Stories on 2022-10-05

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2022 as EPUB

「日本にっぽんで困こまっていることや夢ゆめ」 留学生りゅうがくせいや難民なんみんが日本語にほんごで発表はっぴょう

Story illustration

アジア福祉教育財団ふくしきょういくざいだんが東京とうきょうで開ひらいたイベントで、日本にっぽんに住すんでいる留学生りゅうがくせいや難民なんみんが、生活せいかつで困こまっていることや将来しょうらいの夢ゆめを日本語にほんごで発表はっぴょうしました。カンボジアやベトナム、ミャンマーなどのチームが参加さんかしました。

カンボジア出身の男性

カンボジアのチームは「子こどものときに日本にっぽんに来きた私わたしたちは、日本語にほんごがわからなくてとても困こまりました。学校がっこうからの連絡れんらくに何なにが書かいてあるかわかりませんでした。このため親おやに運動うんどう会かいに来きてもらうことができませんでした。1人ひとりだけみんなと違ちがって寂さびしかったことを、ずっと覚おぼえている人ひともいます」と話はなしました。

そして、これからの夢ゆめについて「周まわりの日本人にっぽんじんと一緒いっしょに、外国人がいこくじんの子こどもたちがしっかり勉強べんきょうできるようにしたいと思おもいます」と話はなしました。

Jアラート 電車でんしゃが止とまったり学校がっこうが休やすみになったりした

Story illustration

防衛省ぼうえいしょうによると、北朝鮮きたちょうせんが4日よっかの朝あさに発射はっしゃしたミサイルは、青森県あおもりけんの上うえを通とおって太平洋たいへいように落おちました。政府せいふはミサイルの発射はっしゃがわかってすぐ、みんなに危険きけんを知しらせるために「Jアラート」を出だしました。

Jアラートが出でると、ミサイルが飛とんでくる危険きけんがある所ところでは、市しや町まちのスピーカーからサイレンや注意ちゅういの放送ほうそうが流ながれました。スマートフォンにも情報じょうほうが届とどいて、テレビやラジオでも伝つたえました。

スマートフォンの通知

Jアラートが出でたため、北海道ほっかいどうではJRの電車でんしゃや地下鉄ちかてつが止とまりました。北海道ほっかいどうと青森県あおもりけんでは小学校しょうがっこうや中学校ちゅうがっこうを休やすみにしたり、学校がっこうに来きていた子こどもを急いそいで教室きょうしつに入いれたりしました。

専門家せんもんかは「Jアラートが出でたら、すぐに丈夫じょうぶな建物たてものや地下ちかに入はいってください」と言いっています。

「ウクライナのために」漫画家まんがか110人にんが漫画まんがの絵えのオークション

Story illustration

ロシアがウクライナに攻撃こうげきを続つづけています。ウクライナの人ひとたちのために、漫画まんが「あしたのジョー」をかいたちばてつやさんなどが、キャラクターなどの絵えのオークションを始はじめました。

「はじめの一歩いっぽ」の森川もりかわジョージさんや「賭博黙示録とばくもくしろくカイジ」の福本ふくもと伸行のぶゆきさんなど110人にんの漫画家まんがかが、平和へいわをテーマにした146枚まいの絵えを出だします。

絵えを売うったお金かねは、ウクライナの人ひとなどを助たすけている「国境こっきょうなき医師団いしだん」に送おくります。ちばさんは「漫画家まんがかが今いまできることは何なにかを考かんがえました。たくさんの人ひとが、世界せかいで苦くるしんでいる人ひとを応援おうえんしてくれたらいいと思おもいます」と話はなしました。

オークションはインターネットで今月こんげつ23日にちまで行おこなっています。

男性だんせいが休やすみやすいように 育児休業いくじきゅうぎょうの制度せいどが変かわった

Story illustration

10月がつから、育児休業いくじきゅうぎょうの制度せいどが変かわりました。男性だんせいが子こどもの世話せわをするために、仕事しごとを休やすみやすくするためです。

「産後さんごパパ育休いくきゅう」という制度せいどが始はじまって、子こどもが生うまれてから8週間しゅうかん以内いないに、男性だんせいが4週間しゅうかんまで休やすむことができます。4週間しゅうかんを2回かいに分わけることもできます。そのあと、子こどもが1歳さいになるまでの間あいだにも、育児休業いくじきゅうぎょうを利用りようして2回かいまで休やすむことができます。

前まえの制度せいどでは、育児休業いくじきゅうぎょうを利用りようできるのは普通ふつう1回かいで、多おおい場合ばあいでも2回かいでした。10月がつからは、4回かいまで休やすむことができるようになったので、夫婦ふうふで相談そうだんして、都合つごうのいいときに利用りようできます。

厚生労働省こうせいろうどうしょうによると、2021年度ねんどに育児休業いくじきゅうぎょうを利用りようした男性だんせいは13.97%でした。国くには、2025年ねんまでに30%にしたいと考かんがえています。