NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary
Press S to toggle dark mode

Stories on 2024-05-10

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2024 as EPUB

奈良公園ならこうえん 今年ことしはじめての鹿しかあかちゃんがまれた

Story illustration

奈良市ならし奈良公園ならこうえんには、くに天然記念物てんねんきねんぶつになっている鹿しかがたくさんいます。

奈良公園ならこうえん鹿しかまも活動かつどうをしている団体だんたいによると、公園こうえんにある施設しせつ5日いつか今年ことしはじめての鹿しかあかちゃんがまれているのがつかりました。あかちゃんはおもさが3600g、ながさが56cmのめすです。団体だんたいったビデオでは、あかちゃんはおかあさんの鹿しかからだをなめられたり、ほそあし頑張がんばってあるはじめたりしていました。

奈良公園ならこうえんでは、7がつ中旬ちゅうじゅんまでに200とうぐらいのあかちゃんがまれそうです。団体だんたいひとは「鹿しかあかちゃんをつけてもさわらないで、すことおくからてください」とはなしています。

施設しせつまれた鹿しかは、7がつわりごろに公園こうえんることができるようになる予定よていです。

イギリスで「せん千尋ちひろかみかくし」のげきはじまった

Story illustration

世界せかい人気にんきがある宮崎みやざき駿はやお監督かんとくのアニメ映画えいがせん千尋ちひろかみかくし」のげきがイギリスのロンドンではじまりました。

せん千尋ちひろかみかくし」は、主人公しゅじんこう千尋ちひろがたくさんのかみさまがいる不思議ふしぎ世界せかいはなしです。げき全部ぜんぶ日本語にほんごで、2人ふたり日本人にっぽんじん千尋ちひろえんじています。

イギリスのひとたちは、アニメとおなじようなふく俳優はいゆうたちの演技えんぎ熱心ねっしんていました。げきわると、せきからっておおきな拍手はくしゅをしていました。

げきは8がつわりまでつづ予定よていです。げきおこなっている会社かいしゃによると、日本語にほんごげき外国がいこくながあいだおこなうのはめずらしいことで、30まんにんぐらいがそうです。

千尋ちひろえんじている上白石かみしらいし萌音もねさんは「日本にっぽん日本人にっぽんじんのことがよくわかる場面ばめんがあって、みんなよろこんでくれたとおもいます」とはなしました。

パリオリンピック フランスで聖火せいかリレーがはじまった

Story illustration

今年ことしの7がつ、フランスのパリでオリンピックがはじまります。

ギリシャを出発しゅっぱつしたオリンピックの聖火せいかは、5がつ8日ようかにフランスのマルセイユにきました。そして9日ここのか、よくれたあおそらした、フランスで聖火せいかはこぶリレーがはじまりました。

おおくのスポーツ選手せんしゅなどが聖火せいかってはしりました。聖火せいかとおると、あつまったひとたちはおおきなこえしてよろこんでいました。

フランスの政府せいふはテロがこらないようにをつけています。リレーのまわりでもたくさんの警察けいさつひとなどが安全あんぜんまもっていました。

フランスでは1万人まんにん聖火せいかリレーをします。有名ゆうめいなベルサイユ宮殿きゅうでんなどをとおって、7がつ26にちにパリのセーヌがわおこな開会かいかいしき会場かいじょうまできます。

12さいおとこは「聖火せいかることができてとてもうれしいです。きているあいだに1かいしかないような経験けいけんでした」とはなしました。

能登半島地震のとはんとうじしん 「災害関連死さいがいかんれんし」の申請しんせいが100にん以上いじょう

Story illustration

石川県いしかわけんは、今年ことし1がつこった能登半島地震のとはんとうじしんで、245にんくなったと発表はっぴょうしています。このなかの15にんは、地震じしん避難ひなんをしているあいだなどに具合ぐあいわるくなってくなる「災害関連死さいがいかんれんし」の可能性かのうせいがあるとっています。

災害関連死さいがいかんれんし」とみとめてもらうには、くなったひと家族かぞくまち申請しんせいする必要ひつようがあります。まち専門家せんもんか会議かいぎひらいて、みとめるかどうかめます。

NHKは「災害関連死さいがいかんれんし」の申請しんせいがどのくらいあるか、石川県いしかわけんまちきました。8日ようかまでに、100にん以上いじょう申請しんせいがあることがわかりました。このなかで、輪島市わじましは53にん能登町のとちょうは16にん七尾市ななおしは14にん志賀町しかまちは10にん穴水町あなみずまちは7にんです。

石川県いしかわけん来週らいしゅうからまち一緒いっしょ会議かいぎはじめる予定よていです。能登半島地震のとはんとうじしんくなったひとかずおおきくえる可能性かのうせいがあります。

能登半島地震のとはんとうじしんのニュース

かたづけるとき 安全あんぜん十分じゅうぶんをつけて
かたづけるとき ほこりをわないようにをつけて
避難所ひなんじょ病気びょうきにならないようにをつけること
▶「エコノミークラス症候群しょうこうぐん」 避難所ひなんじょでは運動うんどう大切たいせつ
地震じしん被害ひがいけた外国人がいこくじん 相談そうだんセンター