Stories on 2021-01-20

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2021 as EPUB

コロナウイルスがうつって家いえで休やすむときに気きをつけること

Story illustration

東京都とうきょうとでは、新あたらしいコロナウイルスがうつったあと、病院びょういんではなくて家いえで休やすんでいる人ひとが増ふえています。17日にちには9000人にん以上いじょうになりました。NHKが調しらべると、関東かんとうでは家いえで休やすんでいて亡なくなった人ひとが、18日にちまでに7人にんいました。

NHKは、家いえで休やすむときに気きをつけることを国際こくさい医療いりょう福祉ふくし大学だいがくの松本まつもと哲哉てつや先生せんせいに聞ききました。松本まつもと先生せんせいは「唇くちびるが青あおくなったり、息いきが苦くるしくなったりしていないかチェックしてください。指ゆびにつける機械きかいで、体からだの酸素さんそを調しらべることも役やくに立たちます。体からだの具合ぐあいが変かわったときはすぐ保健所ほけんじょに連絡れんらくして、入院にゅういんできない場合ばあいは救急車きゅうきゅうしゃを呼よんでください」と話はなしました。

そして、「家族かぞくに顔かおの色いろを見みてもらったり、電話でんわで話はなしたりして、自分じぶんの体からだの具合ぐあいを知しることが大切たいせつです」と話はなしました。

「ホワイトアウト」 事故じこで140台だいの車くるまが動うごけなくなる

Story illustration

19日にちの昼ひるごろ、宮城県みやぎけん大崎市おおさきしの高速道路こうそくどうろで、たくさんの車くるまがぶつかる事故じこがありました。この事故じこで1人ひとりが亡なくなって、140台だいぐらいの車くるまが動うごくことができなくなりました。

事故じこの少すこし前まえにこの場所ばしょを通とおった男性だんせいは、スマートフォンを使つかって外そとの様子ようすをビデオに撮とっていました。

ビデオを見みると、周まわりが雪ゆきで白しろくなって、前まえの道路どうろがはっきり見みえなくなっています。男性だんせいは「事故じこになるかもしれないと思おもって、怖こわかったです」と言いっています。

事故じこがあった場所ばしょでは、とても強つよい風かぜが吹ふいていました。高速道路こうそくどうろの会社かいしゃは、積つもっていた雪ゆきが風かぜで飛とばされて何なにも見みえなくなる「ホワイトアウト」になっていたと話はなしています。

北海道ほっかいどう 運動うんどうが足たりない馬うまを雪ゆきの上うえで走はしらせる

Story illustration

北海道ほっかいどう音更町おとふけちょうの牧場ぼくじょうでは毎年まいとし、冬ふゆになると運動うんどうが足たりなくなるため、馬うまを雪ゆきの上うえで走はしらせています。

18日にちの朝あさは、気温きおんがー17℃まで下さがりました。87頭とうの馬うまが3つのグループになって、800mのコースを3周しゅう走はしりました。

帯広市おびひろしから来きた女性じょせいは「馬うまは力ちからが強つよくて、かっこいいと思おもいました」と話はなしていました。雪ゆきの上うえを走はしる馬うまは29日にちまで見みることができます。

牧場ぼくじょうの人ひとは、新あたらしいコロナウイルスが広ひろがらないように、緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんが出でている所ところや札幌市さっぽろしからは来こないようにしてほしいと言いっています。

厚生労働省こうせいろうどうしょう ワクチンの新あたらしい情報じょうほうをウェブサイトに出だす

Story illustration

厚生労働省こうせいろうどうしょうは18日にち、コロナウイルスのワクチンのいちばん新あたらしい情報じょうほうを、ウェブサイトに出だしました。

ウェブサイトには、コロナウイルスが変化へんかした場合ばあいのワクチンについて「ウイルスはいつも変化へんかしているので、少すこし変化へんかしても、ワクチンは効きく」と書かいてあります。

日本にっぽんでは、アメリカのファイザーなどのワクチンを使つかうことになっています。このワクチンについて「実験じっけんでは、変化へんかしたウイルスにも効きいている」と書かいてあります。

ワクチンを受うけたあと、もし体からだの具合ぐあいが悪わるくなった場合ばあい、どうしたらいいかについても書かいてあります。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは「ワクチンは、病気びょうきから体からだを守まもることができますが、体からだの具合ぐあいが悪わるくなることもあります。みなさんがワクチンについてよく知しってから、ワクチンを受うけることができるように、これからも情報じょうほうを出だします」と話はなしています。