Stories on 2017-04-03

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2017 as EPUB

フィギュアスケートの世界選手権せかいせんしゅけんで羽生はにゅう結弦ゆづる選手せんしゅが優勝ゆうしょう

Story illustration

フィギュアスケートの世界せかいの大会たいかい「世界選手権せかいせんしゅけん」で、日本にっぽんの羽生はにゅう結弦ゆづる選手せんしゅが優勝ゆうしょうしました。

3月がつ30日にちのショートプログラムの試合しあいでは、羽生はにゅう選手せんしゅは5番ばんでした。しかし、4月がつ1日ついたちのフリーの試合しあいですばらしい演技えんぎをして、フリーで世界せかいでいちばん高たかい223.20点てんを取とりました。今いままで世界せかいでいちばん高たかかった2015年ねんの自分じぶんの点てんより3点てん以上いじょう高たかくなりました。ショートプログラムとフリーの点てんを足たして、羽生はにゅう選手せんしゅは優勝ゆうしょうしました。

羽生はにゅう選手せんしゅは「自分じぶんの限界げんかいを作つくらないで練習れんしゅうを続つづけたことがいちばんよかったと思おもいます」と話はなしました。

宇野うの昌磨しょうま選手せんしゅも今いままでの自分じぶんの記録きろくより高たかい点てんを取とって、2番ばんになりました。

4月がつから料理りょうりに使つかう油あぶらや紙かみの値段ねだんが高たかくなる

Story illustration

4月がつから油あぶらの会社かいしゃの「日清にっしんオイリオグループ」が料理りょうりに使つかう油あぶらの値段ねだんを高たかくします。大豆だいずなどから作つくった油あぶらは1kgで20円えん以上いじょう、14種類しゅるいのオリーブオイルは10%ぐらい高たかくします。

紙かみの会社かいしゃの「日本製紙にっぽんせいし」や「王子製紙おうじせいし」などは、コピーに使つかう紙かみなどを4月がつから10%以上いじょう高たかくします。

「大王製紙だいおうせいし」と「王子おうじネピア」と「日本製紙にっぽんせいしクレシア」は、ティッシュペーパーやトイレットペーパーなどを5月がつから10%以上いじょう高たかくします。5箱はこがセットになっているティッシュペーパーを店みせで買かうときの値段ねだんは30円えんぐらい高たかくなりそうです。

福島県ふくしまけんの4つの町まちと村むらにまた住すむことができるようになる

Story illustration

2011年ねんの福島第一原子力発電所ふくしまだいいちげんしりょくはつでんしょの事故じこのあと、福島県ふくしまけんの11の市しと町まちと村むらに入はいることができなくなりました。この場所ばしょでは、放射線ほうしゃせんの量りょうが少すくなくなるように「除染じょせん」が続つづいています。

3月がつ31日にちと4月がつ1日ついたちから、浪江町なみえまちや富岡町とみおかまちなど4つの町まちと村むらにまた住すむことができるようになりました。

JR常磐線じょうばんせんの浪江駅なみええきと小高駅おだかえきの間あいだでは、電車でんしゃがまた走はしり始はじめました。JR東日本ひがしにほんは、まだ運転うんてんができない場所ばしょも2020年ねん3月がつまでに運転うんてんができるようにしたいと言いっています。

富岡町とみおかまちでは、町まちの中なかやいわき市しとの間あいだでバスが走はしり始はじめました。

福島県ふくしまけんでは、今いままでに9つの市しと町まちと村むらに入はいることができるようになりました。しかし、この中なかにもまだ放射線ほうしゃせんの量りょうが多おおいため入はいることができない場所ばしょがあります。

サッカーのワールドカップ アジアからは8チームに増ふえる

Story illustration

FIFAは、2026年ねんのサッカーのワールドカップに出でるチームの数かずを、今いまの32から48に増ふやすと決きめています。3月がつ30日にち、FIFAは、6つの地域ちいきからいくつのチームが出でるか、案あんを作つくりました。

アジアからは今いまは4.5チームですが、約やく2倍ばいの8チームに増ふえます。ヨーロッパは13から16に、アフリカは5から9に増ふえます。北きたアメリカ、中央ちゅうおうアメリカ、カリブ海かいは3.5から6に、南みなみアメリカは4.5から6に、オセアニアは0.5から1に増ふえます。

これで全部ぜんぶで46チームです。このほかの2チームは、予選よせんで負まけた6チームが試合しあいをして決きめます。

この案あんは、5月がつに行おこなうFIFAの会議かいぎで決きまる予定よていです。

コンビニにロッカーを置おいて荷物にもつの「再配達さいはいたつ」を減へらす

Story illustration

インターネットで買かい物ものする人ひとが増ふえて、宅配便たくはいびんの荷物にもつが増ふえています。宅配便たくはいびんの会社かいしゃでは、荷物にもつを運はこぶ人ひとを長ながい時間じかん働はたらかせていることなどが問題もんだいになっています。会社かいしゃは特とくに、留守るすだった家いえにもう一度いちど配達はいたつに行いく「再配達さいはいたつ」を減へらしたいと考かんがえています。

ヤマト運輸うんゆは、運はこんだ荷物にもつを入いれるためのロッカーをコンビニのセブンーイレブンに置おくことを決きめました。4月がつ中旬ちゅうじゅんから、東京とうきょうの30の店みせにロッカーを置おく予定よていです。利用りようする人ひとは、インターネットで荷物にもつをもらう店みせを決きめます。そして店みせで、パスワードを使つかってロッカーからいつでも荷物にもつを取とることができます。

ヤマト運輸うんゆは、駅えきなどにはこのようなロッカーを置おいていますが、コンビニに置おくのは初はじめてです。