Stories on 2021-11-05

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of November 2021 as EPUB

マツダ 運転うんてんしている人ひとの具合ぐあいが悪わるいときは自動じどうで止とまる車くるま

Story illustration

車くるまの会社かいしゃ「マツダ」は、運転うんてんしている人ひとの具合ぐあいが急きゅうに悪わるくなったときに自動じどうで安全あんぜんに車くるまを止とめるシステムを作つくりました。

運転うんてんしている人ひとの目めの動うごきなどをカメラでチェックします。眠ねむったり急きゅうに意識いしきがなくなったりしたことがわかると、大おおきな音おとを出だして知しらせます。

人ひとが動うごかないときは、自動じどう運転うんてんに変かわります。クラクションの音おとを鳴ならしたり、ハザードランプをつけたりして周まわりの車くるまや人ひとに異常いじょうを知しらせます。高速道路こうそくどうろでは端はしに止とまって、それ以外いがいの道路どうろではゆっくり止とまります。マツダはこのシステムの車くるまを来年らいねんから売うる計画けいかくです。

マツダは「運転うんてんしている人ひとの具合ぐあいが悪わるくなっても車くるまが人ひとを助たすけます。安心あんしんできる車くるまを作つくりたいです」と話はなしています。

このような技術ぎじゅつはホンダや日野自動車ひのじどうしゃなどほかの会社かいしゃも作つくり始はじめています。

「石炭せきたんを燃もやして電気でんきをつくるのをやめる」日本にっぽんは参加さんかしない

Story illustration

イギリスで地球ちきゅうの気候きこうについて話はなし合あう 国連こくれんの会議かいぎ「COP26」がありました。40以上いじょうの国くにが、石炭せきたんを燃もやして電気でんきをつくる火力発電所かりょくはつでんしょを使つかうことをやめると約束やくそくしました。

経済けいざいが発展はってんしている国くにはできるだけ2040年ねんまでに、気温きおんを上あげる原因げんいんのガスをたくさん出だす石炭火力発電所せきたんかりょくはつでんしょを使つかわないようにします。そのほかの国くには、できるだけ2050年ねんまでにやめるようにします。
そして、石炭火力発電所せきたんかりょくはつでんしょを新あたらしく作つくることを中止ちゅうしして、ほかの国くにが作つくる手伝てつだいもやめます。

この約束やくそくには、ヨーロッパやアジア、アフリカなどの40以上いじょうの国くにが参加さんかしました。しかし、日本にっぽんとアメリカ、中国ちゅうごくは参加さんかしませんでした。

日本にっぽんの政府せいふは「日本にっぽんは資源しげんが少すくなくて、周まわりは海うみです。いろいろなエネルギーを使つかうことが大切たいせつだと考かんがえて、参加さんかしませんでした」と説明せつめいしています。

江戸時代えどじだいの人ひとも歯周病ししゅうびょうになった 今いまと違ちがう細菌さいきんが原因げんいんだった

Story illustration

歯周病ししゅうびょうは、歯はぐきに細菌さいきんが入はいって歯はぐきや歯はを支ささえる骨ほねが溶とける病気びょうきです。

東京医科歯科大学とうきょういかしかだいがくなどのグループが、東京とうきょうの江東こうとう区くで見みつかった江戸時代えどじだいの終おわりごろの人ひとの骨ほねを詳くわしく調しらべました。

5人にんはあごの骨ほねが溶とけている所ところがあって、歯周病ししゅうびょうになっていたことがわかりました。そして、歯石しせきのDNAから24種類しゅるいの細菌さいきんが見みつかりました。しかし、今いまの歯周病ししゅうびょうの原因げんいんになっている細菌さいきんは見みつかりませんでした。調しらべたグループは、江戸時代えどじだいの人ひとの口くちの中なかが今いまとは違ちがって、ほかの細菌さいきんで歯周病ししゅうびょうになったと考かんがえています。

グループの人ひとは「歯周病ししゅうびょうの原因げんいんになる細菌さいきんがどのように変かわってきたのか調しらべて、病気びょうきを治なおすために役やくに立たてたいです」と話はなしています。

コロナウイルスの病気びょうきのあとの後遺症こういしょうも労災ろうさいになる場合ばあいがある

Story illustration

仕事しごとが原因げんいんで病気びょうきになったり、けがをしたりしたとき、役所やくしょに労災ろうさい(労働ろうどう災害さいがい)だと認みとめてもらうと、保険ほけんのお金かねをもらうことができます。

国くにによると、仕事しごと中ちゅうに新型しんがたコロナウイルスがうつって労災ろうさいだと認みとめてもらった人ひとは、今年ことし4月がつから9月がつまでに1万まん4000人にん以上いじょういました。この中なかの70%ぐらいは病院びょういんや介護かいごの仕事しごとをしている人ひとでした。

兵庫県ひょうごけんのお年寄としよりの施設しせつで働はたらいている男性だんせいは、去年きょねん12月がつにウイルスがうつって、労災ろうさいだと認みとめてもらいました。男性だんせいはそのあとも体からだがだるかったり、味あじがわからなかったりする後遺症こういしょうが続つづきました。このため、働はたらくことができなくなって、今年ことし8月がつに2度ど目めの労災ろうさいを認みとめてもらいました。

国くには「後遺症こういしょうも労災ろうさいだと認みとめる場合ばあいがあります。国くにの労働基準監督署ろうどうきじゅんかんとくしょに相談そうだんしてください」と言いっています。