Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of February 2017 as EPUB
３月に「ＷＢＣ」という野球の世界大会があります。プロ野球の日本ハムの大谷翔平選手は、この大会にピッチャーとバッターの両方で出ることになっていました。
大谷選手は、去年プロ野球で最も速い時速１６５ｋｍのボールを投げました。ＷＢＣでどう投げるかみんな注目していました。
しかし、日本ハムは大谷選手はＷＢＣでは投げることはできないと言いました。去年１１月の試合で足首にけがをしたため、投げる準備がＷＢＣまでにできないと言っています。
大谷選手は「ＷＢＣで投げたいと思っていたので残念です。けがが少しでもよくなるようにしたいです」と話しています。
| Original | Permalink |
環境省は、毎年花粉が飛び始めるころインターネットに「はなこさん」というサイトを開いて、花粉がどこでどのくらい飛んでいるか知らせています。花粉が飛び始めると、花粉症の人はひどいくしゃみが出たり、目がかゆくなったりします。
今年は２月１日からこのサイトを開いて、関東地方から西の場所について見ることができるようにしました。東北地方は２月中旬、北海道は３月から始めます。
サイトでは、花粉が１時間にどのくらい飛んでいるか、地図に大きな丸や小さな丸を出して知らせます。風の強さや向きも出していて、これからどのくらい花粉が飛んでくるか知ることができます。
環境省は「花粉がいつどのくらい飛んでくるか考えて、マスクをしたりしてください」と話しています。
| Original | Permalink |
国は、地図などで大勢の人が利用する場所を表すマークのうち７つを新しいマークに変えることにしました。外国人にわかりやすくするためです。
「駐車場」のマークは、今はアルファベットのＰだけですが、新しいマークは隣に車の絵を足します。
「乳幼児用設備」は、赤ちゃんの世話などができる場所のため、大人が赤ちゃんの世話をする絵とミルクの瓶の絵に変えます。
「温泉」は、外国でも使っているマークで３人がお湯に入っている絵に変えます。しかし、今使っているマークも日本人にわかりやすいため残して、両方使うことにしました。
| Original | Permalink |
静岡県の伊豆は、キンメダイという魚や温泉などが有名な観光地です。
伊豆の海岸を走っている伊豆急行で、赤いキンメダイをイメージした電車の運転が始まることになりました。たくさんの人に観光に来てもらうために、伊豆急行と近くの６つの市と町が考えました。
電車は７両です。色は赤で、キンメダイの絵が金色でたくさんかいてあります。席にもキンメダイの絵があります。電車の中では、キンメダイのことがわかる絵や写真を見ることができます。河津町の桜など近くの市と町の有名な物も紹介しています。
この電車は、２月４日から伊豆急行の熱海駅と伊豆急下田駅の間を走ります。
| Original | Permalink |
日本は１０年前、月を調べる人工衛星の「かぐや」を打ち上げました。大阪大学などの研究グループは「かぐや」が集めたデータを使って、月の周りにあるガスを調べました。
その結果、ガスの中に地球の酸素のイオンが少しあることがわかりました。グループは、太陽のエネルギーが地球の酸素を３８万ｋｍ遠くにある月まで運んでいることがわかったと言っています。
グループは「今は地球にない昔の酸素が、月の砂の中に残っているかもしれません」と言っています。
| Original | Permalink |