Stories on 2024-03-18

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2024 as EPUB

北陸新幹線ほくりくしんかんせん 金沢駅かなざわえきと敦賀駅つるがえきの間あいだで運転うんてんが始はじまった

Story illustration

北陸新幹線ほくりくしんかんせんは16日にち、石川県いしかわけんの金沢駅かなざわえきと福井県ふくいけんの敦賀駅つるがえきの間あいだ125kmで運転うんてんを始はじめました。福井駅ふくいえきや加賀温泉駅かがおんせんえきなど、新あたらしい駅えきが6つできました。

止とまる駅えきが少すくない新幹線しんかんせんを利用りようすると、東京駅とうきょうえきから敦賀駅つるがえきまで3時間じかん8分ぷんで行いくことができます。前まえは金沢駅かなざわえきで特急とっきゅうに乗のり換かえなければなりませんでした。乗のり換かえる必要ひつようがなくなったので、50分ぷん早はやく着つきます。

東京駅とうきょうえきにいた夫婦ふうふは「初はじめて福井県ふくいけんに旅行りょこうに行いきます。乗のり換かえないで行いくことができてうれしいです。温泉おんせんに入はいったりかにを食たべたりするのが楽たのしみです」と話はなしていました。

新あたらしい駅えきができた加賀市かがしの市長しちょうは「能登半島地震のとはんとうじしんで多おおくの人ひとがつらい気持きもちになっています。新幹線しんかんせんでたくさんの人ひとに観光かんこうに来きてもらって、地域ちいきの人ひとたちを元気げんきにしたいです」と話はなしていました。

能登半島地震のとはんとうじしんのニュース

▶片かたづけるとき 安全あんぜんに十分じゅうぶん気きをつけて
▶片かたづけるとき ほこりを吸すわないように気きをつけて
▶避難所ひなんじょで病気びょうきにならないように気きをつけること
▶「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」 避難所ひなんじょでは運動うんどうが大切たいせつ
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた外国人がいこくじん 相談そうだんセンター

沖縄県おきなわけんの石垣島いしがきじまで「海開うみびらき」

Story illustration

沖縄県おきなわけんの石垣島いしがきじまの海岸かいがんで16日にち、今年ことしの「海開うみびらき」がありました。近ちかくに住すむ人ひとや観光かんこうに来きた人ひとが、海うみに入はいって楽たのしみました。

海岸かいがんでは、海うみの安全あんぜんを祈いのったあと、高校生こうこうせいたちが昔むかしから続つづく琉球舞踊りゅうきゅうぶようを踊おどりました。そして、小学生しょうがくせいたちが「これから始はじまる夏なつを安全あんぜんに楽たのしく過すごします」と大おおきな声こえで言いったあと、みんなで海うみに入はいりました。

この日ひの石垣島いしがきじまは晴はれて、気温きおんは25°C以上いじょうになりました。家族かぞくと一緒いっしょに福岡県ふくおかけんから来きた男おとこの子こは「水みずは冷つめたいですが、とても楽たのしいです」と話はなしました。近ちかくに住すむ人ひとたちは「気持きもちがいいです」とか「これから暖あたたかくなるので、海うみでたくさん泳およぎたいです」と話はなしました。

沖縄県おきなわけんでは、4月がつの終おわりごろまでいろいろな所ところで「海開うみびらき」を行おこないます。

日本にっぽん政府せいふ ガザ地区ちくの子こどもたちを支援しえんすることを決きめた

Story illustration

パレスチナのガザ地区ちくでは、イスラエルの軍ぐんの攻撃こうげきが続つづいています。

日本にっぽん政府せいふは14日じゅうよっか、ガザ地区ちくの子こどもたちを支援しえんするために、ユネスコに10万まんドル出だすことを決きめました。日本にっぽんのお金かねで1500万まん円えんぐらいです。

このお金かねで、ラファなどに避難ひなんしている2000人にんぐらいの子こどもたちにカウンセリングをします。心こころのケアをする人ひとたちの研修けんしゅうも行おこないます。2000人にんぐらいが研修けんしゅうを受うけることができます。

フランスにいるユネスコの日本にっぽん代表だいひょうは「日本にっぽんが支援しえんを始はじめたら、ほかの国くにも支援しえんすると思おもいます」と話はなしていました。

神戸市こうべしの六甲山ろっこうさん 羊ひつじの赤あかちゃんたちが生うまれた

Story illustration

神戸市こうべしにある六甲山牧場ろっこうさんぼくじょうでは、160頭とうぐらいの羊ひつじを育そだてています。今いまは、赤あかちゃんが生うまれる季節きせつです。

今年ことしは2月がつ8日ようかに最初さいしょの赤あかちゃんが生うまれました。最近さいきん生うまれたばかりの赤あかちゃんもいます。子こどもたちは全部ぜんぶで12頭とうになりました。みんなお母かあさんと一緒いっしょに寝ねたり、ミルクを飲のんだりしています。

牧場ぼくじょうによると、4月がつまでにあと10頭とうぐらいの赤あかちゃんが生うまれる予定よていです。

牧場ぼくじょうの人ひとは「みんな元気げんきに大おおきくなってほしいです。羊ひつじの子こどもたちを見みて、春はるが来きたと思おもってもらいたいです」と話はなしていました。

羊ひつじの赤あかちゃんは、3月がつ31日にちから見みることができる予定よていです。