Stories on 2024-05-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2024 as EPUB

新型しんがたコロナウイルス 後遺症こういしょうの相談そうだんが続つづいている

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスは去年きょねん5月がつ、法律ほうりつで決きまっている病気びょうきのレベルがインフルエンザと同おなじになりました。それから1年ねんです。ワクチンや薬くすりのために、国くにが特別とくべつにお金かねを出だすことも今年ことし3月がつで終おわりました。

国くにが去年きょねん発表はっぴょうした調査ちょうさでは、新型しんがたコロナがうつった大人おとなの10%から20%は、体からだがだるいなどの後遺症こういしょうが2か月げつ以上いじょう続つづいていました。

病院びょういんには今いまも、後遺症こういしょうの相談そうだんに来くる人ひとがたくさんいます。長ながい間あいだ体からだの具合ぐあいが悪わるくて、学校がっこうや仕事しごとに行いくことができない人ひともいます。

専門家せんもんかは「最近さいきんの研究けんきゅうでは、後遺症こういしょうが少すこしずつよくなることがわかっています。まずは近ちかくの病院びょういんで医者いしゃと相談そうだんして、それから専門せんもんの病院びょういんに行いくといいです」と話はなしています。

国くには市しや町まちなどに、後遺症こういしょうの治療ちりょうをする病院びょういんをみんなに知しらせるように言いっています。

旅行りょこうに来きた外国人がいこくじんに「店みせで待まつ時間じかんをなくすサービス」

Story illustration

日本にっぽんへ旅行りょこうに来きた外国人がいこくじんの楽たのしみの1つが日本にっぽんの食たべ物ものです。しかし客きゃくが多おおくて、店みせなどで長ながい時間じかん待またなければならないことがあります。

店みせなどに行いく人ひとが、待またないで食事しょくじをするために、お金かねを払はらって予約よやくできるサービスが始はじまっています。インターネットで、何時なんじに何人なんにんで行いくか予約よやくします。予約よやくには、1人ひとり390円えんかかります。

東京とうきょうの渋谷区しぶやくにあるラーメンの店みせは、席せきの半分はんぶんをこのサービスに使つかっています。サービスを利用りようする人ひとの半分はんぶんぐらいが外国人がいこくじんです。

カナダから来きた男性だんせいは「予約よやくのお金かねは高たかくないし、早はやく店みせに入はいることができていいです」と話はなしていました。

このサービスをしている会社かいしゃは「旅行りょこうしている外国人がいこくじんには、日本にっぽんにいる時間じかんは大切たいせつです。このサービスは必要ひつようだと思おもいます」と話はなしていました。

アフガニスタンに新あたらしい水路すいろ 中村哲なかむらてつさんのNGOが支援しえん

Story illustration

アフガニスタンの人ひとたちのために長ながい間あいだ活動かつどうした中村哲なかむらてつさんは、2019年ねんに銃じゅうで撃うたれて亡なくなりました。中村なかむらさんがつくったNGOのペシャワール会かいは、農業のうぎょうに使つかう水路すいろを作つくる活動かつどうの支援しえんを続つづけています。

5月がつ4日よっか、ナンガルハル州しゅうに新あたらしい水路すいろができたことを記念きねんする式しきがありました。この水路すいろの工事こうじには1年ねん6か月げつかかりました。

式しきに出席しゅっせきしたタリバン暫定政権ざんていせいけんの人ひとは「遠とおい所ところから水みずを送おくって、ためておくことができるようになりました。感謝かんしゃします」と話はなしました。

水路すいろができた場所ばしょは、雨あめが少すくないため食たべ物ものが足たりなくて困こまっています。この水路すいろができて、1万まん4000人にんの生活せいかつがよくなると考かんがえられています。

ペシャワール会かいの人ひとは「たくさんの人ひとに中村なかむらさんの技術ぎじゅつを勉強べんきょうしてもらいたいです。そして、困こまっている場所ばしょで使つかってほしいです」と話はなしました。

100年ねん前まえの日本にっぽんのアニメのフィルムが見みつかった

Story illustration

東京とうきょうのNPOが集あつめた古ふるい映画えいがのフィルムの中なかから、100年ねんぐらい前まえに日本にっぽんで作つくったアニメのフィルムが見みつかりました。

このアニメは、歯はブラシを売うっていた日本にっぽんの会社かいしゃが1923年ねんごろ作つくりました。子こどもの歯はを健康けんこうにする方法ほうほうを紹介しょうかいしています。

かわいい絵えの子こどもがナイフとフォークで食事しょくじをしたり、歯はを磨みがいたりしています。目めを回まわしたあと歯はを見みせて笑わらう女おんなの子こなど、おもしろいところもあります。

専門家せんもんかは「教育きょういくのために、アニメでわかりやすく教おしえようとしていたことがわかります。100年ねんぐらい前まえは日本にっぽんでアニメを作つくり始はじめたころで、歴史れきしがわかる大切たいせつなフィルムです」と話はなしています。