Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of June 2021 as EPUB
1989年6月4日、中国の北京で「天安門事件」がありました。民主的な国にしたいと言って天安門広場に集まっていた市民や学生を、軍が銃で撃ちました。たくさんの人が亡くなりました。
香港には、この事件を多くの人に伝えるために、市民の団体が2014年に作った記念館があります。
団体によると、6月1日に香港の役所の人が来て「記念館を開くための許可を取っていない」と言いました。このため、団体は記念館をしばらく閉めると言いました。いつまで閉めるかわからないと言っています。記念館は今までも、しばらく閉めたり場所を変えたりしていました。
団体は、亡くなった人のために祈る会を6月4日に行う予定でした。しかし、警察は新しいコロナウイルスが心配なため、行ってはいけないと言いました。
| Original | Permalink |
東京都は代々木公園でオリンピックの間、大きなスクリーンでみんなで試合を見る「パブリックビューイング」を行う予定でした。
しかし2日、代々木公園の「パブリックビューイング」を中止すると言いました。7月から代々木公園を、警察や消防の職員などに新しいコロナウイルスのワクチンを注射する会場にするためです。東京都の職員は「パラリンピックの間については、ワクチンの注射がどのくらい進んだかや、試合の都合などを考えて決めます」と話しました。
東京都は7月からほかの場所にも、64歳以下の人にワクチンを注射する大きな会場をいくつか作る予定です。
| Original | Permalink |
東京都の上野動物園が4日、開きました。動物園は、新しいコロナウイルスが広がったため、去年12月から5か月ぐらい休んでいました。動物園は1日に入れる人の数を2000人までにします。いちばん多いときの5%ぐらいです。予約も必要です。
4年前に上野動物園で生まれたパンダのシャンシャンを見に来た女性は「しばらく見ない間にとても大きくなっていました。かわいかったです」と話していました。
上野動物園は4日、雌のパンダのシンシンに赤ちゃんができたかもしれないと言いました。東京都の小池知事は「シンシンが安心して赤ちゃんを生むことができるように、しばらく皆さんの前に出さないようにします。皆さんにいいニュースを伝えることを楽しみにしています」と話しました。
| Original | Permalink |
1989年6月4日、中国の北京で起こった「天安門事件」から32年になりました。民主的な国にしたいと言って天安門広場に集まった学生や市民に、軍が銃を撃ちました。たくさんの人が亡くなって、学生や市民は意見を言うことができなくなりました。
中国の政府は、軍がしたことは正しかったと考えています。政府が情報を厳しくチェックしているため、事件のことをみんなの前で話すことができません。
4日の朝、天安門広場にはたくさんの人が観光に来ていました。周りには大勢の警官がいて、広場に行く人を止めて質問したり、荷物を調べたりしていました。
中国では、政府の責任について話すことはできません。来月、中国共産党ができてから100年になるため、政府を悪く言わないように厳しくチェックしています。
| Original | Permalink |