Stories on 2020-01-15

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2020 as EPUB

小泉こいずみ環境かんきょう大臣だいじん「子こどもの世話せわをするために仕事しごとを休やすむ」

Story illustration

環境かんきょう大臣だいじんの小泉こいずみ進次郎しんじろうさんには、もうすぐ初はじめての子こどもが生うまれます。

小泉こいずみ大臣だいじんは、子こどもの世話せわをするために仕事しごとを休やすむことにしました。子こどもが生うまれてから3か月げつの間あいだ、大臣だいじんの大事だいじな仕事しごとがないときなどに休やすんだり働はたらく時間じかんを短みじかくしたりします。会議かいぎなどのときは、インターネットやメールを使つかいます。このようにして、子こどもの世話せわをするために全部ぜんぶで2週間しゅうかんぐらい使つかいます。

小泉こいずみ大臣だいじんは、子こどもを育そだてるために仕事しごとを休やすむ男性だんせいが増ふえるように、自分じぶんが休やすむことを決きめました。

東京とうきょうパラリンピックのチケット 2回かい目めの申もうし込こみが始はじまる

Story illustration

15日にち、東京とうきょうパラリンピックのチケットの2回かい目めの申もうし込こみが始はじまりました。インターネットで申もうし込こんで、抽ちゅうせんで当あたったら、チケットを買かうことができます。いちばんほしいチケットと次つぎにほしいチケットを18枚まいずつ申もうし込こむことができます。

去年きょねんの1回かい目めのときは359万まん枚まいの申もうし込こみがありました。しかし、たくさんの人ひとが同おなじチケットを申もうし込こんだため、売うれたチケットは60万まん枚まいだけでした。申もうし込こみが多おおくて当あたりにくかったチケットは、車くるまいすのテニスやラグビーなどの決勝けっしょう、開会かいかい式しきと閉会へいかい式しき、土曜日どようびと日曜日にちようび、昼ひるの試合しあいなどです。

申もうし込こみは1月がつ29日にちの午前ごぜん11時じ59分ふんまでで、抽ちゅうせんの結果けっかは2月がつ18日にちにわかります。

コンビニ おでんの売うり方かたを変かえて捨すてる食たべ物ものを減へらす

Story illustration

コンビニのファミリーマートは捨すてる食たべ物ものを減へらすために、14日じゅうよっかから一部いちぶの店みせでおでんの売うり方かたを変かえました。大根だいこんやちくわなどよく売うれる物ものをセットにしておいて、客きゃくが買かってから電子でんしレンジで温あたためます。

今いままでは、何なにがどのくらい売うれるか店みせが考かんがえて大おおきな鍋なべで温あたためていました。売うれないで残のこった物ものは捨すてていました。

新あたらしいやり方かただと、おでんが残のこらなくなります。おでんの準備じゅんびをする必要ひつようがなくなって、働はたらく人ひとの仕事しごとも少すくなくなります。

ほかのコンビニも、捨すてる食たべ物ものを減へらそうとしています。セブンーイレブンは、弁当べんとうなどの材料ざいりょうや入いれ物ものを変かえて、安全あんぜんに食たべることができる時間じかんを長ながくしています。ローソンは、食たべることができる時間じかんが長ながい冷凍れいとうの食品しょくひんを作つくっています。

東京とうきょうオリンピック 選手せんしゅのベッドはリサイクルできる段だんボール

Story illustration オリンピックパラリンピック

東京とうきょうオリンピックとパラリンピックの選手村せんしゅむらでは、選手せんしゅたちが生活せいかつする建物たてものができました。建物たてものは全部ぜんぶで21あって、3850戸こが入はいっています。オリンピックのときは1万まん8000台だいのベッド、パラリンピックのときは8000台だいのベッドを用意よういします。

大会たいかいの組織委員会そしきいいんかいは9日ここのか、選手村せんしゅむらで使つかうベッドやテーブルなどを見みせました。ベッドは、使つかい終おわったらリサイクルできる段だんボールでできています。軽かるいので置おく場所ばしょも変かえやすくて、選手せんしゅは部屋へやの中なかを自由じゆうに使つかうことができます。

組織委員会そしきいいんかいは建物たてものの中なかの写真しゃしんも見みせました。廊下ろうかは、パラリンピックの選手せんしゅが通とおりやすいように、車くるまいす2台だいの幅はばになっています。

選手村せんしゅむらは7月がつ14日じゅうよっかにオープンする予定よていで、選手せんしゅが食事しょくじをする大おおきな食堂しょくどうの工事こうじなどが続つづいています。

日本にっぽんのウイスキー 人気にんきが高たかすぎて足たりなくなる

Story illustration

日本にっぽんのウイスキーは人気にんきが高たかくなって、元もとになるウイスキーが足たりなくなっています。

このためニッカウヰいスキーも、今年ことし4月がつから3種類しゅるいのウイスキーを売うるのをやめます。売うるのをやめるのは、「竹鶴たけつる」という名前なまえのウイスキーのうち、瓶びんに「17年ねん」、「21年ねん」、「25年ねん」と書かいてある3種類しゅるいです。

日本にっぽんではウイスキーにソーダ水すいを入いれて飲のむ「ハイボール」がとても人気にんきです。外国がいこくでも日本にっぽんのウイスキーの人気にんきが高たかくなっているため、工場こうじょうから店みせに出だした日本にっぽんのウイスキーは、10年ねん前まえの2倍ばいになっています。

サントリーやキリンも、一部いちぶのウイスキーを売うるのをやめています。