Stories on 2024-01-18
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of January 2024 as EPUB
避難所ひなんじょ になった中学校ちゅうがっこう 生徒せいと たちは勉強べんきょう のため別べつ の市し に避難ひなん
石川県いしかわけん 輪島市わじまし にある3つの中学校ちゅうがっこう は、能登半島地震のとはんとうじしん で家いえ が壊こわ れた人ひと などが生活せいかつ する避難所ひなんじょ になっています。いつ授業じゅぎょう を始はじ めることができるかわからないため、輪島市わじまし は生徒せいと が別べつ の市し に避難ひなん して、勉強べんきょう できるようにしました。
全部ぜんぶ の生徒せいと 401人にん の中なか で、行い きたいと言い った約やく 260人にん は17日にち 、バスで白山市はくさんし にある施設しせつ に行い きました。これから2か月げつ ぐらい、家族かぞく と別わか れてここでみんなと勉強べんきょう する予定よてい です。先生せんせい たちは交代こうたい で授業じゅぎょう や生徒せいと の生活せいかつ の世話せわ をします。
これから高校こうこう の入学試験にゅうがくしけん がある生徒せいと は「心配しんぱい はありますが、しっかり勉強べんきょう できる場所ばしょ だと思おも うので、頑張がんば ります」と話はな しました。
珠洲市すずし と能登町のとちょう の中学校ちゅうがっこう の生徒せいと 144人にん も、来週らいしゅう から金沢市かなざわし の施設しせつ に避難ひなん して勉強べんきょう することになっています。
芥川賞あくたがわしょう AIを使つか って書か いた九段くだん 理江りえ さんの小説しょうせつ に決き まった
17日にち 、日本にっぽん で有名ゆうめい な文学ぶんがく 賞しょう の発表はっぴょう がありました。「芥川賞あくたがわしょう 」は、埼玉県さいたまけん で生う まれた九段くだん 理江りえ さんの「東京都同情塔とうきょうとどうじょうとう 」に決き まりました。
小説しょうせつ の中なか で、犯罪はんざい をした人ひと が入はい って気持きも ちよく生活せいかつ するための高たか いビルが東京とうきょう にできます。このビルをデザインした女性じょせい は、犯罪はんざい をした人ひと に厳きび しくない社会しゃかい に悩なや みます。そして、文ぶん や絵え をつくるAIが普通ふつう になった社会しゃかい の、ことばの使つか い方かた にも悩なや みながら強つよ く生い きていきます。
九段くだん さんは、AIを使つか ってこの小説しょうせつ を書か いたと話はな しました。
そして「時々ときどき 、悩なや んだことをAIに相談そうだん します。AIと話はな して自分じぶん が思おも ったことを、主人公しゅじんこう が言い うことばに使つか ったこともありました。これからもAIをうまく利用りよう しながら、自分じぶん の力ちから を出だ すことができる小説しょうせつ を書か いていきたいです」と話はな しました。
タイ大使館たいしかん 地震じしん で困こま っているタイ人じん に水みず などを送おく った
東京とうきょう にあるタイ大使館たいしかん は16日にち 、能登半島地震のとはんとうじしん のあと困こま っている人ひと のために、水みず や食た べ物もの を石川県いしかわけん に送おく りました。
ココナツウォーター2400本ぽん やタイのカップめん1200個こ などです。ほかに薬くすり やトイレットペーパーなども送おく りました。
大使館たいしかん によると、石川県いしかわけん には1000人にん 以上いじょう のタイ人じん が住す んでいます。地震じしん のあと、被害ひがい があったタイ人じん は、いつどこで水みず をもらうことができるか、日本語にほんご の説明せつめい がよくわかりませんでした。このため、大使館たいしかん に「水みず がなくて困こま っている」と連絡れんらく しました。
大使館たいしかん は「タイ人じん だけではなくて、困こま っている日本人にっぽんじん や外国人がいこくじん にも役やく に立た ててほしいです」と話はな しました。
石川県国際交流協会いしかわけんこくさいこうりゅうきょうかい が作つく ったウェブサイトでは、生活せいかつ などについて、外国人がいこくじん が外国語がいこくご で相談そうだん することができます。
いしかわ 外国人生活相談がいこくじんせいかつそうだん センター(※NHKサイトを離はな れます)
「ペットを預あず かります 心配しんぱい しないで避難ひなん してください」
能登半島地震のとはんとうじしん で被害ひがい があった人ひと の中なか には、一緒いっしょ に生活せいかつ しているペットを避難所ひなんじょ に連つ れて行い くことができない人ひと がいます。このため避難所ひなんじょ に行い かないで、家いえ に住す み続つづ けたり、車くるま の中なか に避難ひなん したりしています。
石川県獣医師会いしかわけんじゅういしかい は、石川県いしかわけん にある46の動物どうぶつ 病院びょういん でペットを1か月げつ 無料むりょう で預あず かることにしました。被害ひがい を受う けた人ひと たちに、ペットのことを心配しんぱい しないで、避難所ひなんじょ など安全あんぜん な場所ばしょ に行い ってほしいと考かんが えています。
預あず かるペットは、犬いぬ 、猫ねこ 、うさぎ、小鳥ことり です。預あず かってほしい人ひと は、石川県獣医師会いしかわけんじゅういしかい に電話でんわ します。
電話番号でんわばんごう は076-213-5788です。
石川県いしかわけん は「ペットを大切たいせつ にすることは、ペットを飼か っている人ひと たちの命いのち や健康けんこう を大切たいせつ にすることにもなります。困こま っている人ひと は、ぜひ利用りよう してください」と話はな しています。