Stories on 2021-03-30
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of March 2021 as EPUB
花見はなみ コロナウイルスに気き をつけながら楽たの しむ
桜さくら の花はな がきれいに咲さ いています。土曜日どようび と日曜日にちようび は花見はなみ を楽たの しむ人ひと たちがいました。
名古屋市なごやし の鶴舞公園つるまこうえん には700本ぽん の桜さくら の木き があります。新あたら しいコロナウイルスがうつらないように、公園こうえん では食た べながら歩ある くことや、大人おとな が5人にん 以上いじょう 集あつ まって飲の んだり食た べたりすることができません。花見はなみ に来き た人ひと たちはマスクをして、ほかの人ひと と近ちか くならないように気き をつけながら、写真しゃしん を撮と ったりしていました。
緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん が終お わった東京都とうきょうと の上野公園うえのこうえん は、花見はなみ に来き た人ひと でいっぱいになりました。公園こうえん は、桜さくら の下した に座すわ って花見はなみ ができないように、桜さくら の周まわ りに網あみ をつけました。公園こうえん の中なか の広ひろ い道みち は、人ひと とぶつからないように、右側みぎがわ を歩ある いてもらうことにしました。夜よる の桜さくら を楽たの しむライトアップも今年ことし は行おこな いません。
品物しなもの の金額きんがく の書か き方かた が4月がつ から変か わる 消費税しょうひぜい を足た して書か く
4月がつ 1日ついたち から、品物しなもの やサービスの金額きんがく の書か き方かた が変か わります。今いま は品物しなもの の値段ねだん だけを書か いてもいいですが、4月がつ から消費税しょうひぜい を足た した金額きんがく を書か かなければなりません。
例たと えば品物しなもの が3000円えん 、消費税しょうひぜい が300円えん の場合ばあい 、今いま は「3000円えん 」と書か いてもいいですが、4月がつ からは「3300円えん 」と書か かなければなりません。「3300円えん 」と「3000円えん 」の両方りょうほう を書か いてもいいです。店みせ だけではなくて広告こうこく などにも、このように書か く必要ひつよう があります。
客きゃく は払はら うお金かね がわかりやすくなります。しかし、品物しなもの の値段ねだん が上あ がったと客きゃく が思おも うかもしれないと心配しんぱい する店みせ もあります。服ふく などを売う っているユニクロは、品物しなもの の値段ねだん だけを書か いていましたが、消費税しょうひぜい を足た しても同おな じ金額きんがく になるように品物しなもの の値段ねだん を下さ げました。
スエズ運河うんが やっと船ふね が通とお ることができるようになる
エジプトのスエズ運河うんが で23日にち 、愛媛県えひめけん の会社かいしゃ の船ふね が海うみ の中なか の岩いわ などにぶつかって、動うご くことができなくなりました。このため、ほかの船ふね が運河うんが を通とお ることができなくなりました。
スエズ運河うんが を管理かんり するスエズ運河庁うんがちょう が作業さぎょう を続つづ けて、29日にち 、やっと船ふね が動うご きました。船ふね は運河うんが の途中とちゅう にある別べつ の場所ばしょ に移動いどう しました。
スエズ運河庁うんがちょう は、日本にっぽん の時間じかん で30日にち の午前ごぜん 1時じ から、船ふね が運河うんが を通とお ることができるようになったと言い いました。
スエズ運河庁うんがちょう によると、運河うんが を通とお るために422の船ふね が待ま っていました。いつものようになるまで4日よっか ぐらいかかると言い っています。
スエズ運河うんが は、アジアとヨーロッパの間あいだ にある大事だいじ な運河うんが です。国くに から国くに へ物もの を運はこ ぶ船ふね が通とお ることができなかったため、経済けいざい への影響えいきょう がしばらく続つづ きそうです。
厚生労働省こうせいろうどうしょう の職員しょくいん 23人にん が集あつ まって店みせ で酒さけ を飲の んだ
24日にじゅうよっか の夜よる 、厚生労働省こうせいろうどうしょう の職員しょくいん 23人にん が店みせ に集あつ まって、酒さけ を飲の んだり食事しょくじ をしたりしていたことがわかりました。職員しょくいん たちは、別べつ の所ところ で働はたら くことになった職員しょくいん のために集あつ まっていました。
24日にじゅうよっか は、東京都とうきょうと と周まわ りの3つの県けん に出で ていた新あたら しいコロナウイルスの緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげん が終お わってから3日みっか あとでした。職員しょくいん たちは店みせ でマスクをしないで話はな すこともありました。午前ごぜん 0時じ ごろまで店みせ にいた職員しょくいん もいました。
政府せいふ は、大勢おおぜい で集あつ まって酒さけ を飲の むと、コロナウイルスがうつる危険きけん が高たか くなると言い っています。話はな す声こえ が大おお きくなって、口くち から飛ひ まつが飛と びやすくなるため、5人にん 以上いじょう で酒さけ を飲の んだり食事しょくじ をしたりしないように言い っています。
厚生労働省こうせいろうどうしょう は「職員しょくいん がしたことはよくないことでした。またしないように、職員しょくいん みんなに厳きび しく言い います」と言い っています。