Stories on 2017-03-30
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed .
For some more stories, visit Slow Communication .
熊本県くまもとけん 地震じしん で壊こわ れた図書館としょかん が全部ぜんぶ 利用りよう できるようになる
熊本県立図書館くまもとけんりつとしょかん は、去年きょねん 4月がつ の大おお きな地震じしん で建物たてもの が壊こわ れました。1階かい は去年きょねん 6月がつ に利用りよう できるようになりましたが、2階かい と3階がい は天井てんじょう などを直なお していて利用りよう できませんでした。
29日にち 、1階かい から3階がい まで全部ぜんぶ 利用りよう できるようになった図書館としょかん が開ひら きました。1階かい には子こ どものための本ほん 、2階かい には普通ふつう の本ほん 、3階がい には熊本県くまもとけん などについて書か いた本ほん が地震じしん の前まえ と同おな じように並なら んでいます。
来き た女性じょせい は「ここで本ほん を読よ むのを楽たの しみにしていました」と話はな していました。
図書館としょかん の人ひと は「長なが い間あいだ お待ま たせしました。前まえ と同おな じように利用りよう してほしいと思おも います」と話はな しています。
旅行会社りょこうがいしゃ が経営けいえい ができなくなる 客きゃく が「払はら ったお金かね を返かえ して」
東京とうきょう にある旅行会社りょこうがいしゃ 「てるみくらぶ」が会社かいしゃ を続つづ けることができなくなりました。この会社かいしゃ は、売う れないで残のこ っている飛行機ひこうき の切符きっぷ などを安やす く買か って、インターネットで安やす い外国がいこく 旅行りょこう を売う っていました。しかし、最近さいきん 残のこ っている切符きっぷ が少すく なくなったため、経営けいえい が悪わる くなりました。
この会社かいしゃ を使つか って外国がいこく 旅行りょこう に行い った客きゃく はとても困こま りました。会社かいしゃ にお金かね を払はら ったのに、ホテルでお金かね を払はら うように言い われました。旅行りょこう から帰かえ ってきた客きゃく は怒おこ って「日本にっぽん に帰かえ ることができるか心配しんぱい で、観光かんこう もできませんでした」などと言い っていました。
旅行会社りょこうがいしゃ の団体だんたい の日本旅行業協会にほんりょこうぎょうきょうかい に客きゃく がお金かね を返かえ してほしいと言い ってきた数かず は2万まん 6000件けん です。客きゃく が会社かいしゃ に払はら ったお金かね は全部ぜんぶ で99億おく 円えん 以上いじょう ですが、返かえ してもらうお金かね は少すこ しだけになりそうです。
「イギリスはEUから出で る」とメイ首相しゅしょう がEUに伝つた える
29日にち 、イギリスのメイ首相しゅしょう はEUのトゥスク大統領だいとうりょう に、イギリスはEUから出で ると伝つた えました。イギリスとEUはこれから2年ねん 、EUから出で たあとのイギリスとEUの関係かんけい などについて話はな し合あ います。
メイ首相しゅしょう はイギリスの人ひと たちに「もう戻もど ることはできません。将来しょうらい 子こ どもたちが誇ほこ りに思おも うような、強つよ くて平等びょうどう な国くに をみんなで作つく りましょう」と言い いました。
EUは「市場しじょう は1つ」というルールで、EUの中なか では人ひと や物もの などが自由じゆう に動うご くことができます。貿易ぼうえき の関税かんぜい もありません。メイ首相しゅしょう は、これからもEUの国くに と自由じゆう な貿易ぼうえき を続つづ けることができるように新あたら しいルールを話はな し合あ いたいと言い いました。
トゥスク大統領だいとうりょう は「EUとイギリスのどちらが勝か つということはありません。EUの国くに の人ひと たちや会社かいしゃ に悪わる い影響えいきょう がないように話はな し合あ います」と言い いました。
ベトナムのドクさんが広島県ひろしまけん の大学だいがく で「平和へいわ 」を教おし える
ベトナムのグエン・ドクさんは、生う まれたとき、双子ふたご の兄あに のベトさんと体からだ の下した の部分ぶぶん がつながっていました。ベトナム戦争せんそう のときに、アメリカの軍ぐん が使つか った「枯か れ葉は 剤ざい 」という薬くすり が原因げんいん だと考かんが えられています。29年ねん 前まえ 、2人ふたり が7歳さい のとき、日本にっぽん が手伝てつだ って体からだ を分わ ける手術しゅじゅつ を行おこな いました。ドクさんは今いま 、ベトナムの病院びょういん で働はたら いています。
ドクさんは去年きょねん 10月がつ 、広島県ひろしまけん に来き て「枯か れ葉は 剤ざい 」の被害ひがい の大おお きさなどについて話はな しました。このときドクさんが日本にっぽん で働はたら きたいと話はな したため、広島国際大学ひろしまこくさいだいがく は来月らいげつ から、ドクさんに客員教授きゃくいんきょうじゅ になってもらうことにしました。ドクさんはときどき大学だいがく に来き て、平和へいわ や命いのち の大切たいせつ さなどについて教おし えることにしています。
145の川かわ が危険きけん な場合ばあい すぐ携帯電話けいたいでんわ にメールを送おく る
国土交通省こくどこうつうしょう は去年きょねん 9月がつ から、茨城県いばらきけん 常総市じょうそうし の鬼怒川きぬがわ と愛媛県えひめけん 大洲市おおずし の肱川ひじかわ が危険きけん になった場合ばあい 、携帯電話けいたいでんわ に「緊急速報きんきゅうそくほう メール」を送おく っています。川かわ の水みず があふれそうになったときなどに、このメールで近ちか くに住す む人ひと たちにすぐ知し らせています。
国土交通省こくどこうつうしょう は今年ことし 5月がつ から、ほかの145の川かわ についても、危険きけん なときは「緊急速報きんきゅうそくほう メール」を送おく ることにしました。371の市し や町まち などに住す む人ひと にすぐ知し らせることができます。
国土交通省こくどこうつうしょう は、国くに が管理かんり する293の川かわ 全部ぜんぶ について「緊急速報きんきゅうそくほう メール」を送おく るようにしたいと言い っています。