Stories on 2024-04-26

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2024 as EPUB

地震じしんの片かたづけをする人ひとに「無料むりょうで車くるまを貸かします」

Story illustration

日本にほんカーシェアリング協会きょうかいは、能登半島地震のとはんとうじしんで被害ひがいを受うけた人ひとたちに車くるまを無料むりょうで貸かしています。石川県いしかわけん輪島市わじましや七尾市ななおしなどで約やく350台だいの車くるまを貸かしています。車くるまは寄付きふなどで集あつめました。

志賀町しかまちでは、小ちいさいトラックなど4台だいの車くるまを貸かしています。連休れんきゅうの間あいだに家いえなどを片かたづけたい人ひとが多おおいため、車くるまの予約よやくが増ふえています。特とくにトラックは、ほとんど予約よやくが入はいっています。

無料むりょうで借かりるためには、被害ひがいを受うけたことがわかる証明しょうめい書しょか、壊こわれた家いえの写真しゃしんが必要ひつようです。七尾市ななおしでは1か月げつまで、それ以外いがいの市しや町まちでは3日みっかまで車くるまを借かりることができます。

協会きょうかいの人ひとは「ガソリン代だいだけで車くるまを利用りようすることができます。みなさんが早はやく前まえの生活せいかつに戻もどることができるように、お手伝てつだいしたいと思おもいます」と話はなしています。

能登半島地震のとはんとうじしんのニュース

▶片かたづけるとき 安全あんぜんに十分じゅうぶん気きをつけて
▶片かたづけるとき ほこりを吸すわないように気きをつけて
▶避難所ひなんじょで病気びょうきにならないように気きをつけること
▶「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」 避難所ひなんじょでは運動うんどうが大切たいせつ
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた外国人がいこくじん 相談そうだんセンター

富士山ふじさん 鳥とりのような雪ゆきの形かたち「農鳥のうとり」が見みえた

Story illustration

春はるから夏なつの始はじめごろ、山梨県やまなしけんから富士山ふじさんを見みると、残のこった雪ゆきが鳥とりのような形かたちになっている所ところがあります。この形かたちは、農業のうぎょうの「農のう」と「鳥とり」で、「農鳥のうとり」と呼よばれています。「農鳥のうとり」が見みえる季節きせつになると、富士山ふじさんの近ちかくでは田たんぼに稲いねを植うえる準備じゅんびを始はじめます。

25日にちの午前ごぜん、富士山ふじさんの近ちかくにある富士吉田市ふじよしだしは、「農鳥のうとり」が見みえたと言いいました。富士山ふじさんの周まわりには少すこし雲くもがありましたが、だいたい晴はれて、雪ゆきが白しろい鳥とりの形かたちに見みえました。

市しによると、今年ことしは去年きょねんより6日むいか、いつもの年としより2週間しゅうかんぐらい早はやく見みえました。

宇宙飛行士うちゅうひこうしの古川ふるかわさん「好すきなことを見みつけて勉強べんきょうしよう」

Story illustration

宇宙飛行士うちゅうひこうしの古川ふるかわ聡さとしさんは、国際こくさい宇宙うちゅうステーションで6か月げつぐらい仕事しごとをして、先月せんげつ地球ちきゅうに帰かえってきました。古川ふるかわさんは24日にじゅうよっか、日本にっぽんの記者きしゃたちに話はなしをしました。

古川ふるかわさんは「宇宙うちゅうでは、筋肉きんにくや骨ほねが弱よわくならないように運動うんどうをしていました。でも、背中せなかの骨ほねや足あしの関節かんせつが硬かたくなっていて、地球ちきゅうにいるより早はやく年としをとったように感かんじました」と話はなしました。

そして、宇宙うちゅうに興味きょうみがある子こどもたちに「好すきなことを見みつけて、勉強べんきょうしてください。将来しょうらいどんな人ひとになりたいか考かんがえながら、がんばってください」と言いいました。

古川ふるかわさんは「自分じぶんの経験けいけんをほかの宇宙飛行士うちゅうひこうしに伝つたえて、日本にっぽんの技術ぎじゅつが進すすむように役やくに立たちたいと考かんがえています」と話はなしていました。

鹿児島県かごしまけん 子こどもが8人にんの小学校しょうがっこうにやぎが入学にゅうがくした

Story illustration

鹿児島県伊佐市かごしまけんいさしの南永なんえい小学校しょうがっこうは、近所きんじょに子こどもが少すくなくなったため、今年ことしは入学にゅうがくする1年生ねんせいがいませんでした。学校がっこうはみんなを明あかるくするため、やぎの子こどもを学校がっこうで育そだてることにしました。生うまれて4か月げつの雌めすの「みなみちゃん」です。

24日にじゅうよっか、みなみちゃんの入学式にゅうがくしきがありました。8人にんの子こどもや近ちかくの人ひとたちなどが、拍手はくしゅをしてみなみちゃんを迎むかえました。校長こうちょう先生せんせいが「メーメーメー」とやぎの鳴なき声ごえであいさつしました。別べつの先生せんせいが「車くるまに気きをつけて、みんなと一緒いっしょに楽たのしく遊あそびましょう」と言いいました。

そしてみなみちゃんは、子こどもがあげた、取とったばかりの草くさをおいしそうに食たべました。

4年生ねんせいの女おんなの子こは「家族かぞくが増ふえたようでとてもうれしいです。一緒いっしょに遊あそびたいです」と話はなしました。