Stories on 2017-01-25

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2017 as EPUB

去年きょねん映画館えいがかんに1億おく8000万まん人にん以上いじょうが来きて収入しゅうにゅうも増ふえる

24日にじゅうよっか、映画えいがを作つくっている会社かいしゃの団体だんたいが、日本にっぽんにある映画館えいがかんの2016年ねんの収入しゅうにゅうを発表はっぴょうしました。日本にっぽんの映画えいがと外国がいこくの映画えいがで2355億おく円えん以上いじょうになって、前まえの年としより8%増ふえました。2000年ねんから今いままででいちばん多おおくなりました。

収入しゅうにゅうが1番ばん多おおかった映画えいがはアニメの「君きみの名なは。」で、235億おく6000万まん円えんでした。2番目ばんめは「スター・ウォーズ/フォースの覚醒かくせい」、3番目ばんめは「シン・ゴジラ」でした。

映画館えいがかんには約やく1億おく8019万まん人にんが映画えいがを見みに来きました。映画館えいがかんに来きた人ひとが1億おく8000万まん人にんより多おおくなったことは、1975年ねんからありませんでした。

この団体だんたいは、アニメの映画えいがを見みに来くる人ひとが増ふえたことや、インターネットで映画えいがのよさが広ひろまったことなどが理由りゆうだと言いっています。

岩手県いわてけん陸前高田市りくぜんたかたしに高たかさ12m以上いじょうの堤防ていぼうができる

岩手県いわてけん陸前高田市りくぜんたかたしの海岸かいがんには高たかさ5.5mの堤防ていぼうがありました。しかし、2011年ねんの東日本大震災ひがしにほんだいしんさいの津波つなみで壊こわれて、大勢おおぜいの人ひとが亡なくなりました。

岩手県いわてけんは、陸前高田市りくぜんたかたしに高たかさが12.5mの新あたらしい堤防ていぼうをつくりました。堤防ていぼうの長ながさは約やく2kmあります。約やく300億おく円えんで2012年ねんからつくっていました。

岩手県いわてけんは、新あたらしい堤防ていぼうは100年ねんに1回かいあるぐらいの大おおきな津波つなみが来きても大丈夫だいじょうぶだと言いっています。

これから堤防ていぼうのそばに公園こうえんをつくる予定よていです。そして、堤防ていぼうの上うえに津波つなみで亡なくなった人ひとのために祈いのる場所ばしょもつくります。

岩手県いわてけんの職員しょくいんは「堤防ていぼうはできましたが、まず逃にげることを忘わすれないでください」と話はなしています。

大関おおぜきの稀勢きせの里さとが横綱よこづなになる

大関おおぜきの稀勢きせの里さとは、1月がつの大相撲おおずもうで初はじめて優勝ゆうしょうしました。日本相撲協会にほんすもうきょうかいは25日にち、稀勢きせの里さとを横綱よこづなにすることを決きめて、稀勢きせの里さとに伝つたえました。稀勢きせの里さとは、横綱よこづなの名誉めいよを傷きずつけないように一生懸命いっしょうけんめい頑張がんばると言いいました。

稀勢きせの里さとは茨城県いばらきけん出身しゅっしんで、今いま30歳さいです。15歳さいのとき初はじめて大相撲おおずもうに出でて、去年きょねんは1年ねんでいちばん多おおく勝かった力士りきしになりました。

日本にっぽんで生うまれた力士りきしが横綱よこづなになったことは、19年ねん間かんありませんでした。

皿さらやコップを片かたづけるロボットの実験じっけんが成田空港なりたくうこうで始はじまる

成田空港なりたくうこうで、レストランで食事しょくじが終おわったあと皿さらやコップを片かたづけるロボットの実験じっけんが始はじまりました。

ロボットは高たかさが1m40cmぐらいで、センサーを使つかって、人ひとや物ものにぶつからないように店みせの中なかを動うごきます。顔かおのような所ところにある画面がめんに触さわると止とまります。体からだにあるドアを客きゃくが開あけて皿さらを入いれると、ロボットはキッチンまで運はこびます。実験じっけんは1月がつ27日にちまで行おこないます。

成田空港なりたくうこうの会社かいしゃは「外国がいこくから旅行りょこうに来くる人ひとは増ふえていますが、空港くうこうのレストランで働はたらく人ひとが足たりません。これからロボットを使つかうことも考かんがえていきたいです」と話はなしています。

ローソン 中国人ちゅうごくじんがスマートフォンでお金かねを払はらえるサービス

スマートフォンでお金かねを払はらうことができる「アリペイ」というサービスは、中国ちゅうごくで4億おく人にん以上いじょうが利用りようしています。コンビニのローソンは、1月がつ24日にじゅうよっかから日本にっぽんにある全部ぜんぶの店みせでこのサービスを利用りようできるようにしました。

1月がつ28日にちから中国ちゅうごくの正月しょうがつの「春節しゅんせつ」が始はじまります。ローソンは、春節しゅんせつに日本にっぽんへ旅行りょこうに来くるたくさんの中国人ちゅうごくじんに買かい物ものをしてほしいと考かんがえています。

日本にっぽんでは、ほかにも「アリペイ」を利用りようできる店みせがあります。福岡市ふくおかしでは、市しと商店街しょうてんがいがこのサービスを始はじめるための実験じっけんを行おこなっています。