NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-01-31

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2017 as EPUB

中国ちゅうごく正月しょうがつ日本にっぽんひとにたくさんものしてほしい

Story illustration

中国ちゅうごくなどの正月しょうがつやすみで、たくさんのひと日本にっぽん旅行りょこうています。

観光庁かんこうちょうによると、去年きょねん中国ちゅうごくからひと1人ひとり使つかったおかねは、おととしより18.4%すくなくなりました。たか電化製品でんかせいひんがよくれていたときもありましたが、最近さいきんは、値段ねだんがあまりたかくないものれています。

このため、東京とうきょうにあるみせではいろいろなかたかんがえています。新宿しんじゅくにあるみせでは、ドライヤーなどの値段ねだんたかくない電化製品でんかせいひんを3つ以上いじょううと3%〜10%やすくするサービスを今年ことしからはじめました。

銀座ぎんざにあるみせでは、いろいろなものふくろれてる「福袋ふくぶくろ」には、去年きょねんまでは1000まんえん以上いじょうものもありました。しかし、今年ことし化粧けしょうひんなどがはいった2まんえん〜5まんえんぐらいの福袋ふくぶくろ去年きょねんより40%おおくしています。みせひとは「みせひとえているので、おきゃくさんがいたいもの用意よういしていきたいです」とはなしています。

奈良市ならし若草山わかくさやまむかしからのふゆ行事ぎょうじ山焼やまやき」をおこな

Story illustration

奈良市ならし若草山わかくさやまで28にちむかしからふゆおこなう「山焼やまやき」という行事ぎょうじがありました。若草山わかくさやま頂上ちょうじょうには、むかし身分みぶんたかひとはか古墳こふん」があって、「山焼やまやき」はいのるためにはじまったともわれています。

28にち夕方ゆうがた春日大社かすがたいしゃというおおきな神社じんじゃからとどいて、やましたにある神社じんじゃで「山焼やまやき」がうまくいくようにいのりました。

そのあと600の花火はなびがって、午後ごご時半じはんごろ、たいまつをった300にんぐらいのひとたちが一緒いっしょやまをつけました。れたくさやまひろがって、まわりはあかるくなりました。

千葉県ちばけんからはじめて女性じょせいは「すばらしかったです。すことおくてもあつさがわかりました」とはなしていました。

「トランプ大統領だいとうりょう命令めいれい反対はんたい世界せかいひとがデモ

Story illustration

アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、中東ちゅうとうやアフリカの7つのくにひとをしばらくアメリカにれないという命令めいれいしました。

ワシントンやニューヨーク、ボストンなどでは、大統領だいとうりょう命令めいれい反対はんたいする集会しゅうかい大勢おおぜいひとあつまりました。

ワシントンしゅうは30にち大統領だいとうりょう命令めいれい憲法けんぽう違反いはんしているとって裁判さいばんうったえました。アメリカにんでいるイスラムきょうひとなども裁判さいばんうったえました。

イギリスのロンドンでも30にち大勢おおぜいひとがメイ首相しゅしょういえまえあつまってデモをおこないました。インターネットでは、トランプ大統領だいとうりょうがイギリスにることに反対はんたいする署名しょめいが、30にちよるまでに150まんにん以上いじょうあつまりました。

東京とうきょうでも31にち日本にっぽんむアメリカじんなどがアメリカ大使館たいしかんちかくでデモをおこないました。あつまったひとたちは「アメリカは世界せかいからみんなをむかえます」などとっていました。

東京とうきょう タクシーの最初さいしょ料金りょうきんが410えんやすくなる

Story illustration

東京とうきょうの23の三鷹みたか武蔵野むさしのはしるタクシーの料金りょうきんが30にちってからやく1kmまでが410えんになりました。いままでは2kmまでが730えんでした。

国土交通省こくどこうつうしょうによると、あたらしい料金りょうきんではってから1.7kmまではいままでよりやすくなりますが、6.5km以上いじょうになるとたかくなります。

30さいぐらいの女性じょせいは「ちいさいどもがいるのでタクシーをよく利用りようします。今日きょういえからえきまでタクシーにったら490えんだったので、とくをした気分きぶんでした」とはなしていました。

日本にっぽんではタクシーを使つかひとつづけています。タクシーの会社かいしゃは、お年寄としよりや旅行りょこう外国人がいこくじんなどに、ちかくにくときにもタクシーをもっと使つかってほしいとかんがえています。

「パックマンのちち中村なかむら雅哉まさやさんがくなる

Story illustration

ゲームの「パックマン」をした中村なかむら雅哉まさやさんが、1がつ22にちに91さいくなりました。

中村なかむらさんは1955ねんにゲームセンターを経営けいえいしたり、ゲームをつくったりする会社かいしゃをつくりました。中村なかむらさんの会社かいしゃが1980ねんした「パックマン」は世界せかい人気にんきになりました。「パックマン」は、ゴーストからげながら、迷路めいろにあるクッキーをべていくゲームです。

「パックマン」は「ゲームセンターなどにもっともたくさんれたゲームの機械きかい」というギネスの世界記録せかいきろくになっています。中村なかむらさんは「パックマンのちち」とばれていました。