NHK News Web Easierイーシア

ＡＩを使つかったアプリで日本語にほんごの翻訳ほんやくもできるようになる

2017-04-18 11:30:00 +0900 (JST)

スマートフォンのアプリでは、日本語にほんごの翻訳ほんやくは難むずかしいと言いわれていました。しかしＩＴの会社かいしゃのアプリでは、自分じぶんで考かんがえることができるコンピューターのＡＩの技術ぎじゅつで、日本語にほんごの翻訳ほんやくもできるようになりました。

マイクロソフトのアプリは、例たとえば日本語にほんごで話はなすと、ＡＩが英語えいごなどに翻訳ほんやくして、相手あいてのスマートフォンに文字もじを出だします。アプリは無料むりょうで、英語えいごのほかに中国語ちゅうごくごやアラビア語ごなど、全部ぜんぶで１０のことばの翻訳ほんやくができます。翻訳ほんやくしたことばの音おとも出でるため、いろいろな国くにのことばを話はなす人ひとたちと一緒いっしょに会話かいわができます。

グーグルのアプリでは、町まちの中なかの地図ちずやレストランのメニューなどの簡単かんたんな日本語にほんごをカメラで写うつすと、すぐ翻訳ほんやくできるようになりました。アプリは無料むりょうで、グーグルは、日本にっぽんに旅行りょこうに来きた外国人がいこくじんにたくさん使つかってほしいと考かんがえています。