NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2020-11-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2020 as EPUB

首里城しゅりじょう火事かじけてから1ねん

Story illustration

10がつ31にち沖縄県おきなわけん那覇市なはし首里城しゅりじょう火事かじがあってから1ねんになりました。首里城しゅりじょうではあさはやく、消防署しょうぼうしょ警備けいびひとたちが練習れんしゅうをしました。

首里城祭

31にちからはじまった「首里城祭しゅりじょうさい」では、むかし国王こくおう王妃おうひ着物きものひとてきて、大勢おおぜいひと写真しゃしんっていました。

首里城しゅりじょう火事かじで「正殿せいでん」などの建物たてものけました。くには2026ねんまでにあたらしい「正殿せいでん」をてる予定よていです。大勢おおぜいひとが、建物たてものなおしている様子ようす熱心ねっしんていました。

ひとは「あったはずの建物たてものがなくなってさびしいです。はやくまた首里城しゅりじょうたいです」とはなしていました。

鬼滅きめつやいば」の映画えいが台湾たいわんでもはじまって大勢おおぜいひと

Story illustration

日本にっぽん大勢おおぜいひとている「鬼滅きめつやいば」のアニメーション映画えいがが、10がつ30にちから台湾たいわん映画館えいがかんでもはじまりました。「鬼滅きめつやいば」は、おに家族かぞくころされたおとこおにたちとたたかはなしです。

台北市たいほくしにある映画館えいがかんには、わかひとどもをれた家族かぞくなどが大勢おおぜいあつまりました。映画えいがてくるひとおな着物きものひともたくさんいました。

台湾たいわんにはむかしから、日本にっぽん漫画まんがやアニメーションをたのしむひとがたくさんいます。「鬼滅きめつやいば」の映画えいがは、日本にっぽん映画館えいがかん収入しゅうにゅう10日とおかかんで100おくえん以上いじょうになって、いままででいちばんはやく100おくえんになりました。このニュースをって、興味きょうみ台湾たいわんひとがもっとえています。

鬼滅きめつやいば」の漫画まんがは、世界せかいの30以上いじょうくに地域ちいきほんています。来年らいねんは、アメリカで映画えいがはじまる予定よていです。

JR「ワイヤレスイヤホンを線路せんろとさないで」

Story illustration

ワイヤレスイヤホンは、ケーブルがなくて便利べんりなので、使つかひとえています。JR東日本ひがしにほんによると、9がつまでの3かげつ東京とうきょうにある78のえきで、ワイヤレスイヤホンを線路せんろとすことが950けんぐらいありました。

JRは、駅員えきいん線路せんろちたワイヤレスイヤホンをどうやってひろっているか、記者きしゃたちにせました。駅員えきいんは、ながぼうのようなマジックハンドを使つかってイヤホンをろうとしますが、いしあいだはいってることができません。テープをつけたながぼうや、掃除機そうじき使つか方法ほうほう紹介しょうかいしました。イヤホンをさがすために、駅員えきいんよる電車でんしゃわったあと、線路せんろりてさがすこともあります。

JRは「電車でんしゃったりりたりするときにとしやすいのでをつけてください。自分じぶんでさがすのは危険きけんなのでやめてください」とっています。

成田空港なりたくうこうにウイルス検査けんさの「PCRセンター」ができる

Story illustration

日本にっぽんとほかのくに地域ちいきとのあいだで、ったりたりすることがすこしずつできるようになっています。ほかのくに地域ちいきくために、あたらしいコロナウイルスがうつっていないことを証明しょうめいする書類しょるい必要ひつようひとが、いままでよりおおくなりそうです。

成田空港なりたくうこう2日ふつか日本にっぽんひとがウイルスの検査けんさける「PCRセンター」ができました。日本にっぽんにある空港くうこうでははじめてです。センターには医者いしゃ看護師かんごしなどが30にんぐらいいます。24時間じかんいつでも検査けんさができます。1にちに700にんぐらいの検査けんさができます。

予約よやくがなくても検査けんさけることができます。いまは6時間じかんぐらい、12がつからは2時間じかんぐらいで、ウイルスがうつっていないことを証明しょうめいする書類しょるいをもらうことができます。