座線ぎんざせんなど、たくさんの電車でんしゃ改札かいさつをつなぐ場所ばしょになっています。ひろさは1600m²です。

えきのそばには、47かいてのあたらしいビルもオープンしました。
渋谷駅しぶやえきは、100ねんぐらいまええき建物たてものいま場所ばしょうつったあと、いちばんおおきくわります。

広場ひろばができたことをおいわいするしきで、渋谷区しぶやく区長くちょうは「渋谷しぶや地下ちかおおきく発展はってんしています。たくさんのひと広場ひろば利用りようして、渋谷しぶやがもっとにぎやかになったらうれしいです」といました。

2020年度ねんど大学だいがく入学試験にゅうがくしけん 英語えいご民間みんかん試験しけん使つかわない

Story illustration

文部科学省もんぶかがくしょうは2020年度ねんどから、大学だいがく入学にゅうがくするための試験しけんえます。英語えいご試験しけんでは、民間みんかん会社かいしゃおこなっている「英検えいけん」や「TOEFL iBT」なども使つか予定よていでした。いままでの試験しけんでは問題もんだい問題もんだいだけでしたが、これからはコミュニケーションのちから大事だいじなため、はな問題もんだい問題もんだいがある民間みんかん試験しけん使つかうことにしました。

しかし、萩生田はぎうだ文部科学もんぶかがく大臣だいじんは11がつ1日ついたち、「みんなが平等びょうどう安心あんしんして試験しけんけることができるような準備じゅんび十分じゅうぶんにできていません。2020年度ねんど民間みんかん試験しけん使つかいません。これからあたらしい試験しけんのためにしっかり準備じゅんびします」といました。

高校こうこう校長こうちょうたちは、試験しけん方法ほうほうなどについての情報じょうほう十分じゅうぶんていないため、2020年度ねんどおこなわないでほしいとっていました。

火事かじけた首里城しゅりじょうをもう一度いちどててほしい」

Story illustration

沖縄県おきなわけん那覇市なはしにある首里城しゅりじょう火事かじになりました。けた建物たてものをもう一度いちどてるために、いろいろなところでおかねあつめています。

熊本県くまもとけん県庁けんちょうなどに募金箱ぼきんばこいて、おかねあつめています。熊本県くまもとけん知事ちじは「熊本くまもとひとたちの気持きもちを沖縄県おきなわけんとどけたいです」とはなしていました。

首里城しゅりじょうおなじくユネスコの世界遺産せかいいさんになっているてらがある和歌山県わかやまけん高野町こうやちょうでもおかねあつめています。高野町こうやちょう職員しょくいんは「まちてらむかし火事かじになりました。1にちはやてることができるようにねがっています」とはなしていました。

東京とうきょう銀座ぎんざにある沖縄県おきなわけんみせには、募金ぼきんしたいという連絡れんらくがたくさんきています。このみせ店長てんちょうは「首里城しゅりじょう沖縄おきなわのシンボルでした」とっています。

ユネスコも「世界せかいから専門家せんもんかあつめて、建物たてものをもう一度いちどてるための手伝てつだいをしたいです」とはなしています。

香港ほんこん ハロウィーンでおめんやマスクをしたわかひと政府せいふ抗議こうぎ

Story illustration

香港ほんこん政府せいふは10がつはじめ、マスクなどでかおえないようにしてデモなどをおこなうことを禁止きんしする規則きそくつくりました。このため10がつ31にち、ハロウィーンにみんなでおめんやマスクをして、政府せいふ抗議こうぎしようという大勢おおぜいわかひと香港島ほんこんとうあつまりました。

アニメのキャラクターのふくひとのほかに、中国ちゅうごくしゅう近平きんぺい国家主席こっかしゅせき香港ほんこん政府せいふ林鄭りんてい月娥げつが行政長官ぎょうせいちょうかんかおのおめんをしたひともいました。そして、「規則きそくをやめろ」とか「警察けいさつ暴力ぼうりょくゆるしてはいけない」などとみんなでいました。

九龍半島きゅうりゅうはんとうでは、マスクをしたわかひとみちでれんがをげたり、をつけたりしました。信号機しんごうきこわひともいました。警察けいさついたくなるガスを使つかって、よるおそくまでわかひとたちをめようとしました。