Single Story

New: Download all stories of July 2017 as EPUB

東京とうきょう 5つの外国語がいこくごで救急車きゅうきゅうしゃを呼よぶ「119」に電話でんわできる

Story illustration

旅行りょこうや仕事しごとなどで日本にっぽんに来きた外国人がいこくじんが病気びょうきになったりけがをしたりして、救急車きゅうきゅうしゃで運はこばれる人ひとが増ふえています。東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうによると、去年きょねんは東京とうきょうで2336人にんの外国人がいこくじんが救急車きゅうきゅうしゃで運はこばれました。

このため、東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうは今月こんげつから、救急車きゅうきゅうしゃを呼よぶ「119」に電話でんわするときに、外国語がいこくごで話はなすことができるようにしました。

外国語がいこくごで「119」に電話でんわがあったら、東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうが通訳つうやくの会社かいしゃに連絡れんらくして、3人にんで話はなします。英語えいご、中国語ちゅうごくご、韓国語かんこくご、ポルトガル語ご、スペイン語ごの5つの外国語がいこくごを使つかうことができます。