Stories on 2021-08-19

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2021 as EPUB

ワクチンを打うたない子こどもに「いじめ」がないようにする

Story illustration

宮崎県みやざきけん小林市こばやししでは12歳さい以上いじょうの子こどもに新あたらしいコロナウイルスのワクチンの注射ちゅうしゃが始はじまりました。しかし、病気びょうきなどいろいろな理由りゆうでワクチンを打うたない子こどももいます。このような子こどもにいじめや差別さべつがないように、市しは小学校しょうがっこうや中学校ちゅうがっこうの授業じゅぎょうで使つかう本ほんを作つくっています。

本ほんの文章ぶんしょうは先生せんせいが考かんがえて、絵えは小林市こばやししの高校生こうこうせいがかきました。本ほんの中なかでは、子こどもたちはワクチンを打うっていない友達ともだちの近ちかくに行いかなくなります。しかし、子こどもたちはそれが間違まちがっていることだと知しっていきます。

絵えをかいた高校生こうこうせいは「ワクチンを打うっていない友達ともだちにどんなことを言いったらいいか、本ほんを読よんで考かんがえてほしいです」と話はなしていました。

この本ほんは、夏休なつやすみが終おわったあと授業じゅぎょうで使つかう予定よていです。

妊娠にんしん中ちゅうに新あたらしいコロナウイルスがうつった女性じょせいが増ふえる

Story illustration

17日にち、千葉県ちばけんに住すむ妊娠にんしん8か月げつの女性じょせいが、具合ぐあいが悪わるくなって救急車きゅうきゅうしゃを呼よびました。女性じょせいは新あたらしいコロナウイルスがうつって家いえで休やすんでいました。しかし、入院にゅういんする病院びょういんが見みつからなかったため、女性じょせいは家いえで赤あかちゃんを産うみました。赤あかちゃんは病院びょういんに運はこばれましたが、亡なくなりました。

日本産婦人科医会にほんさんふじんかいかいなどによると、東京都とうきょうとで今年ことし7月がつに、妊娠にんしんしている女性じょせいで新あたらしいコロナウイルスがうつった人ひとは、98人にんでした。いちばん多おおかった今年ことし5月がつの2倍ばいぐらいに増ふえました。

妊婦の陽性者数

日本産婦人科医会にほんさんふじんかいかいなどは「妊娠にんしんしてお腹なかが大おおきくなると、コロナウイルスの病気びょうきがひどくなりやすいという研究けんきゅうがあります。妊娠にんしんしている人ひとがワクチンを受うけても、赤あかちゃんに問題もんだいはありません。妊娠にんしんしている人ひとや家族かぞくなどはできるだけワクチンを受うけてください」と言いっています。

北海道ほっかいどう美瑛町びえいちょう 花はなでいっぱいの丘おか

Story illustration

北海道ほっかいどう美瑛びえい町ちょうでは、観光かんこう客きゃくのために、広ひろい丘おかで30種類しゅるいの花はなを40万まん本ぼん以上いじょう育そだてている人ひとたちがいます。

今いま、ひまわりやマリーゴールドなど10種類しゅるいぐらいの花はながきれいに咲さいています。遠とおくから見みると、赤あかや黄色きいろの花はながベルトのようにずっと続つづいています。丘おかに来きた人ひとたちは、ゆっくり走はしる車くるまに乗のって花はなを楽たのしんでいました。丘おかの上うえに座すわって花はなを見みている人ひともいました。

家族かぞくと一緒いっしょに見みに来きた人ひとは「いっぱいの花はなの前まえで子こどもの写真しゃしんを撮とることができて、うれしいです。とても気持きもちがいいです」と話はなしていました。

この景色けしきは10月がつの初はじめまで見みることができます。

ウイルスがうつって家いえにいる人ひと 救急車きゅうきゅうしゃを呼よぶのはどんなときか

Story illustration

新あたらしいコロナウイルスがうつっても、入院にゅういんできなくて家いえにいる人ひとが多おおくなっています。救急車きゅうきゅうしゃを呼よばなければならないのはどんなときか、専門家せんもんかたちがツイッターに書かきました。

体からだの具合ぐあいが次つぎのようなときは、救急車きゅうきゅうしゃを呼よんでください。

▽唇くちびるの色いろが悪わるい
▽息いきをするのが速はやい
▽急きゅうに 息いきが苦くるしくなった
▽少すこし動うごくだけでも息いきが苦くるしい
▽胸むねが痛いたい
▽ベッドなどに寝ねると息いきが苦くるしい
▽肩かたを上あげたり下さげたりしながら息いきをしている
▽息いきをするときに音おとが出でる
▽脈みゃくが速はやくなったり遅おそくなったりしている

家族かぞくなどはウイルスがうつった人ひとが次つぎのようなときは、救急車きゅうきゅうしゃを呼よんでください。

▽顔かおの色いろが悪わるい
▽いつもと違ちがう
▽呼よんでも返事へんじがはっきりしない
▽返事へんじをしない