Stories on 2024-05-07

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2024 as EPUB

地震じしんで被害ひがいを受うけた輪島市わじましの高校こうこう 東京とうきょうで入学式にゅうがくしき

Story illustration

石川県いしかわけん輪島市わじましにある日本航空高校石川にほんこうくうこうこういしかわと日本航空大学校石川にほんこうくうだいがっこういしかわは、能登半島地震のとはんとうじしんで被害ひがいを受うけました。このため2つの学校がっこうは4月がつから、東京とうきょうの青梅市おうめしにある大学だいがくの建物たてものを借かりて授業じゅぎょうをしています。

青梅市おうめしで5月がつ6日むいか、2つの学校がっこうの入学式にゅうがくしきがありました。いつもの年としより1か月げつぐらい遅おくれて、約やく340人にんが入学にゅうがくしました。式しきでは、1年生ねんせいの代表だいひょうが「よく勉強べんきょうして、立派りっぱに航空こうくうの仕事しごとができるようになることを誓ちかいます」と言いいました。

輪島市わじましにある学校がっこうの建物たてものは今いま、地震じしんで壊こわれたまちを直なおす工事こうじをする人ひとたちが使つかっています。学校がっこうは、生徒せいとたちがいつ輪島市わじましに戻もどることができるかわからないと言いっています。生徒せいとたちは青梅市おうめしの寮りょうで生活せいかつしながら勉強べんきょうします。

高校こうこうに入学にゅうがくした生徒せいとは「地震じしんが起おこってから、みんなに助たすけてもらっていると感かんじています」と話はなしていました。

能登半島地震のとはんとうじしんのニュース

▶片かたづけるとき 安全あんぜんに十分じゅうぶん気きをつけて
▶片かたづけるとき ほこりを吸すわないように気きをつけて
▶避難所ひなんじょで病気びょうきにならないように気きをつけること
▶「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」 避難所ひなんじょでは運動うんどうが大切たいせつ
▶地震じしんで被害ひがいを受うけた外国人がいこくじん 相談そうだんセンター

こどもの日ひに「泣なき相撲ずもう」 赤あかちゃんが元気げんきに泣なく

Story illustration

こどもの日ひの5月がつ5日いつか、広島市ひろしましにある神社じんじゃで「泣なき相撲ずもう」がありました。泣なき相撲ずもうは、2人ふたりの赤あかちゃんが土俵どひょうに座すわって、早はやく泣ないた赤あかちゃんが勝かちます。赤あかちゃんが元気げんきに大おおきくなることを祈いのって行おこないます。

今年ことしは、生うまれて6か月げつから1歳さい半はんまでの700人にんぐらいが集あつまりました。

赤あかちゃんは頭あたまに赤あかい鉢巻はちまきをして、はっぴを着きて土俵どひょうに座すわりました。そして、行司ぎょうじの大おおきな声こえで泣なき相撲ずもうが始はじまると、赤あかちゃんはびっくりして、大おおきな声こえで元気げんきに泣なきました。始はじまる前まえに泣なく赤あかちゃんや、全然ぜんぜん泣なかない赤あかちゃんもいて、会場かいじょうの人ひとたちは笑わらっていました。

お母かあさんの1人ひとりは「泣なかないかもしれないと思おもいましたが、すぐに泣なきました。元気げんきに大おおきくなってほしいです」と話はなしました。

保育所ほいくじょの子こどもの安全あんぜんのためにAIを使つかう

Story illustration

東京都港区とうきょうとみなとくの保育所ほいくじょは、寝ねている子こどもの安全あんぜんをチェックするために、AIを使つかっています。

このAIを作つくった会社かいしゃによると、AIは、子こどもや赤あかちゃんの画像がぞうを1億おく枚まい以上いじょう覚おぼえています。部屋へやの天井てんじょうにあるカメラで子こどもたちの画像がぞうを撮とって、体からだの向むきを調しらべます。そして、子こどもが長ながい時間じかん、顔かおを下したにして寝ねていると、保育士ほいくしのタブレットに危険きけんを知しらせます。息いきができなくなる事故じこなどが起おこらないようにするためです。

保育所ほいくじょには、0歳さいから2歳さいの全部ぜんぶで12人にんの子こどもがいます。保育所ほいくじょでは、保育士ほいくしが5分ふんに1回かい、寝ねている子こどもを見みてチェックすることも続つづけています。

保育士ほいくしは「短みじかい時間じかんに、子こどもに何なにか起おこる 可能性かのうせいがあります。保育士ほいくしのチェックのほかにAIのチェックがあると、安心あんしんできます」と話はなしています。

成田空港なりたくうこうを利用りようした外国人がいこくじん 今いままででいちばん多おおくなった

Story illustration

成田空港なりたくうこうの会社かいしゃによると、2023年度ねんどに成田空港なりたくうこうで国際線こくさいせんの飛行機ひこうきを利用りようした外国人がいこくじんは1789万まん人にんぐらいで、今いままででいちばん多おおくなりました。会社かいしゃは、新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいが少すくなくなったことと、円えんが安やすくなったことが大おおきな理由りゆうだと考かんがえています。日本人にっぽんじんで国際線こくさいせんを利用りようした人ひとは678万まん人にんぐらいで、新型しんがたコロナウイルスが広ひろがる前まえの2019年度ねんどの半分はんぶんでした。

国内線こくないせんを利用りようした人ひとは781万まん人にんぐらいで、今いままででいちばん多おおくなりました。

会社かいしゃは「今年ことしは飛行機ひこうきを利用りようする人ひとがもっと増ふえると思おもいます。しかし空港くうこうで働はたらく人ひとが足たりないという問題もんだいがあるので、対策たいさくをしていきたいです」と話はなしています。