Single Story

New: Download all stories of February 2019 as EPUB

「アフリカ豚とんコレラ」が中国ちゅうごくから入はいらないように空港くうこうで検査けんさ

Story illustration

中国ちゅうごくでは、豚ぶたの病気びょうきの「アフリカ豚とんコレラ」がとても多おおくなっています。人ひとにはうつりませんが、この病気びょうきになった豚ぶたはほとんどが死しにます。日本にっぽんで見みつかっている「豚とんコレラ」とは別べつの病気びょうきです。

2月がつ4日よっかから中国ちゅうごくの春節しゅんせつの休やすみが始はじまって、日本にっぽんへ旅行りょこうに来くる中国人ちゅうごくじんが増ふえています。農林水産省のうりんすいさんしょうは「アフリカ豚とんコレラ」がうつった豚肉ぶたにくが日本にっぽんに入はいらないように、空港くうこうで検査けんさする人ひとを2月がつの終おわりまで多おおくしています。

北海道ほっかいどうの新千歳空港しんちとせくうこうには5日いつか、中国ちゅうごくの上海しゃんはいや北京ぺきんからの飛行機ひこうきで大勢おおぜいの中国人ちゅうごくじんが来きました。自分じぶんの荷物にもつを取とる場所ばしょでは、肉にくで作つくった食たべ物ものがかばんに入はいっていないかどうか、犬いぬがにおいをチェックしていました。

農林水産省のうりんすいさんしょうの人ひとは「病気びょうきのウイルスが日本にっぽんに入はいったら、豚ぶたを育そだてている農家のうかに大おおきな被害ひがいが出でるかもしれません。豚肉ぶたにくなどの輸出ゆしゅつもできなくなります」と話はなしています。