Stories on 2024-01-25

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2024 as EPUB

地震じしんの被害ひがいがあった所ところ 手紙てがみや荷物にもつを郵便局ゆうびんきょくで受うけ取とることができる

Story illustration

能登半島地震のとはんとうじしんの大おおきな被害ひがいで、石川県いしかわけんの輪島市わじましなど4つの市しと町まちの郵便局ゆうびんきょくは、手紙てがみや荷物にもつを家いえに届とどける仕事しごとなどができなくなっています。

24日にじゅうよっかから一部いちぶの郵便局ゆうびんきょくで、手紙てがみなどを受うけ取とることができるようになりました。

珠洲市すずしは珠洲郵便局すずゆうびんきょく、輪島市わじましは輪島郵便局わじまゆうびんきょくと門前郵便局もんぜんゆうびんきょくに行いくと、受うけ取とることができます。穴水町あなみずまちは穴水郵便局あなみずゆうびんきょく、能登町のとちょうは能都郵便局のとゆうびんきょくと松波郵便局まつなみゆうびんきょくと柳田郵便局やなぎだゆうびんきょくです。能都郵便局のとゆうびんきょくは、500mぐらい離はなれた宇出津港うしつこういやさか広場ひろばにある郵便局ゆうびんきょくの車くるまで受うけ取とることができます。

受うけ取とるときは、運転免許証うんてんめんきょしょうなど、名前なまえや住所じゅうしょがわかる物ものが必要ひつようです。

能登半島地震のとはんとうじしんのニュース

▶「低体温症ていたいおんしょう」寒さむいときの避難ひなんで気きをつけること
▶避難所ひなんじょで病気びょうきにならないように気きをつけること
▶「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」 避難所ひなんじょでは運動うんどうが大切たいせつ
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた人ひとと話はなすときに気きをつけること
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた外国人がいこくじん 相談そうだんセンター

輪島市わじまし 「り災さい証明書しょうめいしょ」を早はやく出だすために調しらべる人ひとを多おおくする

Story illustration

地震じしんなどの災害さいがいで建物たてものが壊こわれた人ひとが国くになどからお金かねをもらうとき、「り災証明書さいしょうめいしょ」がいります。証明しょうめい書しょを出だすために、市しや町まちの職員しょくいんがその場所ばしょに行いって被害ひがいを調しらべます。

地震じしんで多おおくの被害ひがいを受うけた石川県いしかわけん輪島市わじましでは、大おおきな火事かじがあった「朝市通あさいちどおり」の周まわりを調しらべてきました。25日にちからはもっと広ひろい場所ばしょを調しらべるため、この仕事しごとをする職員しょくいんを6人にんから100人にんに多おおくします。熊本県くまもとけんや広島県ひろしまけん、福岡県ふくおかけん北九州市きたきゅうしゅうしなどから手伝てつだいに来きた職員しょくいんが調しらべます。市しは3月がつ中旬ちゅうじゅんごろに調しらべるのが終おわると考かんがえています。

市しによると、今いままでに「朝市通あさいちどおり」の周まわりの人ひとたちなどから、証明しょうめい書しょを出だしてほしいという申請しんせいが1500件けん以上いじょうありました。

市しは「調しらべる人ひとの中なかには、大おおきな地震じしんや火事かじがあった県けんから来きた人ひともいます。その経験けいけんが役やくに立たって、早はやく調しらべることができるといいと思おもいます」と話はなしています。

能登半島地震のとはんとうじしんのニュース

▶「低体温症ていたいおんしょう」寒さむいときの避難ひなんで気きをつけること
▶避難所ひなんじょで病気びょうきにならないように気きをつけること
▶「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」 避難所ひなんじょでは運動うんどうが大切たいせつ
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた人ひとと話はなすときに気きをつけること
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた外国人がいこくじん 相談そうだんセンター

被害ひがいを受うけた人ひとの心こころのストレスを少すくなくするために

Story illustration

能登半島地震のとはんとうじしんが起おこってから3週間しゅうかん以上いじょうになりました。被害ひがいを受うけた人ひとの心こころのストレスを少すくなくするために、周まわりの人ひとなどがどうしたらいいか、専門家せんもんかに話はなしを聞ききました。

専門家せんもんかによると、今いまは、地震じしんのあと心こころの中なかで我慢がまんしていた怒おこる気持きもちやつらい気持きもちが出でてくるころです。周まわりの人ひとなどは、その人ひとの気持きもちになって、話はなしをよく聞きくことが大切たいせつです。安心あんしんできるように、専門家せんもんかに相談そうだんすることも必要ひつようです。

日本赤十字社にっぽんせきじゅうじしゃは、被害ひがいを受うけた人ひとを支援しえんするときは、最初さいしょに自分じぶんの紹介しょうかいをしたほうがいいと言いっています。そして、「支援しえんします」という態度たいどではなくて、話はなしを聞ききたいと思おもうことが大切たいせつだと言いっています。

石川県いしかわけんは、心こころのストレスなどについて「石川県いしかわけんこころの健康けんこうセンター」に相談そうだんできるようにしました。電話番号でんわばんごうは0120-333-247で、平日へいじつの午前ごぜん9時じから午後ごご5時じまでです。

能登半島地震のとはんとうじしんのニュース

▶「低体温症ていたいおんしょう」寒さむいときの避難ひなんで気きをつけること
▶避難所ひなんじょで病気びょうきにならないように気きをつけること
▶「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」 避難所ひなんじょでは運動うんどうが大切たいせつ
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた人ひとと話はなすときに気きをつけること
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた外国人がいこくじん 相談そうだんセンター

茨城県水戸市いばらきけんみとしの偕楽園かいらくえん 梅うめが咲さき始はじめた

Story illustration

茨城県水戸市いばらきけんみとしにある偕楽園かいらくえんには、100種類しゅるい、3000本ぼんぐらいの梅うめの木きがあります。今月こんげつ、ほかの梅うめより早はやく咲さく梅うめが咲さき始はじめました。23日にちは「八重寒紅やえかんこう」という名前なまえの赤あかい梅うめの花はなが咲さいていました。

梅うめを見みに来きた人ひとたちは、青あおい空そらの下したで梅うめの香かおりを楽たのしんだり、写真しゃしんを撮とったりしていました。

神奈川県かながわけんから来きた人ひとは「いい香かおりがしました。まだ咲さき始はじめたばかりですが、花はなが咲さいている木きをさがすのも楽たのしかったです」と話はなしていました。

偕楽園かいらくえんでは、梅うめがたくさん咲さき始はじめる来月らいげつ10日とおかから「梅うめまつり」を開ひらく予定よていです。今年ことしは、外国がいこくから来くる人ひとが多おおくなりそうです。外国人がいこくじんのためのサービスを多おおくすることにしています。