Stories on 2020-02-20
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of February 2020 as EPUB
クルーズ船せん に乗の っていた人ひと がウイルスの病気びょうき で初はじ めて亡な くなる
横浜よこはま の港みなと にとまっているクルーズ船せん の中なか で、19日にち までに621人にん に新あたら しいコロナウイルスがうつっていることがわかりました。この中なか の2人ふたり は20日はつか に亡な くなりました。クルーズ船せん に乗の っていた人ひと が亡な くなったのは初はじ めてです。
神戸大学こうべだいがく の岩田いわた 健太郎けんたろう 教授きょうじゅ は18日にち にこの船ふね に入はい って、どうやってウイルスがうつることを防ふせ いでいるか調しら べました。岩田いわた 教授きょうじゅ はウイルスなどでうつる病気びょうき を防ふせ ぐ研究けんきゅう をしています。
岩田いわた 教授きょうじゅ によると、船ふね の中なか ではウイルスがうつる危険きけん がある所ところ と安全あんぜん な所ところ を分わ けていました。しかし、うつらないようにするための服ふく を着き たり脱ぬ いだりする場所ばしょ ははっきり決き まっていませんでした。船ふね で働はたら く人ひと が、危険きけん な所ところ と安全あんぜん な所ところ を自由じゆう に行い ったり来き たりすることもありました。岩田いわた 教授きょうじゅ は、船ふね でしていた方法ほうほう には問題もんだい があったと言い いました。
政府せいふ の菅すが 官房長官かんぼうちょうかん は「船ふね の中なか にはいつも専門家せんもんか がいて、危険きけん な所ところ と安全あんぜん な所ところ をしっかり分わ けていました」と言い っています。
20日はつか 、岩田いわた 教授きょうじゅ は「今いま は問題もんだい がなくなったと聞き きました」と話はな しました。
3月がつ 3日みっか は「ひな祭まつ り」 1800の人形にんぎょう を飾かざ る
3月がつ 3日みっか は、女おんな の子こ が元気げんき に育そだ つように願ねが う「ひな祭まつ り」の日ひ です。ひな祭まつ りにはひな人形にんぎょう を飾かざ ってお祝いわ いします。
ひな人形にんぎょう をたくさん作つく っている埼玉県さいたまけん 鴻巣市こうのすし の団体だんたい が、駅えき の近ちか くのショッピングセンターにたくさんのひな人形にんぎょう を飾かざ りました。
階段かいだん のようになっている高たか さ7mぐらいの台だい に、1800のひな人形にんぎょう が並なら べてあります。この人形にんぎょう は、日本にっぽん のいろいろな地方ちほう から送おく ってもらいました。会場かいじょう では大勢おおぜい の人ひと が写真しゃしん を撮と って楽たの しんでいました。
2歳さい の娘むすめ と一緒いっしょ に来き た鴻巣市こうのすし の女性じょせい は「たくさんの人形にんぎょう が高たか くまで飾かざ ってあって、驚おどろ きました。ひな祭まつ りの雰囲気ふんいき を楽たの しむことができました」と話はな していました。
ひな人形にんぎょう は来月らいげつ 8日ようか まで飾かざ ってあります。
専門家せんもんか 「クルーズ船せん の中なか でウイルスを防ふせ ぐ方法ほうほう に問題もんだい があった」
横浜よこはま の港みなと にとまっているクルーズ船せん の中なか で、19日にち までに621人にん に新あたら しいコロナウイルスがうつっていることがわかりました。この中なか の2人ふたり は20日はつか に亡な くなりました。クルーズ船せん に乗の っていた人ひと が亡な くなったのは初はじ めてです。
神戸大学こうべだいがく の岩田いわた 健太郎けんたろう 教授きょうじゅ は18日にち にこの船ふね に入はい って、どうやってウイルスがうつることを防ふせ いでいるか調しら べました。岩田いわた 教授きょうじゅ はウイルスなどでうつる病気びょうき を防ふせ ぐ研究けんきゅう をしています。
岩田いわた 教授きょうじゅ によると、船ふね の中なか ではウイルスがうつる危険きけん がある所ところ と安全あんぜん な所ところ を分わ けていました。しかし、うつらないようにするための服ふく を着き たり脱ぬ いだりする場所ばしょ ははっきり決き まっていませんでした。船ふね で働はたら く人ひと が、危険きけん な所ところ と安全あんぜん な所ところ を自由じゆう に行い ったり来き たりすることもありました。岩田いわた 教授きょうじゅ は、船ふね でしていた方法ほうほう には問題もんだい があったと言い っています。
政府せいふ の菅すが 官房長官かんぼうちょうかん は「船ふね の中なか にはいつも専門家せんもんか がいて、危険きけん な所ところ と安全あんぜん な所ところ をしっかり分わ けていました」と言い っています。
新あたら しいコロナウイルスがうつらないように家いえ で気き をつけること
新あたら しいコロナウイルスがうつって病気びょうき にならないように、家いえ で気き をつけることを専門家せんもんか に聞き きました。
まず、家いえ に帰かえ ったときには手て を洗あら いましょう。食事しょくじ のときは、食た べる前まえ だけではなくて、食た べた後あと にも手て を洗あら います。家族かぞく で一緒いっしょ に使つか った皿さら などにウイルスが付つ いていた場合ばあい でも、うつらないようにするためです。
トイレの前まえ と後あと にも手て を洗あら います。ウイルスが付つ いた手て でトイレや部屋へや の中なか の物もの を触さわ ると、家族かぞく にうつるかもしれません。洗あら った後あと は、使つか ったら捨す てるペーパータオルなどで手て を拭ふ きましょう。
ドアの取と っ手て や水道すいどう の蛇口じゃぐち などをアルコールで消毒しょうどく することも大切たいせつ です。アルコールがない場合ばあい は、水みず でぬらしてよく絞しぼ ったタオルできれいにしましょう。
福岡ふくおか の地下街ちかがい 店みせ で働はたら く人ひと のために150の店みせ が全部ぜんぶ 休やす む
福岡ふくおか にある天神地下街てんじんちかがい は、九州きゅうしゅう でいちばん大おお きい地下街ちかがい です。1日にち に30万まん 人にん ぐらい客きゃく が来き ます。18日にち 、天神地下街てんじんちかがい にある150の店みせ 全部ぜんぶ が休やす みました。
天神地下街てんじんちかがい は、今いま まで1月がつ 1日ついたち だけが休やす みでしたが、客きゃく が少すく ない2月がつ と8月がつ の18日にち も新あたら しく休やす みにしました。物もの を売う る仕事しごと になかなか人ひと が集あつ まらないため、店みせ で働はたら く人ひと が集あつ まるように、休やす みを多おお くしました。
18日にち が休やす みだと知し らないで買か い物もの に来き た女性じょせい は、全部ぜんぶ の店みせ が閉し まっているのを見み て驚おどろ いていました。旅行りょこう で来き た男性だんせい は「店みせ が全部ぜんぶ 閉し まっているのは残念ざんねん だけど、珍めずら しい日ひ に来き ていい思おも い出で になります」と話はな していました。