NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2020-03-23

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

インターネット 会社かいしゃ以外いがい仕事しごとをするときはをつける

Story illustration

あたらしいコロナウイルスがうつらないように、会社かいしゃ以外いがい場所ばしょでインターネットを使つかって仕事しごとをしているひとえています。しかし、安全あんぜんをつけないでインターネットを使つかっていると、だれかがパソコンにはいってきてわるいプログラムをれてしまう場合ばあいがあります。

警察けいさつは「いえのパソコンをウイルスからまもる ソフトは、いちばんあたらしくしてください。インターネットを使つかうときのIDとパスワードは、ったときのままにしないでえてください。喫茶店きっさてんなどでインターネットを使つかうときは、どのくらい安全あんぜん調しらべてください」とっています。

警察けいさつは、会社かいしゃ相談そうだんしながら十分じゅうぶんをつけてほしいとはなしています。

技能実習生ぎのうじっしゅうせい 試験しけんけられなくてもしばらく日本にっぽんにいられる

Story illustration

外国人がいこくじん技能実習生ぎのうじっしゅうせいは、日本にっぽん会社かいしゃ工場こうじょうなどではたらきながら技術ぎじゅつならっています。日本にっぽんにいるあいだ試験しけんけて合格ごうかくすると、いちばんながひとで5ねん日本にっぽんにいることができます。

いまあたらしいコロナウイルスの問題もんだいで、試験しけん予定よていにできなくなっています。このため、出入国在留管理庁しゅつにゅうこくざいりゅうかんりちょうは19にちから、試験しけんけることができなくてもおな会社かいしゃ工場こうじょうでしばらくはたらくことができるようにしました。いちばんなが場合ばあいで4かげつ日本にっぽんにいることができます。

安倍あべ総理大臣そうりだいじん完全かんぜん大会たいかいむずかしい場合ばあいあとでひらくこともかんがえる」

Story illustration

あたらしいコロナウイルスが世界せかいひろがっています。IOCは、今年ことしなつ東京とうきょうオリンピックとパラリンピックについて、予定よていよりあとでひらくことなどもかんがえて、4週間しゅうかん以内いないめると発表はっぴょうしました。

安倍あべ総理大臣そうりだいじんは23にち、「予定よていどおり完全かんぜん大会たいかいにすることがむずかしい場合ばあいは、選手せんしゅのことをいちばんにかんがえて、あとでひらくとめることも必要ひつようになるかもしれません」とはなしました。

そして安倍あべ総理大臣そうりだいじんは「アメリカのトランプ大統領だいとうりょうなどほかのくにのトップも、わたしかんがかた賛成さんせいしてくれるとおもいます。中止ちゅうしはしないというかんがかたはIOCもおなじだとおもっています」とはなしました。

新潟市にいがたし保健所ほけんじょ くるまったままウイルスの検査けんさをする

Story illustration

あたらしいコロナウイルスのPCR検査けんさでは、綿わたのようなものがついたほそぼうで、のどやはなから粘膜ねんまくなどの検体けんたいって調しらべます。

新潟市にいがたし保健所ほけんじょ今月こんげつから、くるまったまま検体けんたいることができるようにしました。

検査けんさひとくるままどけると、医者いしゃがのどやはなから検体けんたいります。医者いしゃは、ウイルスがうつらないためのふくて、マスクやゴーグルをしています。時間じかんは1ぷんぐらいです。検体けんたいわったら、くるまはそのまま保健所ほけんじょます。

この保健所ほけんじょでは、ウイルスがうつったひと家族かぞくちかくにいたひとをこのやりかた調しらべています。保健所ほけんじょてもらう時間じかんめて、1にちに20にんから30にんぐらいの検査けんさをしています。

あたらしいウイルスは空気くうきなかで3時間じかんきることができる

Story illustration

とてもちいさい液体えきたいつぶ空気くうきなかきりのようになっていることを「エアロゾル」といます。

アメリカの国立衛生研究所こくりつえいせいけんきゅうしょなどのグループは、あたらしいコロナウイルスはエアロゾルのなかで、3時間じかんぎてもきていたと発表はっぴょうしました。

せきやくしゃみでつぶのうち、エアロゾルのようなちいさいつぶなが時間じかん空気くうきなかのこっています。このためグループは、あたらしいコロナウイルスはエアロゾルでうつることがあるとっています。

研究けんきゅうグループは、ウイルスがものうえでどのくらいの時間じかんきているかも調しらべました。

あつかみうえでは24時間じかんぎてきているウイルスはありませんでした。ステンレスのうえでは48時間じかん、プラスチックのうえでは72時間じかんぎるとすくなくなりましたが、まだきていました。

グループは「このウイルスはものうえなが時間じかんきています。ウイルスがついたものからうつることにもをつけなければなりません」とっています。