Stories on 2021-08-23

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2021 as EPUB

富士急ふじきゅうハイランド ジェットコースターにったひとがけが

Story illustration

山梨県やまなしけんにある遊園地ゆうえんち富士急ふじきゅうハイランド」で、「ド・ドドンパ」というジェットコースターにったひとがけがをする事故じこつづいています。「ド・ドドンパ」は、出発しゅっぱつしてから2びょう時速じそく180kmのスピードになります。遊園地ゆうえんちによると、去年きょねん12がつから今月こんげつまでに、くび背中せなかほねれたひとが4にんいました。

遊園地ゆうえんちは12にちからこのジェットコースターをめて、そのあと山梨県やまなしけん報告ほうこくしました。山梨県やまなしけんは、遊園地ゆうえんち会社かいしゃ事務所じむしょなどを調しらべています。

会社かいしゃは、けがをしたひとから電話でんわやメールで相談そうだんけをはじめました。22にちまでにほねれたという相談そうだんが2けんからだいたくなったという相談そうだんが7けんありました。会社かいしゃはこれから、けがとジェットコースターの関係かんけい調しらべるとっています。

ワクチンを2かい注射ちゅうしゃしたひとでウイルスがうつったひとすくない

Story illustration

あたらしいコロナウイルスがうつったひとがどのぐらいワクチンを注射ちゅうしゃしていたか、厚生労働省こうせいろうどうしょう調しらべました。

8がつ10日とおかから12にちまでにコロナウイルスがうつったひとは、5まん7000にんぐらいました。そのなかの82%は1かいもワクチンを注射ちゅうしゃしていませんでした。

人口じんこう10まんにん計算けいさんした場合ばあい、ワクチンを注射ちゅうしゃしていないひとでウイルスがうつったひとは67.6にんでした。ワクチンを1かい注射ちゅうしゃしたひとは22.7にん、2かい注射ちゅうしゃしたひとは4.0にんでした。ワクチンを2かい注射ちゅうしゃしたひとでウイルスがうつったひとはとてもすくなくて、1かい注射ちゅうしゃしていないひとの6%ぐらいでした。

ワクチンの専門家せんもんかは「このデータからワクチンの効果こうかがあることがわかります。できるだけはやく2かい注射ちゅうしゃする必要ひつようがあります」とはなしています。

学校がっこう以外いがい安心あんしんできる場所ばしょをSNSなどでどもたちに紹介しょうかい

Story illustration

くにによると、去年きょねん自殺じさつした小学生しょうがくせいから高校生こうこうせいまでのどもは499にんいました。1980ねんからいままででいちばんおおくなりました。

夏休なつやすみがわるころ自殺じさつするどもがえます。あたらしいコロナウイルスの問題もんだいがあって、「ども食堂しょくどう」などどもが安心あんしんしていることができる場所ばしょすくなくなっています。このため、どものために活動かつどうしているNPOなどが、学校がっこう以外いがい安心あんしんできる場所ばしょがあることをつたえています。

「#学校がっこうムリでもここあるよ」という名前なまえでSNSとウェブサイトで、32のけんにある120ぐらいのあそ場所ばしょやフリースクールを紹介しょうかいしています。このなかの1つで横浜市よこはましの「チャコむら」に高校生こうこうせいは「学校がっこうくことができなくても、ここでまちのひとたちとはなすといろいろ勉強べんきょうできるし、あたらしい気持きもちになります」とはなしていました。

コロナのワクチンで具合ぐあいわるくなったひと はじめてくにたすける

Story illustration

あたらしいコロナウイルスのワクチンが原因げんいんで、からだ障害しょうがいのこったり治療ちりょう必要ひつようになったりしたひとたすける制度せいどがあります。病院びょういんはらったおかねなどをくにからもらうことができます。

厚生労働省こうせいろうどうしょうは19にち、この制度せいどもうんだ41にんについて、はないました。その結果けっか、20さいから69さいまでの29にんたすけることをめました。ワクチンが原因げんいんでアナフィラキシーやアレルギーがこったとかんがえたためです。

くには、29にん治療ちりょうなどに必要ひつようなおかねはらいます。のこった12にんについては、ワクチンとの関係かんけいをもうすこ調しらべるとっています。

あたらしいコロナウイルスのワクチンで具合ぐあいわるくなったひとたすける制度せいど使つかわれたのは、はじめてです。