Stories on 2017-03-17

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2017 as EPUB

イタリアのエトナ山さんが噴火ふんか テレビ局きょくがビデオに撮とる

Story illustration

イタリアのシチリア島とうにあるエトナ山さんは、高たかさ3300mの大おおきな火山かざんです。エトナ山さんは今年ことしの2月がつから何なん度ども噴火ふんかしています。16日にち、イギリスのテレビ局きょくのBBCが頂上ちょうじょうの近ちかくにいたときも噴火ふんかしました。

テレビ局きょくの人ひとたちは専門家せんもんかが火山かざんを調しらべているところをビデオに撮とっていました。ビデオには白しろい煙けむりが空そらに上あがっていくところや石いしが飛とんでくるところなどが写うつっています。

噴火ふんかしたときエトナ山さんには観光かんこう客きゃくもいました。飛とんできた石いしなどで10人にんがけがをしました。

テレビ局きょくの人ひとは「火山かざんが危険きけんなことがよくわかりました。こんな経験けいけんはもうしたくありません」とインターネットのツイッターに書かきました。

情報じょうほうを集あつめる人工衛星じんこうえいせいを打うち上あげる

Story illustration

日本にっぽんの政府せいふは17日にち、鹿児島県かごしまけんの種子島宇宙たねがしまうちゅうセンターから人工衛星じんこうえいせいを打うち上あげました。

この人工衛星じんこうえいせいは、地球ちきゅうの周まわりを飛とびながら、陸りくや海うみのいろいろな場所ばしょを撮影さつえいして情報じょうほうを集あつめます。夜よるや天気てんきが悪わるいときでも電波でんぱを使つかって撮影さつえいすることができます。

人工衛星じんこうえいせいの情報じょうほうは、北朝鮮きたちょうせんがミサイルを発射はっしゃする場所ばしょや、日本にっぽんの周まわりの海うみ、災害さいがいの様子ようすなどを調しらべるために使つかいます。

情報じょうほうを集あつめる日本にっぽんの人工衛星じんこうえいせいは7つ目めです。地球ちきゅうの全部ぜんぶを1日にちに1回かい以上いじょう、撮影さつえいできるようになりました。

国会こっかいが23日にちに森友もりとも学園がくえんの籠池かごいけ理事長りじちょうを呼よんで話はなしを聞きく

Story illustration

大阪おおさかの「森友もりとも学園がくえん」は、国くにから買かった土地とちに新あたらしい小学校しょうがっこうを作つくる予定よていでした。しかし、森友もりとも学園がくえんが買かった値段ねだんがとても安やすかったことなどがわかって、問題もんだいになりました。森友もりとも学園がくえんは今年ことしの4月がつから小学校しょうがっこうを始はじめようとしていましたが、やめました。

16日にち、国会こっかいの議員ぎいんたちが小学校しょうがっこうを作つくる予定よていだった場所ばしょを見みに行いきました。森友もりとも学園がくえんの籠池かごいけ理事長りじちょうは議員ぎいんたちに、おととし9月がつに安倍あべ総理大臣そうりだいじんの妻つまから寄付きふを100万まん円えんもらったと話はなしました。しかし、安倍あべ総理大臣そうりだいじんは自分じぶんも妻つまも寄付きふをしたことはないと話はなしています。

このため、国会こっかいは23日にちに籠池かごいけ理事長りじちょうを呼よんで話はなしを聞きくことになりました。国会こっかいでは、森友もりとも学園がくえんが土地とちを買かったときに政治家せいじかに協力きょうりょくしてもらったかどうかも籠池かごいけ理事長りじちょうに聞ききます。

籠池かごいけ理事長りじちょうは証人しょうにんになります。国会こっかいで証人しょうにんがうそを言いうと罪つみになります。

北陸新幹線ほくりくしんかんせん 京都きょうとと新大阪しんおおさかの間あいだでどこを通とおるか決きまる

Story illustration

北陸新幹線ほくりくしんかんせんは東京とうきょうと石川県いしかわけんの金沢かなざわの間あいだを走はしっている新幹線しんかんせんです。将来しょうらい、金沢かなざわから福井県ふくいけんの敦賀つるがや京都きょうとを通とおって、新大阪しんおおさかまで走はしるようになります。敦賀つるがまでは2023年ねんに運転うんてんが始はじまる予定よていで、今いま、工事こうじをしています。

敦賀つるがと京都きょうとの間あいだは去年きょねん12月がつにどこを通とおるか決きまりました。京都きょうとと新大阪しんおおさかの間あいだは決きまっていませんでしたが、15日にち、京都府きょうとふの南みなみの方ほうの京田辺市きょうたなべしを通とおることが決きまりました。京田辺市きょうたなべしに新あたらしい駅えきをつくります。

国土交通省こくどこうつうしょうによると、金沢かなざわと新大阪しんおおさかの間あいだは今いまは電車でんしゃで2時間じかん29分ふんです。新幹線しんかんせんができたら、いちばん速はやい場合ばあい1時間じかん20分ぷんぐらいで行いくことができます。工事こうじのお金かねは、敦賀つるがから新大阪しんおおさかまでで2兆ちょう1000億おく円えんかかる予定よていです。

プレミアム付つき商品券しょうひんけん 国くにの考かんがえと違ちがう使つかい方かたがあった

Story illustration

「プレミアム付つき商品券しょうひんけん」は、2014年ねんから市しや町まちなどが売うっている商品券しょうひんけんです。商品券しょうひんけんを買かった値段ねだんより平均へいきんで15%ぐらい多おおく買かい物ものができます。

会計検査院かいけいけんさいんが調しらべると、この商品券しょうひんけんを同おなじ人ひとがたくさん買かって、1回かいの買かい物もので100万まん円えん以上いじょう使つかっていたことがありました。同おなじ会社かいしゃの人ひとたちが全部ぜんぶで1800万まん円えんの商品券しょうひんけんを買かって、船ふねを買かうために使つかっていたこともありました。

商品券しょうひんけんで安やすくたばこを買かった人ひともいました。たばこは安やすく売うってはいけないと法律ほうりつで決きまっています。

国くには、市しや町まちなどに「プレミアム付つき商品券しょうひんけん」を売うるためのお金かねを出だしました。商品券しょうひんけんを使つかってたくさんの人ひとがいろいろな店みせで買かい物ものをしたら、市しや町まちの経済けいざいがよくなると考かんがえていました。しかし、国くにの考かんがえとは違ちがう使つかい方かたがあったことがわかりました。