Stories on 2020-02-14
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of February 2020 as EPUB
新あたら しいコロナウイルス みんなが知し っておきたいこと
新あたら しいコロナウイルスが体からだ に入はい って病気びょうき になると、熱ねつ やせきが出で たり、苦くる しくなったりします。筋肉きんにく が痛いた くなる人ひと や、体からだ が重おも く感かん じる人ひと もいます。病気びょうき がひどくなると、肺はい が悪わる くなって、息いき をするのが難むずか しくなることもあります。
WHOによると、このウイルスが体からだ に入はい ってもひどくならない人ひと は82%ぐらいいます。15%の人ひと はとても具合ぐあい が悪わる くなって、3%の人ひと は命いのち が危あぶ なくなります。
専門家せんもんか は、このウイルスはせきやくしゃみなどでうつると考かんが えています。WHOによると、ウイルスのうつりやすさはインフルエンザと同おな じぐらいです。
ウイルスが体からだ に入はい らないように、手て をよく洗あら うことが大切たいせつ です。せきやくしゃみをするときはティッシュやひじで口くち や鼻はな をふさいで、ウイルスが広ひろ がらないようにすることも大切たいせつ です。
このウイルスの薬くすり はまだありませんが、別べつ の病気びょうき の薬くすり を使つか うことができるかもしれません。日本にっぽん でも、エイズの薬くすり を使つか ったら、よくなったという報告ほうこく があります。ワクチンもまだありません。
目め に障害しょうがい がある人ひと に音おと などで危険きけん を知し らせる「つえ」
目め に障害しょうがい がある人ひと が駅えき のホームから落お ちたり、電車でんしゃ に体からだ が触ふ れたりする事故じこ が毎年まいとし あります。
事故じこ をなくすため、目め に障害しょうがい がある人ひと が歩ある くときに持も つ「白しろ いつえ」で危険きけん を知し らせる新あたら しいシステムができました。
このシステムでは、無線むせん で情報じょうほう を伝つた える小ちい さな「電子でんし タグ」を使つか います。この電子でんし タグを、駅えき のホームの危険きけん な所ところ や電車でんしゃ に付つ けます。つえを持も った人ひと が電子でんし タグの近ちか くに行い くと、つえが細こま かく揺ゆ れます。機械きかい の声こえ でも危険きけん を知し らせます。
作つく った会社かいしゃ は、3年ねん 以内いない に駅えき でこのシステムを使つか うことができるようにしたいと考かんが えています。会社かいしゃ の人ひと は「電子でんし タグを付つ けるだけなので、安やす く簡単かんたん にできます。駅えき のほかにも、いろいろな場所ばしょ で使つか ってほしいです」と話はな しています。
新あたら しいコロナウイルス 日本にっぽん で初はじ めて1人ひとり が亡な くなる
13日にち 、新あたら しいコロナウイルスがうつったお年寄としよ りの女性じょせい が亡な くなりました。このウイルスがうつった人ひと が、日本にっぽん で亡な くなったのは初はじ めてです。この女性じょせい は神奈川県かながわけん に住す んでいて、外国がいこく に行い ったことがありませんでした。厚生労働省こうせいろうどうしょう はどこでウイルスがうつったかなどについて調しら べると言い っています。
この女性じょせい の娘むすめ と結婚けっこん している男性だんせい にも、ウイルスがうつっていました。この男性だんせい は東京とうきょう に住す んでいて、タクシーの運転手うんてんしゅ をしています。男性だんせい は、具合ぐあい が悪わる くなる前まえ の2週間しゅうかん の間あいだ に外国人がいこくじん の客きゃく をタクシーに乗の せていないと話はな しています。
和歌山県わかやまけん でも2人ふたり にウイルスがうつっていることがわかりました。1人ひとり は医者いしゃ で5日いつか まで病院びょういん で働はたら いていました。もう1人ひとり は具合ぐあい が悪わる くなって、6日むいか からこの医者いしゃ が働はたら く病院びょういん に入院にゅういん していました。
千葉県ちばけん でも若わか い男性だんせい にウイルスがうつっていることがわかりました。
専門家せんもんか は、日本にっぽん でも新あたら しいコロナウイルスが広ひろ がっている可能性かのうせい があると言い っています。
新あたら しいウイルス 日本語学校にほんごがっこう が中国ちゅうごく の留学生りゅうがくせい について話はな す
東京とうきょう で13日にち 、日本語学校にほんごがっこう を経営けいえい している人ひと が集あつ まって、中国ちゅうごく からの留学生りゅうがくせい について話はな し合あ いました。
出席しゅっせき した人ひと が最初さいしょ に、中国ちゅうごく から最近さいきん 戻もど った生徒せいと などには新あたら しいコロナウイルスがうつっていないことがわかるまで家いえ にいるように伝つた えていると話はな しました。
政府せいふ は新あたら しいコロナウイルスが広ひろ がらないようにするために、中国ちゅうごく の湖北省こほくしょう と浙江省せっこうしょう から来き た人ひと を日本にっぽん に入い れないようにしています。日本語学校にほんごがっこう の人ひと は、日本にっぽん に入はい ることができない所ところ がもっと広ひろ くなったら、4月がつ に入学にゅうがく できない生徒せいと が増ふ えるかもしれないと心配しんぱい していました。
出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょう によると、中国ちゅうごく から日本にっぽん の大学だいがく や日本語学校にほんごがっこう に留学りゅうがく している人ひと は4万まん 人にん 以上いじょう います。