Stories on 2019-11-28

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2019 as EPUB

今年ことしの「変かわり雛びな」 ラグビーのマイケル選手せんしゅなど6組くみの人形にんぎょう

Story illustration

東京とうきょうの上野うえのにある人形にんぎょうの会社かいしゃは毎年まいとし、その年としに大勢おおぜいの人ひとが興味きょうみを持もったニュースや人ひとをイメージして「変かわり雛びな」というひな人形にんぎょうを作つくっています。今年ことしは6組くみの人形にんぎょうを作つくりました。

この中なかの「令和元年雛れいわがんねんびな」という人形にんぎょうは、天皇てんのう陛下へいかが即位そくいしたことを知しらせる10月がつの儀式ぎしきのときをイメージしています。天皇てんのう陛下へいかと皇后こうごうさまが並ならんでいます。

ほかには「ONE TEAM雛びな」という人形にんぎょうもあります。ラグビーのワールドカップで日本にっぽんチームのキャプテンだったリーチマイケル選手せんしゅと、選手せんしゅたちを応援おうえんしている人ひとを人形にんぎょうにしました。

会社かいしゃの人ひとは「人形にんぎょうを見みると、優やさしい気持きもちになると思おもいます。今年ことしの変かわり雛びなを見みて、来年らいねんはいい年としになるように願ねがってほしいです」と話はなしています。

新あたらしい車くるまには全部ぜんぶ自動じどうブレーキをつけるように法律ほうりつが変かわる

Story illustration

お年寄としよりが運転うんてんする車くるまの事故じこが問題もんだいになっています。自動じどうブレーキが車くるまについていると、事故じこを少すくなくすることができます。このため、去年きょねん日本にっぽんで売うるために生産せいさんした車くるまのうち、85%ぐらいの車くるまに自動じどうブレーキがついています。

国土交通省こくどこうつうしょうは、自動じどうブレーキがついている車くるまをもっと増ふやすために、来年らいねん法律ほうりつを変かえます。新あたらしい法律ほうりつでは、日本にっぽんで売うる新あたらしい車くるまには全部ぜんぶ自動じどうブレーキをつけなければなりません。

自動じどうブレーキの基準きじゅんは作つくった会社かいしゃや車くるまの種類しゅるいで違ちがっています。このため国くには、全部ぜんぶの会社かいしゃが同おなじ基準きじゅんを使つかうようにします。

例たとえば、車くるまが時速じそく30kmで走はしっていても、道みちを渡わたる人ひとにぶつからないこと。車くるまが時速じそく40kmで走はしっていても、止とまっている車くるまにぶつからないことなどです。新あたらしい法律ほうりつは早はやい場合ばあい、2021年ねんから始はじまります。

地震じしんの被害ひがいを受うけた女川おながわ原発げんぱつ 「安全あんぜんの基準きじゅんに合あっている」

Story illustration

宮城県みやぎけんにある東北電力とうほくでんりょくの女川おながわ原子力げんしりょく発電所はつでんしょは、8年ねん前まえの東日本ひがしにほん大震災だいしんさいの地震じしんと津波つなみで被害ひがいを受うけて、止とまっています。東北電力とうほくでんりょくは6年ねん前まえ、2号ごう機きをもう一度いちど動うごかすための審査しんさをしてほしいと国くにの原子力げんしりょく規制きせい委員会いいんかいに言いいました。

原子力げんしりょく規制きせい委員会いいんかいは27日にち、審査しんさをした結果けっかを発表はっぴょうしました。委員会いいんかいは、東北電力とうほくでんりょくが2号ごう機きを安全あんぜんにするために行おこなっている工事こうじは、原発げんぱつの安全あんぜんのための新あたらしい基準きじゅんに合あっていると言いいました。

これから国民こくみんに意見いけんを聞きいたりして、問題もんだいがなかったら、正式せいしきな合格ごうかくになります。合格ごうかくすると、東日本ひがしにほん大震災だいしんさいで被害ひがいを受うけた原発げんぱつの中なかで2つ目めになります。

しかし原発げんぱつを動うごかすためには県けんや町まちなどに認みとめてもらわなければなりません。このため、いつから動うごかすことができるかはまだわかっていません。

医者いしゃが乗のっていなくても診察しんさつできる車くるま 来月らいげつから実験じっけん

Story illustration

日本にっぽんとオランダの会社かいしゃが一緒いっしょに、医者いしゃが乗のっていなくても病気びょうきの人ひとを診察しんさつすることができる車くるまをつくりました。医者いしゃは病院びょういんにいて、車くるまが送おくるデータなどを見みて診察しんさつします。

車くるまには、血ちや心臓しんぞうの動うごき方かたなど体からだの調子ちょうしを調しらべる機械きかいがあります。看護師かんごしが車くるまに乗のって病気びょうきの人ひとがいる所ところに行いって、体からだの調子ちょうしを調しらべます。医者いしゃは病院びょういんにいて、車くるまの中なかで調しらべたデータなどをテレビ電話でんわで見みながら診察しんさつします。

この車くるまを使つかうと、医者いしゃが病院びょういんにいても診察しんさつできます。病気びょうきの人ひとが遠とおい病院びょういんに行いく必要ひつようもありません。会社かいしゃは長野県ながのけん伊那市いなしと協力きょうりょくして、来月らいげつから近ちかくに病院びょういんがない所ところで実験じっけんして、医者いしゃが足たりなくて困こまっている所ところで役やくに立たつか調しらべます。

手塚治虫てづかおさむさんの作品さくひんなど珍めずらしい本ほんや絵えのオークション

Story illustration

東京とうきょうの神保じんぼう町ちょうは本屋ほんやがたくさんある町まちです。神保じんぼう町ちょうで30日にちに、文学ぶんがくや漫画まんが、アニメなど760ぐらいの作品さくひんのオークションがあります。

オークションでは、240年ねんぐらい前まえの「解体新書かいたいしんしょ」という医学いがくの本ほんが200万まん円えんから400万まん円えんになると考かんがえられています。世界せかいで人気にんきがある漫画まんが家かの手塚治虫てづかおさむさんやアニメの監督かんとくの宮崎駿みやざきはやおさんの作品さくひんもたくさんあります。手塚てづかさんが1971年ねんにかいた「リボンの騎士きし」の絵えも高たかい値段ねだんになりそうです。

オークションを開ひらく人ひとは「日本にっぽんの漫画まんがやアニメの大切たいせつな絵えを買かうことができる大おおきいオークションは珍めずらしいです。外国がいこくからも大勢おおぜいの人ひとが来くるでしょう」と言いっています。