Stories on 2021-04-05

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2021 as EPUB

台湾たいわんで特急とっきゅうの事故じこ トラックを運転うんてんしていた男おとこを捕つかまえて調しらべる

Story illustration

台湾たいわんの花蓮県かれんけんで2日ふつか、特急とっきゅう電車でんしゃがトンネルの中なかで脱線だっせんする事故じこがありました。今いままでに50人にんが亡なくなって、200人にん以上いじょうがけがをしました。

電車でんしゃはトンネルに入はいる前まえに、線路せんろに落おちたトラックとぶつかりました。工事こうじのために止とめてあったトラックが、20mぐらい下したの線路せんろに落おちました。警察けいさつは、トラックのブレーキがかかっていなかったか故障こしょうしていた可能性かのうせいがあると考かんがえています。トラックを運転うんてんしていた男おとこを捕つかまえて、事故じこの原因げんいんを調しらべています。

電車でんしゃについていたカメラを調しらべると、電車でんしゃがトンネルの近ちかくに来きたときには、トラックが線路せんろの上うえに落おちていたことがわかりました。

トラックを運転うんてんしていた男おとこは「事故じこで亡なくなった人ひとやけがをした人ひとに申もうし訳わけないと思おもっています。心こころからおわびします」と謝あやまりました。

白血病はっけつびょうで入院にゅういんしていた池江いけえ選手せんしゅが東京とうきょうオリンピックに出でる

Story illustration

水泳すいえいの「日本選手権にほんせんしゅけん」に、20歳さいの池江いけえ璃花子りかこ選手せんしゅが出でました。池江いけえ選手せんしゅは2年ねん前まえに白血病はっけつびょうという病気びょうきだとわかったあと入院にゅういんして、去年きょねん3月がつにまた練習れんしゅうを始はじめました。

4日よっか、池江いけえ選手せんしゅは100mバタフライの試合しあいに出でました。スタートは少すこし遅おくれましたが、最後さいごの25mで1番ばんになって、57秒びょう77で優勝ゆうしょうしました。

池江璃花子選手

速はやいタイムで泳およいだので、東京とうきょうオリンピックのメドレーリレーに出でることが決きまりました。自分じぶんのタイムを見みた池江いけえ選手せんしゅはしばらく泣ないて、プールから出でることができませんでした。

試合しあいのあと、池江いけえ選手せんしゅは「つらくても、努力どりょくをしたら必かならずいい結果けっかが出でると思おもいました」と泣なきながら話はなしました。

IOCのバッハ会長かいちょうは「池江いけえ選手せんしゅおめでとう。早はやく東京とうきょうであなたに会あいたいです」というメッセージを出だしました。

東京都とうきょうと コロナがうつる人ひとが連休れんきゅうの前まえに650人にんになる可能性かのうせい

Story illustration

東京都とうきょうとの会議かいぎで1日ついたち、専門家せんもんかは緊急事態宣言きんきゅうじたいせんげんが終おわってから、大おおきな駅えきや町まち、桜さくらが有名ゆうめいな場所ばしょなどで人ひとが増ふえていると言いいました。

新あたらしいコロナウイルスがうつったことがわかった人ひとは、3月がつ31日にちまでの1週間しゅうかんの平均へいきんで、1日いちにちに約やく349人にんでした。専門家せんもんかは、このスピードで増ふえ続つづけると、ウイルスがうつる人ひとが2週間しゅうかん後ごに1日いちにちに480人にんになると言いいました。4週間しゅうかん後ごの長ながい連休れんきゅうが始はじまる前まえには1日いちにちに650人にんになります。

専門家せんもんかは「変化へんかしたウイルスが原因げんいんで、ウイルスがうつる人ひとがとても多おおくなる可能性かのうせいがあります。病院びょういんが足たりなくならないように、お年寄としよりにうつさないことが大切たいせつです」と言いいました。

福島県ふくしまけん 試験操業しけんそうぎょうが終おわって初はじめてとった魚さかなが港みなとに集あつまる

Story illustration

10年ねん前まえの原子力げんしりょく発電所はつでんしょの事故じこのあと、福島県ふくしまけんの沖おきでは魚さかなをとる回数かいすうなどを少すくなくして、魚さかなに問題もんだいがないか調しらべる「試験操業しけんそうぎょう」が続つづいていました。3月がつ31日にちに試験操業しけんそうぎょうが終おわったため、とる魚さかなの量りょうをだんだん多おおくして、事故じこの前まえと同おなじようにする計画けいかくです。

福島県ふくしまけんいわき市しの沼之内ぬまのうち漁港ぎょこうでは、試験操業しけんそうぎょうが終おわって初はじめてとった魚さかなが港みなとに集あつまりました。福島県ふくしまけんの沖おきでとれる魚さかなでおいしくて有名ゆうめいなヒラメやアンコウなどがありました。

72歳さいの漁師りょうしは「事故じこのあと、市場いちばで魚さかなを買かって店みせなどに売うる仕事しごとをする人ひとが少すくなくなりました。魚さかなをたくさんとっても買かう人ひとがいるかどうか心配しんぱいですが、漁業ぎょぎょうが盛さかんになるように、とる魚さかなの量りょうをだんだん多おおくしていきたいです」と話はなしていました。