Stories on 2022-04-07
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of April 2022 as EPUB
本屋ほんや の人ひと たちが選えら ぶ本ほん 今年ことし は「同志少女どうししょうじょ よ、敵てき を撃う て」
本屋ほんや の店員てんいん が毎年まいとし 、みんなにいちばん売う りたい本ほん を選えら んで「本屋大賞ほんやたいしょう 」を決き めています。今年ことし は、逢坂あいさか 冬馬とうま さんの本ほん 「同志少女どうししょうじょ よ、敵てき を撃う て」に決き まりました。
この本ほん は、ソビエトとドイツの戦争せんそう で、ドイツの軍ぐん に母親ははおや を殺ころ された女おんな の子こ が、兵士へいし になって戦たたか う話はなし です。逢坂あいさか さんは、差別さべつ などに苦くる しみながら死し ぬかもしれない戦たたか いの中なか で生い きる女性じょせい たちを丁寧ていねい に書か きました。
今いま ロシアがウクライナを攻撃こうげき しています。逢坂あいさか さんは「この本ほん の中なか の女性じょせい だったら、きっと自分じぶん がしなければならないことをすると思おも います。私わたし もとても悲かな しいですが、諦あきら めないで平和へいわ のためにできることをします」と話はな しました。
コロナウイルスがうつる人ひと は子こ どもも大人おとな も増ふ えている
厚生労働省こうせいろうどうしょう の専門家せんもんか の会議かいぎ によると、新型しんがた コロナウイルスがうつる人ひと は最近さいきん 、子こ どもから大人おとな まで全部ぜんぶ の年代ねんだい で増ふ えています。特とく に増ふ えているのは10歳さい から29歳さい の人ひと です。専門家せんもんか は、若わか い人ひと からお年寄としよ りにウイルスが広ひろ がることが今いま まで多おお かったため、気き をつけなければならないと言い いました。
そして、うつる人ひと が増ふ えている理由りゆう は、人ひと と会あ うことが増ふ えたり、オミクロン株かぶ の中なか でうつりやすい「BA.2」のウイルスが増ふ えたりしているからだと言い いました。春はる は花見はなみ や新あたら しく会社かいしゃ に入はい る人ひと を迎むか えるパーティーなどで、人ひと が集あつ まることが増ふ えます。
専門家せんもんか は、3回かい 目め のワクチンを受う けることや、人ひと が多おお い所ところ に行い かないこと、正ただ しくマスクをすることなどが大事だいじ だと言い っています。
ウクライナから来き た人ひと の生活せいかつ のために日本語にほんご の辞書じしょ ができた
ウクライナを出で て日本にっぽん に来き た人ひと たちのために、日本にっぽん の生活せいかつ でよく使つか う言葉ことば や会話かいわ をウクライナ語ご に翻訳ほんやく した辞書じしょ ができました。「海外子女かいがいしじょ 教育振興きょういくしんこう 財団ざいだん 」のウェブサイトで見み ることができます。
辞書じしょ には、ウクライナ語ご と日本語にほんご と日本語にほんご の発音はつおん のしかた、英語えいご が書か いてあります。あいさつや困こま ったときに話はな す日本語にほんご や、「教室きょうしつ 」や「体育館たいいくかん 」など学校がっこう で使つか う言葉ことば もあって、説明せつめい に絵え も使つか っています。
日本にっぽん に住す んでいるウクライナ人じん のフェスコバ・スヴィトラナさんが、言葉ことば のチェックなどをしました。フェスコバさんは「日本にっぽん のことを知し らないで来き た人ひと でも、学校がっこう や病院びょういん で困こま らないように辞書じしょ を使つか ってほしいです」と話はな していました。
漫画まんが 「鬼滅きめつ の刃やいば 」が能のう の劇げき になる
人気にんき の漫画まんが 「鬼滅きめつ の刃やいば 」が、日本にっぽん で昔むかし から続つづ く能のう の劇げき になります。
「鬼滅きめつ の刃やいば 」は人ひと と鬼おに が戦たたか う話はなし です。能のう などの俳優はいゆう の野村のむら 萬斎まんさい さんが、2時間じかん ぐらいの劇げき にします。野村のむら さんは鬼おに の「鬼舞辻きぶつじ 無惨むざん 」なども演えん じます。
野村のむら さんは「能のう の話はなし には鬼おに がよく出で るので、漫画まんが の話はなし を能のう でうまく伝つた えることができると思おも います。アニメやミュージカルと違ちが うおもしろさを見み てほしいです」と話はな しました。
能のう の「鬼滅きめつ の刃やいば 」は、東京とうきょう で7月がつ 26日にち から31日にち まで、大阪おおさか で12月がつ に行おこな う予定よてい です。