Stories on 2024-07-18

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2024 as EPUB

暑あつさ指数しすうを調しらべて生徒せいとが熱中症ねっちゅうしょうにならないようにする

Story illustration

熱中症ねっちゅうしょうで具合ぐあいが悪わるくなって、病院びょういんに運はこばれる子こどもたちが増ふえています。

静岡県しずおかけん伊豆市いずしにある中学校ちゅうがっこうでは、気温きおんや湿度しつどなどから熱中症ねっちゅうしょうの危険きけんのレベルがわかる「暑あつさ指数しすう計けい」を、教室きょうしつや体育館たいいくかんなど5つの場所ばしょに置おいています。暑あつさ指数しすうは、低ひくいほうから「安全あんぜん」「注意ちゅうい」「警戒けいかい」「激はげしい運動うんどうは中止ちゅうし」「運動うんどうは原則げんそく中止ちゅうし」の5つのレベルがあります。

暑あつさ指数しすうが高たかいレベルになったら、学校がっこうの放送ほうそうで生徒せいとに気きをつけるように言いいます。授業じゅぎょうのあとにスポーツなどをする部活動ぶかつどうの時間じかんも、先生せんせいが暑あつさ指数しすうをチェックします。

生徒せいとは「暑あつさに気きをつけるようにという放送ほうそうがあったので、水みずを飲のんだり休やすんだりして、熱中症ねっちゅうしょうにならないようにします」と話はなしました。

とても辛からいポテトチップスを食たべた生徒せいと 具合ぐあいが悪わるくなった

Story illustration

東京とうきょうの高校こうこうで16日にち、生徒せいとたちがとても辛からいポテトチップスを食たべて、口くちやおなかが痛いたくなりました。14人にんが病院びょういんに運はこばれました。警察けいさつなどによると、1人ひとりの生徒せいとがポテトチップスを持もってきて、30人にんぐらいにあげました。

このポテトチップスを売うっている会社かいしゃは、とても辛からいので、血圧けつあつが高たかい人ひとや胃いや腸ちょうが弱よわい人ひと、18歳さいより若わかい人ひとは食たべないように言いっていました。

専門家せんもんかは「とても辛からいとき、冷つめたい水みずを飲のみたくなりますが、水みずはあまり役やくに立たちません。牛乳ぎゅうにゅうなどの乳製品にゅうせいひんで、胃いや腸ちょうの粘膜ねんまくを守まもりながら、少すくない量りょうを食たべることが安全あんぜんです」と話はなしています。

手足口病てあしくちびょうになる子こどもが多おおい 「手てをよく洗あらって」

Story illustration

手足口病てあしくちびょうは小ちいさい子こどもに多おおい病気びょうきです。ウイルスでうつって、手てや足あし、口くちの中なかなどに発疹はっしんができます。脳のうの病気びょうきになることもあります。

この病気びょうきは夏なつに多おおくなります。国立感染症研究所こくりつかんせんしょうけんきゅうしょによると、今月こんげつ7日なのかまでの1週間しゅうかんに、この病気びょうきだとわかった子こどもは3万まん5900人にん以上いじょういました。7月がつの初はじめごろでは、今いままでの10年ねんでいちばん多おおくなっています。

特とくに三重県みえけん、埼玉県さいたまけん、富山県とやまけん、広島県ひろしまけんで多おおくなっています。

専門家せんもんかは「原因げんいんのウイルスが1つではないため、一度いちど治なおっても、またこの病気びょうきになることがあります。これから1か月げつぐらい流行りゅうこうが続つづきそうなので、手てをよく洗あらってください」と話はなしています。

アメリカ 平和へいわのための「サダコ像ぞう」がなくなっていた

Story illustration

アメリカのシアトルの公園こうえんで、「サダコ像ぞう」という女おんなの子この像ぞうがなくなっているのが見みつかりました。足首あしくびのところで切きられていました。

1945年ねん8月がつ、広島ひろしまに原爆げんばくが落おとされました。佐々木ささき禎子さだこさんは、原爆げんばくの被害ひがいで病気びょうきになって、12歳さいで亡なくなりました。広島ひろしまの平和公園へいわこうえんにある「原爆げんばくの子この像ぞう」は、禎子さだこさんがモデルになっています。アメリカの人ひとたちは1990年ねん、禎子さだこさんと平和へいわのために「サダコ像ぞう」を作つくりました。

シアトルの団体だんたいは毎年まいとし、原爆げんばくで亡なくなった人ひとたちのために祈いのる会かいを開ひらいています。この団体だんたいは「とても悲かなしいです。みんなで一緒いっしょに新あたらしい像ぞうを作つくって、核兵器かくへいきをなくす活動かつどうを大おおきくしていきたいです」と話はなしています。