NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2019-11-26

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2019 as EPUB

少年しょうねん写真しゃしんったひと息子むすこにローマ教皇きょうこう

Story illustration

24日にじゅうよっか、キリストきょうのローマ・カトリック教会きょうかいのフランシスコ教皇きょうこうは、戦争せんそうのとき原爆げんばくとされた長崎ながさきで、平和へいわについてはなしをしました。ローマ教皇きょうこうよこには「少年しょうねん」という写真しゃしんがありました。ローマ教皇きょうこういままでもこの写真しゃしん使つかって平和へいわ大切たいせつさをつたえていました。

この写真しゃしんは、アメリカのカメラマンのジョー・オダネルさんが、原爆げんばくとされたあとの長崎ながさきりました。10さいぐらいのおとこが、じたどもを背負せおっている写真しゃしんです。ジョーさんは「おとこくなったおとうと火葬かそうするためにっていました」と説明せつめいしていました。

ローマ教皇きょうこうはなしわると、ジョーさんの息子むすこのタイグ・オダネルさんにって、あいさつをしました。

タイグさんは「世界中せかいじゅうひとちち写真しゃしんて、長崎ながさきかなしい経験けいけんけっしてかえしてはいけないとおもったでしょう」とはなしました。

パキスタンで日本にっぽん映画えいがるイベント おおくのひとたのしむ

Story illustration

パキスタンでは、日本にっぽんのアニメを紹介しょうかいするテレビの番組ばんぐみなどがあって、たくさんのわかひと日本にっぽん文化ぶんか興味きょうみっています。

パキスタンの日本大使館にっぽんたいしかんなどは28にちまで、首都しゅとのイスラマバードで日本にっぽん映画えいがるイベントをひらいています。

イベントでは、高畑勲たかはたいさお監督かんとくのアニメの映画えいが火垂ほたるのはか」や、NHKのドラマで映画えいがにもなった「おしん」など4つの映画えいがることができます。会場かいじょうでは、たくさんのひと熱心ねっしん映画えいがていました。

日本語にほんご勉強べんきょうしているわか男性だんせいは「日本にっぽん映画えいがはじめてて、とても興味きょうみちました。映画えいが日本語にほんごおぼえるためにやくちます」とはなしていました。

日本にっぽん牛肉ぎゅうにく 来年らいねんから中国ちゅうごく輸出ゆしゅつできるようになりそう

Story illustration

中国ちゅうごくは2001ねんから、BSEといううし病気びょうきのため、日本にっぽんから牛肉ぎゅうにく輸入ゆにゅうすることを禁止きんししていました。

25にち中国ちゅうごく王毅おうき外相がいしょう茂木もてぎ外務がいむ大臣だいじんはないました。2人ふたりはないのあと、日本にっぽん中国ちゅうごく牛肉ぎゅうにく安全あんぜんについての協定きょうてい署名しょめいをしたといました。

はや場合ばあい来年らいねんから、日本にっぽん中国ちゅうごく牛肉ぎゅうにく輸出ゆしゅつできるようになりそうです。日本にっぽん中国ちゅうごくはこの協定きょうていで、牛肉ぎゅうにく検査けんさ方法ほうほうや、BSEなどの病気びょうきひろがらないように協力きょうりょくすることなどをめました。これから、中国ちゅうごく輸出ゆしゅつするときの安全あんぜん基準きじゅんなどをはないます。

日本にっぽん牛肉ぎゅうにくは、外国がいこく日本料理にほんりょうり人気にんきになっているため、毎年まいとし輸出ゆしゅつえています。しかし中国ちゅうごくには輸出ゆしゅつできていませんでした。うしそだてている農家のうかひとなどは、中国ちゅうごく輸出ゆしゅつできるようになると、輸出ゆしゅつがもっとえるとかんがえています。

有機ゆうきEL」を印刷いんさつ技術ぎじゅつでつくるための工場こうじょうができる

Story illustration

有機ゆうきEL」はあたらしいタイプの画面がめんで、テレビやスマートフォンなどに使つかっています。

くに支援しえんするJOLEDという会社かいしゃは、石川県いしかわけん能美市のみしにある工場こうじょうに、あたらしい技術ぎじゅつ有機ゆうきELを生産せいさんするための工場こうじょうをつくりました。

あたらしい技術ぎじゅつでは、インクジェットの印刷いんさつ技術ぎじゅつ使つかって、パネルに材料ざいりょうけます。これからあたらしい技術ぎじゅつ使つかって、中型ちゅうがたおおきさの画面がめんをたくさん生産せいさんします。

世界せかいれている有機ゆうきELのほとんどは、韓国かんこく会社かいしゃがつくった製品せいひんです。JOLEDは、あたらしい技術ぎじゅつ生産せいさんにかかるおかねすくなくします。そして、韓国かんこく会社かいしゃ競争きょうそうできるようにして、もっとたくさん世界せかい有機ゆうきELをりたいとかんがえています。

京都きょうと 歌舞伎かぶき俳優はいゆう名前なまえいたいたかざ年末ねんまつ行事ぎょうじ

Story illustration

京都きょうとにある劇場げきじょう南座みなみざ」で25にち歌舞伎かぶき俳優はいゆう名前なまえいたいたぐちうえかざる「まねきげ」をおこないました。「まねきげ」は、俳優はいゆうたちが1ねんに1かいあいさつをする舞台ぶたいまえおこな年末ねんまつ行事ぎょうじで、江戸時代えどじだいからつづいています。

まいいたおおきさは、ながさが1.8m、はばが30cmです。いたいてあるは、ふとくてまる特別とくべつかたちです。全部ぜんぶで46まいいたならぶと、ひとたちが写真しゃしんっていました。

80さいぐらいの女性じょせいは「南座みなみざには50ねん以上いじょうています。毎年まいとし、まねきげをるのをたのしみにしています」とはなしていました。