Stories on 2021-08-20

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2021 as EPUB

めずらしい「アーチぐも」がえたらつよかぜあめかみなりをつけて

Story illustration

19にちあさ大阪市おおさかしそらひくところに、よこにとてもながくもならんでいるのがえました。兵庫県ひょうごけんでもおなじようなくもひとがいました。ツイッターには、くも写真しゃしんやビデオがたくさんていました。

気象庁きしょうちょうによると、このくもつめたい空気くうきあたたかい空気くうきがぶつかってできるめずらしいくもで、アーチのかたちえるため「アーチぐも」などとばれています。このくもえたときには、きゅうつよかぜいたり、かみなりってつよあめったりすることがあるため、をつけるようにっています。

気象庁きしょうちょうによると、大阪市おおさかしでアーチぐもえたころ、30ぷんぐらいのあいだ気温きおんが1.1℃ひくくなりました。まわりでは、2℃から3℃ぐらいひくくなったところもありました。

気象庁きしょうちょうは、いつもはうみうええることがおおいアーチぐもが、りくではっきりえるのはめずらしいとっています。

ジャマイカ 会場かいじょう間違まちがえた選手せんしゅたすけたスタッフに感謝かんしゃ

Story illustration

東京とうきょうオリンピックで今月こんげつ4日よっか、ジャマイカ代表だいひょう陸上りくじょうの110メートルハードルの選手せんしゅが、バスを間違まちがえてべつ会場かいじょうってしまいました。これをったスタッフの河島かわしまティヤナさんが選手せんしゅ陸上りくじょう会場かいじょうまでのタクシーだいしました。選手せんしゅはタクシーでったため、準備じゅんびをする時間じかんって、きんメダルをりました。

東京とうきょうにあるジャマイカ大使館たいしかんは19にち河島かわしまさんを招待しょうたいして、感謝かんしゃつたえるしきおこないました。選手せんしゅはビデオで「たすけてくれて、ありがとう」といました。河島かわしまさんは「自分じぶんができることをやっただけです」とっていました。

ジャマイカの政府せいふは、河島かわしまさんを旅行りょこう招待しょうたいする予定よていです。

コロナウイルス 酸素さんそ機械きかいちかくで使つかわないで

Story illustration

あたらしいコロナウイルスがうつっていえやすんでいるひとが、くちはなから酸素さんそ機械きかい使つかうことがえています。酸素さんそものえやすくします。このため、この機械きかい使つかっているときは火事かじになりやすくて、いままでの20ねんぐらいに85にんくなっています。

火事かじ原因げんいんおおくは、機械きかいちかくでたばこをったり、ライターのをつけたりしたことです。ちかくにストーブがある場合ばあい危険きけんです。くになどは、機械きかいから2m以内いないでは使つかわないようにっています。

東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうは「酸素さんそっているときは、ちいさなでもかおちかくでおおきくえる危険きけんがあります。まわりのひとちかくで使つかわないでください」とはなしています。

もうすぐパラリンピック「障害しょうがいがあるひとへの差別さべつをなくそう」

Story illustration

今月こんげつ24日にじゅうよっか東京とうきょうパラリンピックがはじまります。

国際こくさいパラリンピック委員会いいんかいは19にち世界せかい人口じんこうやく15%の障害しょうがいがあるひとへの差別さべつをなくすためのキャンペーンをはじめました。キャンペーンの名前なまえは「WeThe15」です。

キャンペーンのビデオでは、どもをいてくるまいすに男性だんせいや、障害しょうがいがある夫婦ふうふなどが「わたしたちは特別とくべつではない」とか「かべこわそう」などとっています。このキャンペーンには国連こくれんなどが協力きょうりょくしています。そして、これから10ねん障害しょうがいがあるひとへの差別さべつをなくして、生活せいかつしやすい社会しゃかいにしようとっています。

国際こくさいパラリンピック委員会いいんかい会長かいちょうは「パラリンピックはスポーツのちからで、みんなが一緒いっしょ生活せいかつできる社会しゃかいにする手伝てつだいをします。やらなければならないことは、まだたくさんあります」とはなしています。