NHK News Web Easierイーシア

Single Story

交通こうつう規則きそくいてある道路標識どうろひょうしき英語えいご

警察庁けいさつちょうは、交通こうつう規則きそくなどがいてある道路標識どうろひょうしき一部いちぶ英語えいごくことをめました。日本にっぽん外国人がいこくじんくるまなどを運転うんてんしたときに、道路標識どうろひょうしき意味いみがわからなくて、おおきな事故じここる危険きけんがあるためです。

まれ」という道路標識どうろひょうしきには「STOP」を一緒いっしょきます。ゆっくりはしらなければならないという意味いみの「徐行じょこう」には「SLOW」ときます。

警察庁けいさつちょうによると、日本にっぽん外国人がいこくじん運転うんてんするくるまなどが原因げんいん交通こうつう事故じこ最近さいきんえています。警察庁けいさつちょう去年きょねん調しらべると、運転うんてんする外国人がいこくじんの20%は「まれ」の意味いみがわかっていませんでした。「徐行じょこう」は30%ぐらいのひとがわかっていませんでした。

警察庁けいさつちょうは「2020ねん東京とうきょうオリンピックとパラリンピックのまえに、できるだけはや英語えいごいてある道路標識どうろひょうしきつくりたいとおもいます」とはなしています。

See on NHK News Web Easy (if still available)