NHK News Web Easierイーシア

Stories on 2017-07-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

トランプ大統領だいとうりょう CNNをなぐるビデオをツイッターに

Story illustration

アメリカのトランプ大統領だいとうりょう2日ふつか、CNNテレビはうそのニュースだとツイッター(Twitter)にきました。そして、かおにCNNのマークをつけたひと自分じぶんなぐっているビデオをツイッターにしました。

このビデオは、トランプ大統領だいとうりょう大統領だいとうりょうになるまえに、プロレスにたときのビデオを使つかってつくられたようです。

CNNは「大統領だいとうりょうどものようなことをやめて、自分じぶん仕事しごとをしたほうがいいとおもいます」といました。

アメリカでは2日ふつか、トランプ大統領だいとうりょうめてほしいというひとたちが45のでデモをしました。ロサンゼルスでは5000にん以上いじょうあつまりました。デモをした男性だんせいは「トランプ大統領だいとうりょう危険きけんです。くにのことではなくて、自分じぶんのことだけをかんがえています」とはなしていました。

See on NHK News Web Easy (if still available)

東京とうきょう 5つの外国語がいこくご救急車きゅうきゅうしゃぶ「119」に電話でんわできる

Story illustration

旅行りょこう仕事しごとなどで日本にっぽん外国人がいこくじん病気びょうきになったりけがをしたりして、救急車きゅうきゅうしゃはこばれるひとえています。東京消防庁とうきょうしょうぼうちょうによると、去年きょねん東京とうきょうで2336にん外国人がいこくじん救急車きゅうきゅうしゃはこばれました。

このため、東京消防庁とうきょうしょうぼうちょう今月こんげつから、救急車きゅうきゅうしゃぶ「119」に電話でんわするときに、外国語がいこくごはなすことができるようにしました。

外国語がいこくごで「119」に電話でんわがあったら、東京消防庁とうきょうしょうぼうちょう通訳つうやく会社かいしゃ連絡れんらくして、3にんはなします。英語えいご中国語ちゅうごくご韓国語かんこくご、ポルトガル、スペインの5つの外国語がいこくご使つかうことができます。

See on NHK News Web Easy (if still available)

あめがたくさんって危険きけん場所ばしょ地図ちずいろらせる

Story illustration

気象庁きしょうちょうは、あめがたくさんったとき、かわいえがどのくらい危険きけんになっているか、4日よっかからウェブサイトでらせはじめました。

やくまんかわみずがあふれる可能性かのうせいがどのくらいあるか、その場所ばしょを1km²ずつ地図ちずで4つのいろけてらせます。

いちばん危険きけん場合ばあいむらさきいろつぎうすむらさきいろ、そのつぎあか、そして黄色きいろです。むらさきいろかわでは、もうみずがあふれておおきな災害さいがいこっている可能性かのうせいがあります。うすむらさきいろかわでは、これからみずがあふれて災害さいがいこる可能性かのうせいたかいです。

いえがたくさんある場所ばしょなどについても、いえみずはいってくる可能性かのうせいがある場合ばあいかわおなじように1km²ずつ4つのいろ危険きけんらせます。

むらさきいろ場所ばしょでは、もういえゆかうえまでみずている可能性かのうせいがあります。うすむらさきいろ場所ばしょでは、1時間じかん以内いないゆかうえまでみず可能性かのうせいたかいです。

See on NHK News Web Easy (if still available)

携帯電話けいたいでんわで「060」からはじまる番号ばんごう使つかはじめる予定よてい

Story illustration

いま使つかわれている携帯電話けいたいでんわ番号ばんごうは「090」「080」「070」からはじまっています。「090」「080」からはじまる番号ばんごうすくなくなったため、総務省そうむしょうは2013ねんから「070」からはじまる番号ばんごう使つかはじめました。しかし、この番号ばんごうもだんだんすくなくなっていて、のこっている番号ばんごうは2590まんです。

スマートフォンを使つかひとおおくなっていて、これから「070」もりなくなる可能性かのうせいがあります。このため総務省そうむしょうは、あたらしく「060」からはじまる番号ばんごう準備じゅんびすることになりました。

総務省そうむしょうは「070」の番号ばんごうがどのくらいのこっているかをチェックしながら、「060」をいつから使つかはじめるかめる予定よていです。

See on NHK News Web Easy (if still available)

広島市ひろしまし 原爆げんばく被害ひがいにあった電車でんしゃって原爆げんばくについて

Story illustration

広島市ひろしまし2日ふつか、「被爆電車ひばくでんしゃ」にって、原爆げんばくについてるイベントがありました。

被爆電車ひばくでんしゃ」は、1945ねん広島市ひろしまし原爆げんばくとされたとき、原爆げんばくちた場所ばしょから3kmぐらいのところはしっていて、被害ひがいにあいました。電車でんしゃはずっと運転うんてんしていませんでしたが、2ねんまえなおして、またはしることができるようになりました。

イベントでは、40にんぐらいのひとがこの電車でんしゃりました。そして、広島市ひろしましはし電車でんしゃなかで、原爆げんばくとされたときのはなしきました。そのときのことをっているひとが「まわりがけてなにもなくなりました。くなったひとからだみながら一生懸命いっしょうけんめいげたというひともいましたが、途中とちゅうくなったひともたくさんいました」とはなしました。

小学生しょうがくせいむすめ電車でんしゃった女性じょせいは「自分じぶんはなしくことができたので、勉強べんきょうになってよかったです」とはなしていました。

See on NHK News Web Easy (if still available)