Stories on 2020-08-07

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2020 as EPUB

VRを使つかって遠とおくにいても墓はかに行いったように感かんじるサービス

Story illustration

今年ことしのお盆ぼんは、新あたらしいコロナウイルスが広ひろがっているため、ふるさとに帰かえらない人ひとが増ふえています。

墓はかの石いしなどを売うる店みせのグループは、VRの技術ぎじゅつを使つかって、ふるさとの墓はかに行いったように感かんじることができるサービスを始はじめました。

このサービスを頼たのむと、店みせの人ひとがカメラを持もって墓はかに行いきます。そして、墓はかの掃除そうじをして花はなや線香せんこうを飾かざるところをカメラでうつします。頼たのんだ人ひとは自分じぶんの家いえで、VRの機械きかいをつけてインターネットで映像えいぞうを見みます。遠とおくにいても、墓はかに行いったように感かんじることができます。

店みせの人ひとは「年ねんをとったり病気びょうきになったりして墓はかに行いくことができない人ひとにも利用りようしてほしいです」と言いっています。

お盆ぼん休やすみにお年寄としよりと会あうときに気きをつけること

Story illustration

お盆ぼん休やすみなどにお年寄としよりに会あうときに気きをつけることを、東北医科薬科大学とうほくいかやっかだいがくの賀来かく満夫みつお先生せんせいに聞ききました。

賀来かく先生せんせいは、ふるさとにお年寄としよりがいる場合ばあいは、帰かえるかどうかよく考かんがえて決きめてほしいと言いっています。

そして、ふるさとに帰かえる場合ばあいは、手てをよく洗あらってマスクをしっかりつけるようにします。

食事しょくじをするときは、料理りょうりを1人ひとりずつ別べつの皿さらに入いれて、人ひとと人ひとの間あいだを2m以上いじょうにします。食たべ物ものを口くちに入いれるときだけマスクをずらして、唾つばが飛とばないようにします。大勢おおぜいで集あつまらないで、部屋へやに外そとの空気くうきを入いれます。

家いえの中なかでは、ドアやテレビのリモコンなどみんなが触さわる所ところをよく消毒しょうどくします。風呂ふろはお年寄としよりが先さきに入はいります。冷房れいぼうをつけているときも窓まどを少すこし開あけます。お年寄としよりと一緒いっしょにいる時間じかんを短みじかくして、みんなで出でかけないようにします。

新あたらしい基準きじゅんになって初はじめて東京とうきょうなどに高温注意情報こうおんちゅういじょうほうが出でる

Story illustration

気象庁きしょうちょうと環境省かんきょうしょうは、東京都とうきょうとと千葉県ちばけん、茨城県いばらきけんでは7日なのかに熱中症ねっちゅうしょうになる危険きけんがとても高たかいと言いって、「高温注意情報こうおんちゅういじょうほう」を出だしました。

東京都とうきょうとと周まわりの8つの県けんでは今年ことしの7月がつから、高温注意情報こうおんちゅういじょうほうの基準きじゅんが新あたらしくなりました。今いままでは気温きおんだけで考かんがえていましたが、湿度しつどなども考かんがえて出だします。新あたらしい基準きじゅんになってから高温注意情報こうおんちゅういじょうほうが出でたのは、初はじめてです。

新あたらしい基準きじゅんは、今いままでよりも熱中症ねっちゅうしょうになる危険きけんが高たかいときに出でます。高温注意情報こうおんちゅういじょうほうが出でたらできるだけ外そとに出でないで、冷房れいぼうをつけた部屋へやの中なかにいてください。特とくにお年寄としよりや小ちいさな子こどもは気きをつけてください。

熱中症ねっちゅうしょうについては、次つぎのページにも書かいてあります。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_heat.html