Stories on 2020-07-07

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2020 as EPUB

富士通ふじつう 会社かいしゃに行いかないで仕事しごとをするように働はたらき方かたを変かえる

Story illustration

富士通ふじつうは、会社かいしゃに行いかないで自分じぶんの家いえなどで仕事しごとをするように、働はたらき方かたを変かえることを決きめました。

新あたらしい働はたらき方かたに変かわるのは、工場こうじょうなどで働はたらく人ひと以外いがいで、会社かいしゃのグループで働はたらく8万まん人にんです。働はたらく人ひとは自分じぶんの家いえでインターネットなどを使つかって仕事しごとをします。遠とおくの場所ばしょの仕事しごとをすることになっても、インターネットを使つかったり、出張しゅっちょうしたりして、家族かぞくと離はなれて生活せいかつをしなくても仕事しごとができるようにします。

会社かいしゃはこれから、電車でんしゃやバスの定期券ていきけんのお金かねを出だしません。その代かわりに、家いえで仕事しごとをするために必要ひつようなお金かねを毎月まいつき5000円えん出だします。会社かいしゃに来くる人ひとが少すくなくなるので、3年ねん後ごには事務所じむしょの面積めんせきを半分はんぶんにします。

富士通ふじつうは、社員しゃいんが生活せいかつを大切たいせつにしながら働はたらくことができるようにしたいと話はなしています。

コロナウイルス 医者いしゃなどの30%ぐらいが「うつ」のよう

Story illustration

東京とうきょうにある日本赤十字社にっぽんせきじゅうじしゃ医療いりょうセンターの病院びょういんは、新あたらしいコロナウイルスの病気びょうきになった人ひとをたくさん治療ちりょうしています。

センターは、この病院びょういんで働はたらく医者いしゃや看護師かんごしなどに、暗くらい気分きぶんになることがあるかや、よく眠ねむることができるかなどをアンケートで聞ききました。848人にんが答こたえました。

その結果けっか、27.9%の人ひとが「うつ」のようになっていることがわかりました。

調しらべた医者いしゃは、自分じぶんにウイルスがうつっていることを知しらないで家族かぞくやほかの人ひとにうつすことを心配しんぱいしているためだと考かんがえています。ほかの人ひとにうつさないように、1人ひとりでホテルに泊とまっていたことも原因げんいんかもしれないと考かんがえています。

病院びょういんは働はたらく人ひとの心こころの健康けんこうを守まもるチームを作つくりました。調しらべた医者いしゃは「医者いしゃや看護師かんごしなどが頑張がんばることができるように助たすけることが大切たいせつです」と話はなしています。

九州きゅうしゅうの雨あめ 7日なのか昼ひるまでに52人にんが亡なくなったことがわかる

Story illustration

九州きゅうしゅうでは3日みっかからずっと強つよい雨あめが降ふっています。雨あめで川かわの水みずがあふれたり山やまが崩くずれたりしています。

7日なのかの昼ひるまでに、熊本県くまもとけんなどで52人にんが亡なくなったことがわかりました。熊本県くまもとけん球磨くま村むらでは、お年寄としよりたちが生活せいかつする「千寿園せんじゅえん」という施設しせつの中なかに川かわの水みずが入はいって14人にんが亡なくなりました。

気象庁きしょうちょうによると、7日なのかも熊本県くまもとけんや大分県おおいたけんで今いままでにないぐらいたくさんの雨あめが降ふった所ところがあります。大分県おおいたけん日田市ひたしでは、筑後川ちくごがわという大おおきな川かわの水みずがあふれました。雨あめがたくさん降ふった所ところでは、どのような災害さいがいが起おこっているか、まだわからない所ところもあります。

気象庁きしょうちょうは、福岡県ふくおかけんや佐賀県さがけん、長崎県ながさきけんでは川かわがあふれたり山やまが崩くずれたりする危険きけんが高たかいため、これからも十分じゅうぶんに気きをつけるように言いっています。そして8日ようかまでは、北海道ほっかいどう以外いがいの日本にっぽんの広ひろい場所ばしょで、とてもたくさん雨あめが降ふりそうだと言いっています。