Stories on 2020-04-30

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2020 as EPUB

緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんが5月がつ6日むいかに終おわるのは難むずかしそうだ

Story illustration

新あたらしいコロナウイルスが広ひろがらないようにするため、政府せいふは5月がつ6日むいかまで日本中にほんじゅうに「緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん」を出だしています。

緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんについて、国くにの専門家せんもんかの会議かいぎは「このまま続つづけたほうがいい」と考かんがえていることがわかりました。都道府県とどうふけんの知事ちじたちも4月がつ29日にちの会議かいぎで、このまま続つづけるように政府せいふに言いうことにしました。

安倍あべ総理大臣そうりだいじんも29日にちの国会こっかいで、「ウイルスがうつった人ひとが増ふえているので、5月がつ6日むいかに緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんを終おわりにするのは難むずかしいと思おもいます」と話はなしました。

政府せいふは、5月がつ6日むいかのあとも日本中にほんじゅうで1か月げつぐらい緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんを続つづけることを考かんがえています。

「子こどもに必要ひつようなワクチンは予定よていどおりに受うけて」

Story illustration

はしかなどの病気びょうきにならないようにするため、赤あかちゃんや小ちいさい子こどもは、決きまったときにワクチンを受うけることになっています。

小児科しょうにかの医者いしゃがつくるNPOによると、子こどもに必要ひつようなワクチンを、予定よていよりあとに受うけようという親おやが増ふえています。病院びょういんに行いって、新あたらしいコロナウイルスがうつることが心配しんぱいなためです。

ワクチンを受うけるのが遅おそくなると、ならないはずの病気びょうきになったり、病気びょうきがひどくなったりします。このような病気びょうきの中なかには、昔むかしは子こどもが亡なくなっていた病気びょうきがたくさんあります。

小児科しょうにかでは、ワクチンを受うける子こどもが病気びょうきの子こどもと一緒いっしょにならないように、時間じかんや部屋へやを別べつにしています。

NPOは「小児科しょうにかではウイルスがうつらないようにしているので、ワクチンは予定よていどおりに受うけてください」と言いっています。

新あたらしいウイルスの病気びょうき すぐ連絡れんらくしたほうがいい13の症状しょうじょう

Story illustration

埼玉県さいたまけんで、新あたらしいコロナウイルスの病気びょうきの症状しょうじょうが軽かるかったため、家いえで休やすんでいた人ひとが、急きゅうに体からだの具合ぐあいが悪わるくなって亡なくなりました。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、家いえやホテルなどで休やすんでいる人ひとも急きゅうに病気びょうきがひどくなる心配しんぱいがあるため、気きをつけなければならない13の症状しょうじょうを発表はっぴょうしました。

13の症状しょうじょうは「顔かおの色いろが悪わるい」、「唇くちびるが紫むらさき色いろになっている」、「胸むねが痛いたい」、「座すわらないと息いきができない」、「肩かたを上あげたり下さげたりしながら息いきをする」などです。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは、1つでも症状しょうじょうがあったら、家いえにいる人ひとは保健所ほけんじょなどに、ホテルなどにいる人ひとは看護師かんごしなどに、すぐ連絡れんらくするように言いっています。