Stories on 2017-02-02
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of February 2017 as EPUB
国会議員こっかいぎいん の政治せいじ のためのお金かね の使つか い方かた がネットでわかる
国会議員こっかいぎいん は、政治せいじ のために会社かいしゃ や人ひと からもらったり使つか ったりしたお金かね を「政治資金収支報告書せいじしきんしゅうしほうこくしょ 」という書類しょるい に書か きます。この書類しょるい は総務省そうむしょう や県けん など出だ す所ところ が違ちが うため、国会議員こっかいぎいん のお金かね の使つか い方かた を知し りたい場合ばあい は書類しょるい を別々べつべつ に調しら べなければなりません。
大阪おおさか の弁護士べんごし などのグループは、全部ぜんぶ の書類しょるい を集あつ めて2月がつ 1日ついたち からインターネットで誰だれ でも見み ることができるようにしました。今いま は、衆議院しゅうぎいん の議員ぎいん の2012年ねん 〜2014年ねん の書類しょるい を見み ることができます。参議院さんぎいん の議員ぎいん の書類しょるい も6月がつ ごろには見み ることができるようにします。
書類しょるい はそのまま画像がぞう で見み ることができます。どこの会社かいしゃ や人ひと からいくらもらったかも調しら べることができます。
このグループは、議員ぎいん のお金かね の使つか い方かた をチェックしやすくなると話はな しています。
6つの港みなと にクルーズ船せん のための岸壁がんぺき をつくる
いろいろな所ところ を旅行りょこう してまわる大おお きな船ふね 「クルーズ船せん 」で日本にっぽん へ旅行りょこう に来く る外国人がいこくじん が増ふ えています。国土交通省こくどこうつうしょう によると、去年きょねん は約やく 200万まん 人にん がクルーズ船せん で日本にっぽん へ来き ました。おととしより80%ぐらい増ふ えています。
しかし、日本にっぽん の港みなと にはクルーズ船せん のための岸壁がんぺき が少すく ないため、貨物船かもつせん の岸壁がんぺき などを利用りよう しています。
このため国土交通省こくどこうつうしょう は、クルーズ船せん で来き た人ひと たちが利用りよう しやすいように、6つの港みなと に新あたら しい施設しせつ をつくることにしました。神奈川県かながわけん の横浜よこはま 、静岡県しずおかけん の清水しみず 、長崎県ながさきけん の佐世保させぼ 、熊本県くまもとけん の八代やつしろ 、沖縄県おきなわけん の本部もとぶ と平良ひらら の6つの港みなと です。
国土交通省こくどこうつうしょう は、港みなと がある県けん や市し などと一緒いっしょ にクルーズ船せん のための岸壁がんぺき をつくる計画けいかく です。船ふね の会社かいしゃ と一緒いっしょ に、旅行りょこう に来き た人ひと が利用りよう するビルなどもつくります。国土交通省こくどこうつうしょう は、クルーズ船せん のための港みなと をこれからも多おお くしたいと考かんが えています。
「店みせ で働はたら く人ひと が足た りない」 機械きかい がラーメンを運はこ ぶ
レストランなどでは働はたら く人ひと が足た りなくて困こま っている店みせ が増ふ えています。
ガストやジョナサンなどのレストランを経営けいえい している会社かいしゃ は、428の店みせ を24時間じかん 開あ けていました。しかし2月がつ 1日ついたち から、夜よる 遅おそ くに100の店みせ を一度いちど 閉し めることにしました。
働はたら く人ひと が足た りないため、別べつ の方法ほうほう を考かんが えた会社かいしゃ もあります。東京とうきょう などで32のラーメン店てん を経営けいえい している会社かいしゃ は去年きょねん 、客きゃく から注文ちゅうもん を聞き いたり、料理りょうり を運はこ んだりする機械きかい をさいたま市し の店みせ に作つく りました。客きゃく は機械きかい で券けん を買か って、席せき にあるコンピューターの画面がめん に券けん を見み せます。できたラーメンは、回転かいてん ずしのようにレーンの上うえ に乗の って運はこ ばれて、注文ちゅうもん した客きゃく の前まえ で止と まります。
店みせ の人ひと は「この機械きかい を作つく るために5000万まん 円えん かかりましたが、働はたら く人ひと を2人ふたり 少すく なくすることができました」と話はな していました。この店みせ では、アルバイトする人ひと を紹介しょうかい した人ひと に15万まん 円えん あげるなど、いろいろな方法ほうほう で、働はたら く人ひと を増ふ やそうとしています。
国連こくれん 事務総長じむそうちょう 「トランプ大統領だいとうりょう は命令めいれい を取と り消け してほしい」
アメリカのトランプ大統領だいとうりょう は、難民なんみん と中東ちゅうとう やアフリカの7つの国くに の人ひと をしばらくアメリカに入い れないという命令めいれい を出だ しました。トランプ大統領だいとうりょう は「アメリカでテロが起お こらないようにするためだ」と言い っています。
しかし、アメリカやイギリス、フランスなど世界中せかいじゅう の国くに で、この命令めいれい に反対はんたい する人ひと たちがデモや集会しゅうかい を開ひら いています。
国連こくれん のトップのグテーレス事務総長じむそうちょう は1日ついたち 、「トランプ大統領だいとうりょう のやり方かた ではテロをなくすことはできません」と記者きしゃ たちに話はな しました。そして、トランプ大統領だいとうりょう にすぐに命令めいれい を取と り消け してほしいと言い いました。
「エリザベス女王じょおう 工学こうがく 賞しょう 」を日本人にっぽんじん が初はじ めてもらう
イギリスの「エリザベス女王じょおう 工学こうがく 賞しょう 」は、世界せかい の人ひと の役やく に立た つ新あたら しい技術ぎじゅつ を作つく った人ひと を選えら ぶ賞しょう です。
2月がつ 1日ついたち 、静岡大学しずおかだいがく などで教授きょうじゅ をしている寺西てらにし 信一のぶかず さんなど4人にん が、この賞しょう をもらいました。4人にん は、レンズに入はい った光ひかり を電気でんき の信号しんごう に変か えるイメージセンサーの研究けんきゅう を行おこな いました。寺西てらにし さんはNECやパナソニックで研究けんきゅう を行おこな っていました。寺西てらにし さんはデジタルの映像えいぞう をとてもきれいにしたことで有名ゆうめい です。
賞しょう を選えら んだ委員会いいんかい は、4人にん が作つく った技術ぎじゅつ はスマートフォンや、病気びょうき を治なお すときなどに役やく に立た っていると話はな しました。
この賞しょう は2013年ねん に始はじ まりました。日本人にっぽんじん がこの賞しょう をもらったのは初はじ めてです。寺西てらにし さんたちは、日本にっぽん のお金かね で約やく 1億おく 4000万まん 円えん もらいます。