Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of September 2022 as EPUB
物を運ぶ仕事をしている会社では、働く人が足りないことや、働く時間が長いことが問題になっています。この問題をなくすための機械の展示会が、東京で始まりました。今まででいちばん多い500以上の会社が、新しい機械を紹介しています。
トラックに荷物を入れるのは大変な仕事です。自動で動くフォークリフトは、センサーでトラックの中の空いている所をさがして、人の代わりに荷物を入れます。
腕のような形のロボットは、カメラで荷物の大きさを調べて、荷台に運ぶ順番などを考えます。このため、たくさんの荷物を置くことができます。
展示会を開いた団体の人は「物を運ぶ仕事は、人がする仕事が多いです。もっと機械を使うようにして、働きやすくしてほしいです」と話していました。
| Original | Permalink |
COCOAは国が作ったスマートフォンのアプリです。新型コロナウイルスがうつった人の近くにいた場合、連絡が来るようになっています。
デジタル庁の河野大臣は13日、このアプリのサービスを止める予定だと言いました。
今まで病院は、コロナウイルスがうつった人全部の詳しい データを国に伝えていました。しかし、今月26日からは65歳以上の人などにうつった場合だけ伝えることになります。
河野大臣は「規則が変わるので、COCOAを止めます。いつ止めるかはこれから決めます」と言っています。
| Original | Permalink |
石川県小松市では8月4日に雨がとてもたくさん降りました。
中海町にある郵便局は、中に水が入って建物や機械などが壊れたため、今も営業することができません。このため、トラックで作った郵便局を町に運んで、12日から営業を始めました。
トラックの郵便局では2人の職員が働いていて、ATMもあります。手紙を送ったり、貯金をしたりすることができて、普通の郵便局と変わりません。12日は朝から町の人がトラックの郵便局を利用しに来ていました。
郵便局の人は「町から郵便局が無くなることを心配する人がいたので、また営業することができてよかったです。壊れた郵便局は、今年の終わりまでに直したいです」と話していました。
| Original | Permalink |
イカの養殖は1960年ごろ世界で研究が始まりました。しかし、イカは生きた餌だけを食べたり、周りの水が変わると死んだりするため、養殖が難しいと言われています。
沖縄科学技術大学院大学のグループは、沖縄の近くの海にいるアオリイカの養殖の研究を2017年に始めました。グループは、イカが卵から生まれてすぐに生きた餌以外もあげるようにしました。イカが少し大きくなると、餌や水槽の大きさを変えて、ストレスを少なくしました。
この結果、卵から生まれたあと90日生きるイカは、今まで10%以下でしたが、90％以上になりました。そして、大きくなったイカから子どもが生まれるのを問題なく10回繰り返すことができました。
グループは、この技術で特許を取りたいと考えています。
| Original | Permalink |