Stories on 2020-09-28
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of September 2020 as EPUB
「やさしい日本語にほんご 」を知し っていますか 国くに が初はじ めて調査ちょうさ
日本にっぽん で生活せいかつ する外国人がいこくじん のため、災害さいがい の情報じょうほう など大事だいじ なことを役所やくしょ が伝つた えるとき「やさしい日本語にほんご 」を使つか うことが増ふ えています。「やさしい日本語にほんご 」は日本語にほんご に慣な れていない人ひと もわかるように、文ぶん を短みじか くしたり難むずか しい言葉ことば を簡単かんたん にしたりします。
この「やさしい日本語にほんご 」について、文化庁ぶんかちょう が初はじ めて調査ちょうさ しました。1994人にん が答こた えました。
「やさしい日本語にほんご 」で伝つた えていることを「知し らない」と答こた えた人ひと は68%でした。「知し っている」と答こた えた人ひと は30%でした。
大事だいじ なことをどうやって伝つた えたらいいかという質問しつもん では、「いろいろな国くに の言葉ことば 」がいちばん多おお くて58%でした。「やさしい日本語にほんご 」という答こた えも46%ありました。
文化庁ぶんかちょう は「日本にっぽん にいる外国人がいこくじん はいろいろな国くに から来き ています。全部ぜんぶ の外国語がいこくご で伝つた えるのは難むずか しいので、役所やくしょ や会社かいしゃ に『やさしい日本語にほんご 』を知し らせていきたいと思おも います」と話はな しています。
「はんこをやめろ」河野こうの 大臣だいじん が国くに の役所やくしょ に言い う
今いま 、国くに の役所やくしょ では1万まん 1000ぐらいの仕事しごと で、書類しょるい にはんこを押お さなければならなくなっています。
25日にち 、河野こうの 行政改革ぎょうせいかいかく 担当たんとう 大臣だいじん が「国くに の全部ぜんぶ の役所やくしょ に、できるだけ書類しょるい にはんこを押お さなくてもいいようにしたいと伝つた えました」と話はな しました。河野こうの 大臣だいじん は、役所やくしょ の無駄むだ な仕事しごと をなくそうとしています。
河野こうの 大臣だいじん は、10月がつ の初はじ めまでに、はんこが必要ひつよう な仕事しごと を全部ぜんぶ 調しら べて、はんこが必要ひつよう な場合ばあい はその理由りゆう を答こた えるように役所やくしょ に言い いました。
河野こうの 大臣だいじん は「はんこが絶対ぜったい に必要ひつよう だという理由りゆう がなかったら、はんこをやめろと言い います。オンラインで仕事しごと ができるようにしたいと思おも います」と話はな しました。
大相撲おおずもう 9月がつ の大会たいかい で熊本県くまもとけん 出身しゅっしん の正代しょうだい が初はじ めて優勝ゆうしょう
27日にち 、大相撲おおずもう の9月がつ の大会たいかい が終お わりました。関脇せきわけ の正代しょうだい が15回かい の相撲すもう のうち13回かい 勝か って優勝ゆうしょう しました。正代しょうだい は3月がつ と7月がつ と9月がつ の大会たいかい で、全部ぜんぶ で32回かい 勝か っていて、関脇せきわけ から1つ上うえ の大関おおぜき に上あ がりそうです。
正代しょうだい は熊本県くまもとけん 宇土市うとし 出身しゅっしん です。熊本県くまもとけん の力士りきし が優勝ゆうしょう するのは初はじ めてです。
宇土市うとし では、両親りょうしん や市民しみん など200人にん が大おお きなテレビの前まえ で正代しょうだい を応援おうえん しました。7月がつ に雨あめ で大おお きな被害ひがい があった芦北町あしきたまち でも、中学生ちゅうがくせい のとき一緒いっしょ に相撲すもう をした友達ともだち が応援おうえん しました。
相撲すもう のあと正代しょうだい は「熊本くまもと からのたくさんの応援おうえん で力ちから が出で ました」と話はな しました。