Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of April 2023 as EPUB
富山県射水市で、若い人たちが作る団体が「アグリスポーツ」という新しい運動を始めました。子どもたちが、農業の仕事と同じように動いて体を強くします。
アグリスポーツをする畑には、子どもや親など30人ぐらいが集まりました。陸上競技の専門家などに教えてもらいながら、高いところや低いところがある畑の中を走りました。そして、スコップなどを使って肥料を運んで、畑の中全部にまきました。
子どもたちは「肥料が重かったです」とか「走るのが楽しかったです」と話していました。
陸上競技の専門家は「走りやすいように平らにしたグラウンドでは、同じ筋肉だけ使います。農業の仕事では、体の全部の筋肉を使うので、体を強くするのにとても役に立ちます」と話していました。
| Original | Permalink |
不動産経済研究所という会社が、東京都、神奈川県、埼玉県、千葉県で3月に売り出した新しいマンションの値段を調べました。
東京都では、山手線などの駅のすぐ近くで2億円以上するマンションや、4億円以上の高いマンションを売り出しました。このため、東京都の23区のマンションの平均は2億1750万円で、去年の3月の2.7倍に上がりました。
神奈川県の平均は去年の3月より5.4%、千葉県は5.5%上がりました。埼玉県は19.4%下がりました。東京都と3つの県の平均は1億4360万円で、去年の3月の2.2倍になりました。
調べた会社は「マンションを建てるのに必要なお金が高くなっているため、値段はしばらく高いままだと思います」と話しています。
| Original | Permalink |
ITの会社のヤフーは、店で買い物をするとき、機械で顔をチェックするだけでお金を払うことができるシステムの実験を始めました。東京にあるヤフーの店で17日から行っています。
買い物の前に、スマートフォンで顔の写真と、現金を使わないで払うキャッシュレスのサービスを登録します。店では、レジで買う物のバーコードを写します。そのあと、機械で顔をチェックすると、すぐにお金を払うことができます。カードなどを出す必要はありません。店で働く人も少なくすることができます。
会社は将来、コンビニやスーパーなどでこのシステムを使いたいと考えています。
機械で顔をチェックする技術は、NECや日立製作所などが研究をしています。福岡市にあるスーパーでも実験を行っています。
| Original | Permalink |
「すずめの戸締まり」は、新海誠監督のアニメーション映画です。子どものときに東日本大震災を経験した高校生の鈴芽が、悪いことを起こすドアを閉めるため、日本のいろいろな所に行って、冒険する話です。
中国では先月からこの映画が始まって、2260万人以上が映画館で見ました。中国での収入は17日で146億円になって、日本での収入より多くなりました。中国では、映画館で見た人の数と収入が、日本のアニメ映画の中でいちばん多くなりました。
この映画を見た女性は「悪いことが起こったあとに、立ち直る話です。新型コロナを経験した多くの人の心に伝わっていると思います」と話していました。
この映画は韓国でも先月から始まって人気になっています。469万人が見て、日本の映画でいちばん多くのお客さんを集めています。
| Original | Permalink |