Stories on 2021-04-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2021 as EPUB

西武鉄道せいぶてつどう 太陽たいようの光ひかりで作つくった電気でんきだけで走はしる電車でんしゃ

Story illustration

鉄道てつどうの会社かいしゃの西武鉄道せいぶてつどうは4月がつ1日ついたちから、太陽たいようの光ひかりで作つくった電気でんきだけで山口線やまぐちせんの電車でんしゃを運転うんてんすることにしました。

山口線やまぐちせんは、埼玉県さいたまけんにある西武球場前駅せいぶきゅうじょうまええきと東京都とうきょうとにある多摩湖駅たまこえきの間あいだの2.8kmぐらいです。西武球場せいぶきゅうじょうに野球やきゅうの試合しあいを見みに来くる人ひとなど、1年ねんに100万まん人にんぐらいが利用りようしています。

西武鉄道せいぶてつどうは電気でんきの会社かいしゃと協力きょうりょくして、自分じぶんの会社かいしゃが太陽たいようの光ひかりで作つくった電気でんきを使つかいます。今いままでは山口線やまぐちせんに必要ひつような電気でんきを作つくるために、1年ねんに300tぐらいの二酸化炭素にさんかたんそが出でていましたが、これからはほとんどゼロになると会社かいしゃは言いっています。

東京都とうきょうとでは東急電鉄とうきゅうでんてつも、二酸化炭素にさんかたんそを出ださないで作つくった電気でんきだけで世田谷線せたがやせんを運転うんてんしています。これからほかの鉄道てつどうの会社かいしゃでも、このような電車でんしゃが増ふえそうです。

社会しゃかいでの男性だんせいと女性じょせいの差さ 日本にっぽんは156の国くにで120番ばん

Story illustration

スイスにある世界経済せかいけいざいフォーラムは、世界せかいの国くにで男性だんせいと女性じょせいの差さがどのくらいあるか調しらべています。政治せいじ、経済けいざい、教育きょういく、健康けんこうについて調しらべた156の国くにの中なかで、差さが1番ばん小ちいさかったのはアイスランドでした。2番ばんはフィンランド、3番ばんはノルウェーで、日本にっぽんは120番ばんでした。

日本にっぽんは教育きょういくと健康けんこうでは、男性だんせいと女性じょせいの差さは大おおきくなくて、政治せいじと経済けいざいでは差さが大おおきいです。衆議院しゅうぎいんの女性じょせいの議員ぎいんの割合わりあいや、会社かいしゃの女性じょせいの管理職かんりしょくの割合わりあいが低ひくいです。政治せいじでは、10年ねん前まえは101番ばんでしたが、今年ことしは今いままでで最もっとも低ひくい147番ばんでした。

世界経済せかいけいざいフォーラムは「新あたらしいコロナウイルスの問題もんだいがあるために、世界せかいでは仕事しごとがなくなった女性じょせいの割合わりあいが男性だんせいよりも高たかくなったりしています。男性だんせいと女性じょせいの差さは小ちいさくなっていません」と言いっています。

高校こうこうの新あたらしい教科書きょうかしょ 心こころの病気びょうきや災害さいがいに気きをつける勉強べんきょう

Story illustration

来年らいねん4月がつから高校こうこうで使つかう新あたらしい教科書きょうかしょの国くにのチェックが終おわって、教科書きょうかしょにどんなことが書かいてあるかわかりました。

新あたらしい教科書きょうかしょは、自分じぶんの周まわりや社会しゃかいで起おこる問題もんだいについて知しったり考かんがえたりする勉強べんきょうが多おおくなっています。

来年らいねんからは保健ほけん体育たいいくの授業じゅぎょうで、心こころの病気びょうきについて必かならず勉強べんきょうすることになりました。このため新あたらしい教科書きょうかしょには、心こころの病気びょうきにならないように、運動うんどうと食事しょくじと寝ねることのバランスをよくして、心こころや体からだの調子ちょうしが悪わるくないか自分じぶんで知しることが大切たいせつだと書かいてあります。

地理ちり総合そうごうの教科書きょうかしょには、台風たいふうや大雨おおあめなどのとき危険きけんになる場所ばしょをかいた「ハザードマップ」などを使つかっています。そして、災害さいがいに強つよい町まちにするためにどうしたらいいか、生徒せいとが自分じぶんで考かんがえるようになっています。

裁判所さいばんしょ 許可きょかがないのに漫画まんがのせりふをサイトに書かくのは違反いはん

Story illustration

最近さいきん、作者さくしゃの許可きょかがないのに、漫画まんがのせりふなどをインターネットに出だすウェブサイトが増ふえて、問題もんだいになっています。

このようなサイトについて、小学館しょうがくかんの漫画まんが「ケンガンオメガ」の作者さくしゃが裁判さいばんを起おこしました。作者さくしゃは「ほとんど全部ぜんぶのせりふがサイトに書かいてあって、作者さくしゃの権利けんりが守まもられていません」と言いって、サーバーを管理かんりしている会社かいしゃに誰だれが書かいたか教おしえてほしいと言いいました。

東京地方裁判所とうきょうちほうさいばんしょは3月がつ26日にち、このサイトは、作者さくしゃの権利けんりを守まもる法律ほうりつに違反いはんしていると言いいました。そして、誰だれが書かいたかを伝つたえるように、会社かいしゃに言いいました。

小学館しょうがくかんの弁護士べんごしは「せりふをそのまま書かくことは法律ほうりつに違反いはんすると裁判所さいばんしょが言いったことは、大おおきな意味いみがあります」と話はなしています。