NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2022-10-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2022 as EPUB

外国がいこく出身しゅっしん中学生ちゅうがくせい高校こうこうについて相談そうだんするかいひら

Story illustration

東京とうきょう八王子市はちおうじし2日ふつかおや自分じぶん外国がいこく出身しゅっしん中学生ちゅうがくせいが、高校こうこうについて相談そうだんするかいがありました。20にんぐらいの中学生ちゅうがくせいが、おやなどと一緒いっしょていました。

会場かいじょうには英語えいご中国語ちゅうごくご、ネパールなどの通訳つうやくがいて、入学試験にゅうがくしけんについて説明せつめいしていました。たとえば、都立とりつ高校こうこうには外国人がいこくじんのための入学試験にゅうがくしけんがあって、日本にっぽんてから3ねん以内いないひとけることができます。ほかにも、試験しけんのときに漢字かんじのふりがながいてある問題もんだいをもらったり、辞書じしょ使つかったりすることができる場合ばあいがあることを説明せつめいしていました。

このかいひらいたNPOのひとは「どもが得意とくいなことや、きなことを勉強べんきょうする高校こうこう入学にゅうがくできるように、手伝てつだいたいです」とはなしていました。

このかいは、16にち品川区しながわく、30にち新宿区しんじゅくくでもおこな予定よていです。

ホテルの会社かいしゃ 日本にっぽん外国人がいこくじんえてほしい

Story illustration

10がつ11にちからルールがわって、外国人がいこくじんはツアーではない旅行りょこうができるようになります。みじかあいだ日本にっぽんにいる場合ばあいおおくのくにひとはビザを必要ひつようがありません。

東京とうきょう日本橋にほんばしに9がつにできたホテルは、外国人がいこくじんなどがながまることができるようになっています。ひろ部屋へやには台所だいどころ洗濯機せんたくきがあって、部屋へやが2つあります。

このホテルの会社かいしゃひとは「いままでの5ばいぐらいの予約よやくがあって、とてもおどろいています」とはなしています。このようなホテルは今年ことし東京とうきょう大阪おおさかに4つオープンします。

来年らいねん、JR東日本ひがしにほんあたらしいホテルがオープンします。電車でんしゃなどにるときに使つかうICカードとスマートフォンを使つかって、予約よやくからチェックアウトまでができます。スマートフォンを使つかって、日本語にほんごがわからない外国人がいこくじん案内あんないできるようにします。

北朝鮮きたちょうせんがミサイルを発射はっしゃ 日本にっぽんうえとおって太平洋たいへいようちた

Story illustration

防衛省ぼうえいしょうによると、北朝鮮きたちょうせん4日よっか午前ごぜん722ふん、ミサイル1ぱつひがしかって発射はっしゃしました。北朝鮮きたちょうせんがミサイルを発射はっしゃしたのは、今年ことし23かいです。

ミサイルは午前ごぜん728ふんから青森県あおもりけんうえとおって、午前ごぜん744ぷん東北地方とうほくちほうからやく3200kmはなれた太平洋たいへいようちたようです。

北朝鮮ミサイルイメージ

たかさはやく1000kmまでがって、んだ距離きょりやく4600kmだとかんがえられています。北朝鮮きたちょうせんいままでに発射はっしゃしたミサイルのなかでは、いちばんとおくまでんだようです。北朝鮮きたちょうせん日本にっぽんうえとおるミサイルをまえ発射はっしゃしたのは、2017ねんの9がつです。

浜田はまだ防衛ぼうえい大臣だいじんは、いままでに4かい発射はっしゃしている「火星かせい12がた」とおなじミサイルだった可能性かのうせいがあるとっています。

プロ野球やきゅう 村上むらかみ選手せんしゅおう貞治さだはるさんよりおおくホームランをった

Story illustration

プロ野球やきゅう3日みっか、ヤクルトの村上むらかみ宗隆むねたか選手せんしゅ今年ことし56ぽんのホームランをちました。日本にっぽん選手せんしゅいままでいちばんおおかったのは、1964ねんおう貞治さだはるさんがった55ほんでした。村上むらかみ選手せんしゅおうさんよりおおって、あたらしい記録きろくをつくりました。

そして、村上むらかみ選手せんしゅはセ・リーグの「三冠王さんかんおう」になりました。三冠王さんかんおうは「ヒットなどをった割合わりあい」と「ホームランのかず」と「った得点とくてん」の3つでいちばんになることです。まえ三冠王さんかんおうになった選手せんしゅがいたのは2004ねんでした。村上むらかみ選手せんしゅは22さいで、いままででいちばんわか三冠王さんかんおうになりました。

村上むらかみ選手せんしゅは「ボールをつタイミングがしっかりったので、よかったです。56ぽんをやっとつことができて、安心あんしんしました」とはなしました。