Stories on 2023-09-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2023 as EPUB

熊本県くまもとけん 中学生ちゅうがくせいたちがどろなかでれんこんをとる

Story illustration

熊本県天草市くまもとけんあまくさし7日なのか中学生ちゅうがくせい14にんがれんこんをとる勉強べんきょうをしました。れんこんの農家のうかひとが、ものをどのようにつくっているかってほしいとかんがえて計画けいかくしました。

れんこんはどろはたけでつくっています。中学生ちゅうがくせいたちは、むねまであるれないズボンをはいてはたけはいりました。ホースからつよみずしてどろなかかられんこんをさがしました。

1mぐらいのながさのれんこんもあって、みんなよろこんでいました。

中学生ちゅうがくせいは「どろあしうごかなかったり、れんこんがどこにあるかわからなかったりしましたが、おおきいのをとることができてよかったです」とはなしました。

農家のうかひとは「ものつく大変たいへんさをることができたとおもいます。おいしいれんこんなのでたくさんべてほしいです」とはなしていました。

ジャニーズ事務所じむしょ 性的せいてきがいあたえたことをみとめてあやま

Story illustration

2019ねんくなったジャニー喜多川きたがわからわかいときにせい被害ひがいけたと、ジャニーズ事務所じむしょのタレントだったひとたちがって、問題もんだいになっています。

ジャニーズ事務所じむしょ7日なのか、この問題もんだいについて記者きしゃたちにはなしました。

藤島ふじしまジュリーは「ジャニー喜多川きたがわせいてきがいあたえたことをみとめます」とって、あやまりました。そしてジュリーは、今月こんげつ5日いつか社長しゃちょうをやめて、タレントの東山ひがしやま紀之のりゆきあたらしい社長しゃちょうになったといました。

東山ひがしやまは「ながあいだ、とてもつらいおもいをしていたひとたちに、本当ほんとうもうわけなくおもいます。わたしはタレントを今年ことしでやめて、この問題もんだいみます」とはなしました。そして、被害ひがいけたひとたちにしっかり補償ほしょうをするとはなしました。

建築けんちく坂茂ばんしげるさん ウクライナに病院びょういん建物たてものつく計画けいかく

Story illustration

建築けんちく坂茂ばんしげるさんが、ウクライナのリビウ病院びょういんあたらしい建物たてものつくることを計画けいかくしています。リビウばんさんにおねがいして、一緒いっしょつくることになりました。

建物たてものにはウクライナの使つかいます。ばんさんたちは、世界せかいにも協力きょうりょくしてもらって、必要ひつような120おくえんあつめます。そして、来年らいねんなつ工事こうじはじめたいとかんがえています。

リビウには、ウクライナのべつところから避難ひなんしてきたひとが15まんにんぐらいいます。病院びょういんでは、ロシアの攻撃こうげきでけがをしたひといままでに1まん5000にん以上いじょう治療ちりょうしました。あたらしい建物たてものつくって、手術しゅじゅつなどを十分じゅうぶんにできるようにすることが必要ひつようになっています。

ばんさんは「戦争せんそうわりをつのではなくて、すぐにつくらなければなりません」とはなしています。

大阪おおさか めずらしいミニカバのあかちゃん

Story illustration

大阪府吹田市おおさかふすいたしにある「ニフレル」という動物どうぶつ施設しせつで、8がつ17にちにミニカバのあかちゃんがまれました。ミニカバは西にしアフリカの一部いちぶ場所ばしょ生活せいかつしていて、世界せかいからいなくなる心配しんぱいがある動物どうぶつです。日本にっぽん施設しせつなどにいるのは、このあかちゃんをれて13とうだけです。

今月こんげつから、部屋へやちいさなまどからあかちゃんをることができるようになりました。ひとは、あかちゃんがおかあさんのミニカバのあとをあるいたり、プールのみずかおれたりするのを写真しゃしんっていました。

4さいおとこは「おかあさんのおなかのしたにいるあかちゃんをることができてよかったです」とはなしました。

ミニカバの世話せわをしているひとは「あるかたまるからだもかわいいあかちゃんをてほしいです」とはなしました。