Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of March 2020 as EPUB
ＪＲ東海によると、３月１日から２５日までに東海道新幹線に乗った人は、去年の同じときと比べて５５％少なくなりました。新しいコロナウイルスが広がっていて、出張をやめる会社や旅行をやめる人が増えたためです。
東海地方を走る特急に乗る人も、去年と比べて５５％少なくなりました。学校が休みになっていることなどが原因で、愛知県名古屋市の近くを走る電車に乗る人も２６％少なくなりました。そして、ＪＲ東海が経営しているホテルや店の売り上げもとても少なくなりました。
ＪＲ東海は「外に出かけないようにしている人が増えています。早くウイルスの問題が終わってほしいです」と話しています。
| Original | Permalink |
沖縄県那覇市にある首里城は、去年１０月に火事で「正殿」などの建物が焼けました。政府は会議を開いて、今から６年後の２０２６年までに正殿を新しく建てる計画を決めました。
計画によると、今年から設計を行って、２０２２年には工事を始めます。火が出たことを知らせるためのいちばん新しい機械や、火を消すためのスプリンクラーをつけます。建物には日本のヒノキを使って、このほかに沖縄県に昔からある木もできるだけ使います。
政府の菅官房長官は「首里城は沖縄県の人がとても大切に思っているすばらしい建物です。首里城を新しく建てるために、沖縄県の人たちと一緒に頑張りたいと思います」と話しました。
| Original | Permalink |
志村けんさんは、有名なコメディアンです。「ザ・ドリフターズ」というグループで活躍して、長い間、テレビなどに出ていました。
志村さんは、今月１７日に体がだるくなって、２０日に病院に運ばれました。２３日に新しいコロナウイルスが原因の肺の病気だとわかって、治療を続けていましたが、２９日の夜、病院で亡くなりました。７０歳でした。
ニュースを知った大学生は「ウイルスがうつったことがわかってから、こんなに早く亡くなったことに驚きました。テレビでよく見る元気な人が亡くなったので、ウイルスが自分の近くにも来ていると思って怖くなりました」と話していました。
| Original | Permalink |
新しいコロナウイルスの問題で、仕事が少なくなったり休みになったりする人がたくさんいます。日本で働いている外国人も困っています。
「ＰＯＳＳＥ」というＮＰＯは２９日、外国人が電話をして、仕事で困っていることを英語と日本語で相談できるようにしました。
広告会社で働いている人は「仕事をたくさんもらってこないと給料を払わないと会社に言われた」と話しました。英語の先生やレストランで働いている人からは「給料がとても減って、生活に困っている」という相談がたくさんありました。
ＮＰＯは「とても安い給料で働いている外国人は貯金もありません。国に早く助けてもらいたいです」と話していました。
このＮＰＯにはいつでもメールで相談できます。
supportcenter@npoposse.jp
| Original | Permalink |